treading 中文意思是什麼

treading 解釋
樓梯扶手襯面
  1. I hope this spiritual torch of jain precepts will show light of truth and peaceful coexistence to the benighted world treading the path of bitterness, intolerance and discord

    我希望耆那教義的精神火把為踏上苦難，偏狹，無序之路的黑暗世界帶來真理與和平共存的光亮。
  2. Scaring eavesdropping boots croppy bootsboy bloom in the ormond hallway heard growls and roars of bravo, fat back - slapping, their boots all treading, boots not the boots the boy

    他在奧蒙德的門廳里聽見叫嚷和喝採的聲音和用胖嘟嘟的手拍著脊背的響聲以及用靴子跺地板的聲音是靴子，而不是擦鞋侍役。
  3. Now, felix, said angel drily, we are very good friends, you know ; each of us treading our allotted circles ; but if it comes to intellectual grasp, i think you, as a contented dogmatist, had better leave mine alone, and inquire what has become of yours

    「你知道，我們都相處得非常好我們各自做各自的事不過如果說到理解力的話，我倒覺得你作為一個躊躇滿志的教條主義者，最好不要管我的事，還是先問問你自己的事怎麼樣了。 」
  4. Treading on little rabbity - type animals with every step.

    每?步都踩在兔子身上
  5. Treading on little rabbity - type animals with every step

    每步都踩在兔子身上
  6. Now they approached the darker smudge that had been the signal fire, yawning, rubbing their eyes, treading with practised feet.

    這會兒他們走近曾經是信號火的一堆黑漆漆的余燼，打著呵欠，揉著眼睛，熟門熟路地走著。
  7. She tripped along joyfully as if treading on air.

    腳底下輕飄飄的。
  8. Now you're treading on my plans.

    現在，你打亂了我的計劃啦。
  9. Taking books copied on silk which was unearthed in the middle time of the han dynasty comparing with the related contents in " yi wen zhi of han book " and treading the documents before the time of liuxiang with the line logic pattern are two mistakes of methodology

    將新出土的漢代中期以前的簡帛文獻比附《漢書?藝文志》相關篇目、以線性的邏輯模式處理劉向之前或其同時代的互見文獻，是目前古籍流傳和學術史研究中兩個比較常見的方法論誤區。
  10. They were beating bowls with chopsticks loudly, treading over mud and water, and scouring southward across the courtyard to the foot of one row cave - houses which served as the office of general services

    他們把碗筷敲得震天價響，踏泥帶水、叫叫嚷嚷地跑過院壩，向南面總務處那一排窯洞的墻根下蜂湧而去。
  11. Aerobic treading reducing energy consumption and cardiovascular requirement in stroke hemiparesis

    踏車運動對腦卒中后輕偏癱患者運動能量消耗和心血管活動的影響
  12. Anna mihalovna had learned as she always did learn all that passed in the house that he had received a letter, and treading softly, she went in to the count and found him with the letter in his hand, sobbing and laughing at once

    安娜米哈伊洛夫娜知道家裡接到一封信家中發生什麼事，她全知道，就悄悄地移動腳步走到伯爵跟前，碰見他手中拿著一封信，又哭又笑很狼狽。
  13. The grainy sand had gone from under his feet. his boots trod again a damp crackling mast, razorshells, squeaking pebbles, that on the unnumbered pebbles beats, wood sieved by the shipworm, lost armada. unwholesome sandflats waited to suck his treading soles, breathing upward sewage breath

    他的靴子重新踩在咯吱一聲就裂開來的濕桅桿上，還踩著了竹蟶，發出軋轢聲的卵石，被浪潮沖撞著的無數石子62 ，以及被船蛆蛀得滿是窟窿的木料，潰敗了的無敵艦隊63 。
  14. By the end of june, 1973 we were treading water.

    直到1973年6月底，我們還是止步不前。
  15. Kutuzov and the austrian general were talking of something in low voices, and kutuzov smiled slightly as, treading heavily, he put his foot on the carriage step, exactly as though those two thousand men gazing breathlessly at him and at their general, did not exist at all

    庫圖佐夫和奧國將軍輕聲地談論什麼事情，庫圖佐夫微露笑容，當他邁著沉重的步子，從踏板上把腿伸下的時候，儼如他面前並無二千名屏住氣息諦視著他和團長的士兵似的。
  16. Water treading can even be done when seated

    -踩水即使是坐著也可以進行此項活動。
  17. I sung out for jim about a dozen times, but i didn t get any answer ; so i grabbed a plank that touched me while i was " treading water, " and struck out for shore, shoving it ahead of me

    我大聲叫喚傑姆有十來回，不過毫無迴音。我就把我「踩水」時碰著我身子的一塊木板抓住了，推著它往岸上游去。
  18. But inventing a machine to replace the human treading of grapes has proved almost as difficult as finding the “ holy grail ”

    然而，要發明一種可以取代人腳踩碎葡萄的機器以證明幾乎同找到聖杯一樣困難。
  19. For it is written in the law of moses : ' do not muzzle an ox while it is treading out the grain. ' is it about oxen that god is concerned

    就如摩西的律法記著說: 「 16牛在場上踹谷的時候，不可籠住它的嘴。 」難道神所掛念的是牛嗎
  20. 9 for it is written in the law of moses : " do not muzzle an ox while it is treading out the grain. " [ 2 ] is it about oxen that god is concerned

    9就如摩西的律法記著說：牛在場上踹谷的時候，不可籠住他的嘴。難道神所掛念的是牛嗎？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書