tulku 中文意思是什麼

tulku 解釋
活佛、祖古
  1. Tsem tulku rinpoche here having audience with his guru the current incarnatioin of h. h. kyabje pabongkha dorje chang, a recognized emanation of the great king of bliss, heruka - cakrasamvara

    詹杜固仁波切會晤上師,現任帕?喀金剛總持,他是喜樂金剛的化身。
  2. Picture by tashi caduff the great master abbot of gaden jangtse monastery making offerings to tsem tulku rinpoche at gaden monastery

    在甘丹寺,甘丹江澤寺的主持獻哈達于詹杜固仁波切。
  3. May 31, 1990 was tsem tulku rinpoche s enthronement day

    1990年5月31日,詹杜固仁波切坐床大典的日子。
  4. On this day the abbot, monastic administration and sangha officially accept and welcome rinpoche back as an incarnate lama of gaden shartse monastery. pictured is drepung gomang hutuktu telopa rinpoche of kalmykia who is tsem tulku rinpoche s cousin

    在這一天,寺內的主持,僧侶管理員及僧團,正式接受及歡迎仁波切以轉世喇嘛的身份回歸甘丹薩濟寺。
  5. Venerable tsem tulku rinpoche is a recognized incarnate rinpoche from gaden monastery - mundgod, south india

    詹杜固仁波切被印證為甘丹寺方丈的轉世。
  6. On the left is hutuktu telopa rinpoche and on the right is tsem tulku rinpoche

    此照片攝于甘丹措林比丘尼寺院。
  7. Kyabje zong rinpoche was the first lama to recognize tsem tulku rinpoche as a reincarnation of gaden

    宋仁波切是第一位認證詹仁波切為甘丹高僧轉世的喇嘛。
  8. This happy picture is tsem tulku rinpoche with his guru, the drigung kagyu mahasiddha jetsun lobsang chozin drigung rinpoche left to right standing : kandro kunsang eldest daughter, the current consort of his holiness trijang rinpoche in the usa, venerable ayang drupchen rinpoche, tsem tulku rinpoche, holy mother consort of drigung rinpoche gangchen dolma - lak, and youngest daughter dolma hlamo in nataraj hotel, hubli

    由左至右站立:堪洛坤桑大女兒,她是美國赤江仁波切的現任妻子阿揚圖謙仁波切兒子,詹杜固仁波切,哲貢仁波切的妻子佛母網謙朵瑪拉,及最小的女兒朵瑪哈默,攝于戶伯利的納達拉酒店tashi caduff攝
  9. His holiness kyabje zong rinpoche, who is an oceanic master of masters conferred the vajrayogini empowerment commentary in yucca valley, california, usa. tsem tulku rinpoche was honored as the personal assistant of kyabje zong rinpoche here pictured together

    他當時在美國加利福尼亞州的尤卡谷進行金剛瑜伽母的灌頂與開示,詹杜固仁波切有幸成?他的私人助理,這是當時他們的合照。
  10. Left to right : h. h. gaden tripa rinpoche jetsun lunrig namgyal the current head of the gelugpa school of buddhism and the throne holder of lord tsongkhapa, kyabje zong rinpoche and tsem tulku rinpoche in a puja at gaden shartse monastery, south india. one of the 14 root lamas of tsem tulku rinpoche is h. e. kyabje lati rinpoche

    左至右:甘丹赤巴仁波切哲勝倫力南嘉現任格魯派佛學院院長,宗喀巴大師法座持有者,宋仁波切及詹仁波切,在南印度甘丹薩濟寺參加法會時所攝。
  11. In the 17th karmapa one should take refuge. i am thrangu tulku. whether my reincarnation is one or many does not affect the karma kagyu tradition very much

    我是創古祖古,我的轉世有一個或多個都不會對噶瑪噶舉有太大的關系。
  12. Following various unusual observations accompanying his birth, he was declared as the rebirth of tenpa pntsok, a local monk and tulku

    他出生時有諸多瑞相隨即被印證為一位當地的僧侶及轉世活佛杜固丹巴彭措的轉世。
  13. Tsem tulku rinpoche had saved his offering money for months and invited a holy image of lord manjushri

    詹杜固仁波切把儲蓄了好幾個月的供養錢請了一尊文殊菩薩塑像。
  14. Left seated tsem tulku rinpoche, right standing the abbot of gaden choling nunnery in dharamsala, tsem tulku rinpoche with his guru - most venerable geshe tsultrim gyeltsen, director of thubten dhargye ling, california, usa

    詹杜固仁波切與上師,格西竺親格辛仁波切-美國加利福尼亞州圖騰達格林的主持,在達蘭薩拉合影。
  15. Here pictured in gaden choling nunnery is center, standing tsem tulku rinpoche s guru, most venerable geshe tsultrim gyeltsen, an oceanic master of lama tsongkhapa s holy tradition

    中立者為詹杜固仁波切的上師格西竺親格辛,對宗喀巴大師教誨有極深造詣的大師。
  16. Tsem tulku rinpoche s audience room click for larger image

    請點擊觀看放大圖宗喀巴大師長壽像
  17. Their bond, dharma link, samaya is incredibly strong. tsem tulku rinpoche feels that meeting hh kyabje zong rinpoche changed his life

    他們師徒間的法緣非常深厚,詹仁波切認?遇見宋仁波切改變了他的一生。
  18. Tsem tulku rinpoche escorts h. e. kensur rinpoche jampa yeshe to the taj mahal in india

    尊貴的宋仁波切,一位擁有浩瀚知識與實修之偉大上師。
  19. Kyabje lati rinpoche, kabje zong rinpoche, h. e. kensur rinpoche jampa yeshe and tsem tulku rinpoche all belong to this house

    拉迪仁波切,宋仁波切,堪梭仁波切及詹杜固仁波切皆屬于同一分院。
  20. Kensur rinpoche jampa yeshe with tsem tulku rinpochein bombay feeding birds. after checkup rinpoche had oversaw kensur rinpoche s examination and treatment with diabetic experts

    堪梭仁波切當時患上糖尿病,詹仁波切陪同他前往檢查及接受治療。
分享友人