true account 中文意思是什麼

true account 解釋
真實帳目
  • true : adj 1 真實的,真正的 (opp false); 正當的。2 (朋友等)忠實的,誠實的。3 正確的,沒有錯的;絲毫...
  • account : n 1 計算;賬;賬目;賬戶;計算書,賬單;報告書,報表。2 說明,解釋;記事,故事。3 理由,原因。4 ...
  1. An original copy or a certified true copy of the statutory declaration on small balance account

    小額結餘帳戶的法定聲明表格正本或經核正副本
  2. He told me, that was true ; but that as there was no proof of my being dead, he could not act as executor, until some certain account should come of my death, and that besides, he was not willing to intermeddle with a thing so remote ; that it was true he had registred my will, and put in his claim ; and could he have given any account of my being dead or alive, he would have acted by procuration, and taken possession of the ingenio, so they call d the sugar - house, and had given his son, who was now at the brasils, order to do it

    盡管那兩位代理人已經過世,但他相信,關於我那種植園的收益,我還是不難收到一份種植園這幾十年來發展的詳細報告。因為,當時人們以為我出事淹死之後,我的幾位產權代理人就把我在種植園股份內應得的收入,報告給稅務官。稅務官怕我永遠也回不來接受這筆財產,就作了如下的處理:收入的三分之一劃歸國王,三分之二撥給聖奧古斯丁修道院,作為救濟災民以及在印第安人中傳播天主教之用。
  3. True an agreed account

    約定的看法
  4. When opening a cheque account, the applicant shall reserve a specimen of the signature of his true name and the seal

    開立支票存款賬戶,申請人應當預留其本名的簽名式樣和印鑒。
  5. Columnist for trendy composure magazine, andie anderson hudson agrees to write a first - hand account about what it takes to drive a man out of your life. in exactly 10 days. at the same time, eligible ad agency bachelor benjamin barry mcconaughey accepts a high - stakes bet that ha can lure any woman into falling head - over - heels in love with him. also in 10 days. the resulting romantic head - on collision ignites a series of deliriously comic deceptions that prove when it comes to true love. your heart cannot tell a lie

    安蒂是女性雜志專攔作家,新推期截稿時間逼到埋身,題目更是前所未有的離奇:如何在10日內撇走男友?為了取得第一手資料,她決定親身上陣,令一個男人愛上自己,然後犯盡拍拖禁忌,令對方拋棄自己。安蒂很快就找到目標-廣告界單身俊男阿彬,誰知在同一時間,阿彬與同事打睹,自誇可以在10日內收伏任何女人的芳心!
  6. True, generous feeling is made small account of by some, but here were two natures rendered, the one intolerably acrid, the other despicably savourless for the want of it

    確實,寬厚的感情不被有些人所重視。而這兒的兩種性格,卻因為少了它,一種刻薄得叫人難以容忍,而另一種枯燥乏味得可鄙。
  7. They went away with a fair gale on the day that the moon was at full by my account, in the month of october : but as for an exact reckoning of days, after i had once lost it i could never recover it again ; nor had i kept even the number of years so punctually, as to be sure that i was right, tho as it prov d, when i afterwards examin d my account, i found i had kept a true reckoning of years

    他們走後,我剛剛等到第八天,忽然發生了一件意外的事情。這件事那麼奇特,那麼出人意料,也許是有史以來聞所未聞的。那天早晨,我在自己的茅舍里睡得正香,忽然星期五跑進來,邊跑邊嚷: "主人,主人,他們來了!
  8. It has been maked for immediate and statistical analysis that the calculation about the work order parameter of the base - bleed - rocket is calculated in the taguchi method, its influencing trend is bring out in the open, the theoretical base is settled for confirming the greatest combination about the work order parameter of the base - bleed - rocket. the multi - objectile optimal design model is established that the indexes have been taked into account first and synthetically, such as physical parameter range lethality power strength and flight stability and so on, the program is compiled and the example is calculated. the true worth of the theoretical work in this paper is validated by flight experimentation of 130mm hybrid base - bleed - rocket extended - range principium projectile

    本文進行了底排?火箭復合增程彈工作時序參數正交試驗設計的直觀分析與方差分析,揭示了每個參數對射程計算的影響趨勢,為進一步確定底排?火箭工作時序參數值的最佳匹配組合奠定了理論基礎;建立了底排?火箭復合增程彈多目標優化設計模型,該模型首次綜合考慮了底排?火箭復合增程彈的結構特徵參量、結構強度性能、飛行穩定性、威力性能和射程指標,編制了相應的分析程序,進行了算例計算;完成了130mm底排?火箭復合增程原理樣彈的結構設計與飛行試驗,其試驗結果驗證了本文理論研究工作的實際應用價值。
  9. But, says the old man, i have one piece of news to tell you, which perhaps may not be so acceptable to you as the rest, and that is, that believing you were lost, and all the world believing so also, your partner and trustees did offer to accompt to me in your name, for six or eight of the first years of profits, which i receiv d ; but there being at that time, says he, great disbursements for encreasing the works, building an ingenio, and buying slaves, it did not amount to near so much as afterwards it produced : however, says she old man, i shall give you a true account of what i have received in all, and how i have disposed of it

    他又告訴我,現在回憶起來,他曾聽說,僅僅政府收到我所應得的三分之一,每年就達二百葡萄牙金幣以上這部分錢好像撥給了另一個修道院或什麼宗教機構去了。要收回這筆財產,應該是不成問題的,因為我的合股人還活著,可以證明我的股權,而且,我的名字也在巴西登記在冊。他又告訴我,我那兩位代理人的財產繼承人,都是很公正誠實的人,而且都很富有。
  10. Article 33 no accounting document shall be prepared and no record shall be entered in account books and statements unless based on true events

    第33條非根據真實事項,不得造具任何會計憑證,並不得在帳簿表冊作任何記錄。
  11. Confirmation : i confirm that i am of the legal age of majority in the jurisdiction of my residence, that i am using my own name and not that of another person and that all information i am providing in connection with this account sign - up form is true, accurate and complete

    確認:我證實我的法定成年年齡的管轄權交給我的住所, ,我是用我個人的名義,而不是另一個人,而且所有的資料,我提供與此帳號登錄表格,是真實,準確和完整
  12. This indicates that whereas the us is a smaller net consumer of resources when only direct effects are taken into account , the opposite is true of japan ( jpn )

    然而,這顯示出當只把直接效果納入考慮的話,相對日本來說美國在資源的純消耗方面比不上日本。
  13. That held true even when age, race, socioeconomic factors, current health conditions, health care access and health - related behaviors were taken into account

    甚至在考慮了年齡、種族、社會經濟學因素、現存健康狀況、衛生保健條件及與健康相關的習慣等因素后,這一比例仍是正確的。
  14. I shall give you a true account of what i have received in all, and how i have disposed of it.

    我一定要把我一共收了多少,以及我怎麼處理它,開一份可靠的帳目給你。
  15. She gave the true account of what had happened

    她如實地講述了發生的事情。
  16. True account of silmido lncident

    實尾島真相報告
  17. You must give me a true account, with nothing added or nothing removed

    你必須告訴我真實情況,既不要誇大,也不要縮小。
  18. The units under inspection must give a true account of the actual situation and provide the necessary information

    被檢查的單位必須如實反映情況,並提供必要的資料。
  19. Where criminal suspects, defendants, and criminals serving sentences give a true account of their other crimes which are not known to the judicial organ, their actions are regarded as an act of voluntary surrender

    被採取強制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯,如實供述司法機關還未掌握的本人其他罪行的,以自首論。
  20. The motion, to be proposed by hon leung kwok - hung, states : " that this council regrets that the hksar government has twice requested the standing committee of the national people s congress " npcsc " to interpret the provisions of the basic law in 1999 and 2005 respectively and requests the npcsc to withdraw its decisions in the last two interpretation exercises, and demands the sar government to apologize to the people of hong kong for having done so and undertake not to further request the npcsc to interpret the basic law ; furthermore, this council also urges the npcsc to rescind its decision made on 26 april 2004 to rule out the election of the chief executive and all members of the legislative council by universal suffrage in 2007 and 2008 respectively in hong kong which throttles the rights of the people of hong kong to the full implementation of election by universal suffrage in 2007 and 2008, as well as demands the chief secretary for administration, hon donald tsang yam - kuen, to rescind the four constitutional development reports, so as to give a true account of the facts.

    議員又會辯論一項有關遺憾人大常委會釋法的議案。該項議案將由梁國雄議員提出,內容為:本會對香港特區政府在1999年及2005年兩次要求全國人民代表大會常務委員會下稱「人大常委會」解釋基本法條文表示遺憾及要求人大常委會撤回上述兩次釋法的有關決定,並要求特區政府為此向市民道歉及承諾不會再向人大常委會提出釋法要求此外,本會亦促請人大常委會撤回於2004年4月26日否決香港2007年普選行政長官和2008年普選立法會全體議員的決定,該決定扼殺港人於2007年及2008年實行全面普選的權利並要求政務司司長曾蔭權先生撤銷4份政制發展報告,以正視聽。
分享友人