true enough 中文意思是什麼

true enough 解釋
確實如此
  • true : adj 1 真實的,真正的 (opp false); 正當的。2 (朋友等)忠實的,誠實的。3 正確的,沒有錯的;絲毫...
  • enough : adj 充足的,足夠的。 enough eggs eggs enough 雞蛋十分充足〈後者語氣較弱〉。 enough noise to wake ...
  1. True enough, she asked, “ why did you leave the clothes pegs on the kitchen top after you switched the gas cylinders

    結果我對了。內政部長問到: 「昨天換了煤氣桶,你為什麼不收好衣服夾呢? 」
  2. When we had done this, we came back to our castle, and there i fell to work for my man friday ; and first of all, i gave him a pair of linnen drawers, which i had out of the poor gunners chest i mention d, and which i found in the wreck ; and which with a little alteration fitted him very well ; then i made him a jerkin of goat s - skin, as well as my skill would allow ; and i was now grown a tollerable good taylor ; and i gave him a cap, which i had made of a hare - skin, very convenient, and fashionable enough ; and thus he was cloath d for the present, tollerably well ; and was mighty well pleas d to see himself almost as well cloath d as his master : it is true, he went awkardly in these things at first ; wearing the drawers was very awkard to him, and the sleeves of the wastcoat gall d his shoulders, and the inside of his arms ; but a little easing them where he com plain d they hurt him, and using himself to them, at length he took to them very well

    這不由得使我經常想到,上帝對世事的安排,自有其天意,在其對自己所創造的萬物的治理中,一方面他剝奪了世界上許多生物的才幹和良知,另一方面,他照樣賦予他們與我們文明人同樣的能力,同樣的理性,同樣的感情,同樣的善心和責任感,也賦予他們同樣的嫉惡如仇的心理他們與我們一樣知道感恩圖報,誠懇待人,忠貞不渝,相互為善。而且,當上帝給他們機會表現這些才幹和良知時,他們和我們一樣,立即把上帝賦予他們的才幹和良知發揮出來做各種好事,甚至可以說比我們自己發揮得更充分。對此,我不能不感到驚訝。
  3. Socrates tried to soothe us, true enough.

    誠然,蘇格拉底想安慰我們。
  4. True enough, this trip had been restful.

    的確,這次旅行是悠閑的。
  5. Fortunately, i was patient enough to explore further ; this time, what i found was incredible ! this was not an ordinary book ; it was a holy scripture whose true meaning was beyond words. i had studied many scriptures and practiced an esoteric method for many years, but had never realized until then what the real scripture and real esoteric method were

    我翻開書,想在裏面找即刻開悟,看了兩篇,沒看出什麼,耐著性子再找,這一找可不得了,這哪裡是書,而是無字真經,我讀了這么多年經,修了這么多年密宗,這回才知道什麼是真經什麼是真密,師父的書每一頁都不是簡單的文字,都是體驗。
  6. The finding suggests that misleading biopsy results may be causing many obese and overweight men to receive inadequate or inappropriate treatment that is not aggressive enough to combat the true nature of their disease, said study leader stephen freedland, m. d., an assistant professor in the division of urology and the duke prostate center

    根據杜克大學醫學中心研究者領銜的一項研究結果,同正常體重者相比,通過活檢診斷為前列腺癌的肥胖和超重病人實際上疾病的惡性程度往往比活檢結果顯示的更高。
  7. There, master s manifestation form appeared to my younger sister and said that father had died at the center in order to remind fellow initiates that we practitioners should pass away like true gentlemen. and master added that she was very happy to see fellow initiates sharing their love and offering their merits gained through meditation to others. at the end of the meditation session, as fellow initiates were offering their merits to my father, master let my sister see as the waves of light hit my father one after another, and my father exclaimed in gratitude, " enough

    我們選擇星期六齣殯,以便親友們來告別,弟妹們都到了,星期五晚上我們一起去叄加小共修,打坐時化身師父來告訴妹妹說讓父親在道場往生是為了提醒同修,我們修行的人離開的時候就要像個君子大丈夫,還說很高興看到同修們自動自發的愛心,將打坐的功德分給別人,同時師父還讓妹妹看到同修們打完坐后將功德迴向給我父親時,光波一陣一陣的拍打在父親身上的光景。
  8. France ' s diehard ultra - leftists may argue that ms royal failed because she was not true enough to her revolutionary calling

    法國死硬的極左派可能會認為羅亞爾之所以失敗是因為她並未忠實于自己的革命使命。
  9. Master has told us that teaching by personal example is better than teaching through words. true enough, i found that if we can be the epitome of truth, goodness and beauty at all times, and deal lovingly with people, others will naturally notice it. their misunderstanding of us and our group will be minimized as well

    師父曾告訴我們身教遠比言教重要,的確,我發現只要我們時時刻刻做個真善美的代表,以愛心去處理人事物,別人自然會看在心裏,對我們及我們的團體也不會再有那麼多誤會。
  10. True enough, in early june 1998, brother chen fell ill. at first, he felt discomfort in his right leg, which later extended to the lumbar region. as his condition deteriorated, he went to see a doctor

    1998年6月上旬,陳師兄果然病了,起初,他的右腿感到不適,漸漸蔓延至腰部,后來日趨嚴重,只好去看醫生,檢查結果為骨結核。
  11. True enough, the sun shines on the saint and the sinner alike, and too often it seems that the wicked prosper

    的確,神聖的人和罪惡之徒都能同時沐浴到陽光,我們常常看到惡人志得意滿。
  12. Ah, the dauntless is the power in these waters, true enough, but theres no ship

    啊,無畏者號是這一帶水域中最有威力的但是沒有別的船
  13. Ah, the dauntless is the power in these waters, true enough, but theres no ship.

    啊,無畏者號是這一帶水域中最有威力的但是沒有別的船
  14. What you say may be true enough, but it is beside the question

    你說的也許屬實,但與本題毫不相干。
  15. True enough - what if those bells and whistles are security features

    確實如此如果那些花哨的功能是安全性特性會怎麼樣呢?
  16. Ah, the dauntless is the power in these waters, true enough,

    啊,勇者號是這片水域的主力,真的
  17. No ; my master is dying, i replied : it is true enough

    「不,我的主人是快死了, 」我回答, 「是真的。
  18. He knew this to be true enough

    他知道這話完全是對的。
  19. That is all clear, and, i daresay, true enough, replied livesey

    「那是明擺著的,而且我敢說,千真萬確, 」利弗西醫生答道。
  20. True enough, foutung was a walled town, but the walls enclosed mostly empty fields

    不錯,阜東四周有城墻,但是城內卻是空蕩蕩的。
分享友人