treaty obligations 中文意思是什麼

treaty obligations 解釋
條約規定的義務
  • treaty : n. （國家間的）條約，協定；（個人間的）約定；協商，談判，交涉。 in treaty with 和…交涉中。
  • obligations : 待付款
  1. We are committed to fulfilling our obligations under the agreed framework, but the north must come into compliance with its obligations under the nonproliferation treaty

    凱利說，美國致力於履行自己在框架協議中承擔的義務，但是平壤「必須遵守」根據不擴散條約承擔的義務。
  2. Us action will remain consistent with its treaty obligations and the law of armed conflict, they said ( see box )

    他們表示，美國的行動將與簽訂條約所承擔的義務以及武裝沖突法案保持一致。
  3. The board reminds the states parties concerned of their treaty obligations and urges them to furnish the relevant information as soon as possible

    麻管局提醒有關締約國它們的條約義務，並促請它們盡快提供有關資料。
  4. The board reminds the states parties concerned of their treaty obligations and urges those parties to furnish the relevant information as soon as possible

    麻管局提醒有關締約國它們的條約義務並促請它們盡快提供有關資料。
  5. International criminal judicial assistance, as a legal action, has three major inherent features : coordination of international law and domestic laws, complementation between the treaty obligations and reciprocal principle ; and unification of judicial review and administrative review

    作為訴訟行為的國際刑事司法協助具有本身所特有的三大特徵：國際法與國內法相協調；條約義務與互惠原則相互補；司法審查與行政審查相互統一。
  6. Once a mere irritant, the softwood - lumber dispute is rapidly becoming a perilous symbol of u. s. indifference to its treaty obligations ? ? and its trading partners

    加拿大和美國的軟木材糾紛當初只是一種讓加拿大氣憤的事，但是現在，這一糾紛正迅速成為美國在貿易協議問題上對貿易合伙人背信棄義的危險象徵。
  7. The principle of national treatment established in the field of international protection of intellectual property rights is of epoch - making significance, it allows states parties to the treaty undertake the following treaty obligations : to comply with the legal provisions of states intellectual property rights of nationals of other states parties to recognize and protect intellectual property rights

    在具體的涉外知識產權案件中，純粹適用條約規定的最低保護標準，可能使一個案件不能得到有效的解決。如果僅依靠體制本身來克服這些缺陷，根本方法在於制定一部國際知識產權統一實體法。但顯而易見，這種方案在短時期內又是不可奢求的。
  8. No covered work shall be deemed part of an effective technological measure under any applicable law fulfilling obligations under article 11 of the wipo copyright treaty adopted on 20 december 1996, or similar laws prohibiting or restricting circumvention of such measures

    在任何實現1996年通過的世界知識產權組織版權條約第11章中所述任務的法律，或者是禁止或限制這種破解方法的類似法律下，復蓋程序都不會被認定為有效的技術手段的一部分。
  9. 18 to decide, when the national people s congress is not in session, on the proclamation of a state of war in the event of an armed attack on the country or in fulfillment of international treaty obligations concerning common defence against aggression

    十八在全國人民代表大會閉會期間，如果遇到國家遭受武裝侵犯或者必須履行國際間共同防止侵略的條約的情況，決定戰爭狀態的宣布
  10. Trouble in israel about 1999 to 2001 would activate both nato and warsaw pact treaty obligations to go at one another, creating world war iii

    猶太人關於1999到2001的麻煩刺激了北約和華約的義務而（使它們）一起行動，製造了第三次世界大戰。
  11. China ' s copyright regime including regulations for the implementation of the copyright law and the provisions on the implementation of the international copyright treaty would be amended so as to ensure full consistency with china ' s obligations under the trips agreement

    中國的版權制度，包括《著作權法實施細則》和《實施國際著作權協定的規定》 ，將被修改，以保證完全符合中國在《 trips協定》項下的義務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書