turn my head 中文意思是什麼
turn my head
解釋
意亂情迷-
I might have fallen without a struggle for my life, had not a sudden disquietude seized upon me, and made me turn my head
我伸長脖子探出右舷墻，看船頭下面翻騰的浪花。要不是忽然感到一陣不安回過頭去的話，我也許來不及掙扎就完蛋了。 -
Run into some troublesome matters this several days, i have a class at school, having a female to always stare at me, in view of the fact at new school, i and this persons are all incognizant, having never talked, having a class to still class dismiss regardless, i a with the other people talk her to see me, she sits on my right - hand side in front, at the time that i had a class, in order to wanting to attend lecture, so want to see a blackboard, once i see a blackboard, she thinks i see her, turn head to see me always, make me attend lecture all have a little listen to not to descend go to, don ' t knowing should shouldn ' t see a blackboard, but i want to study me and attend lecture
這幾天，碰見一些麻煩事，我在學校上課，有一個女的總是盯著我，由於是在新學校，我和這個人都不認識，從來沒說過話，無論上課還是下課，我一和別人說話她就看我，她就坐在我的右前方，我上課的時候，由於要聽講，所以要看黑板，我一看黑板，她就以為我看她，老是回頭看我，弄得我聽講都有點聽不下去了，不知應不應該看黑板，可是我要學習我要聽講啊！ -
My two legs early fall in the bloodshed, wants to stop butcannot, wants to turn head, the picture walks to the terminus, iscalled the person fearful, the escape route was did not have, thefuture was piece of bog place, let the person
我兩腿早陷在血海里，欲罷不能，想回頭，就像走到盡頭般，叫人心寒，退路是沒有了，前途是一片沼澤地，讓人越陷越深。 。 -
Everything she had said reverberated inside my head, and i could not help admitting that she was right. but the true love i felt for marguerite was not easily reconciled with her arguments. consequently, i heaved intermittent sighs which made prudence turn round and shrug her shoulders, like a doctor who has lost all hope of a patient
聽了她剛才對我講的一番話，我心亂如麻，但是我又不能不承認她說得有道理，然而我對瑪格麗特的一片真情，很難和她講的這些道理聯系得上，因此我不時地唉聲嘆氣，普律當絲聽見了，就回過頭來向我望望，聳聳肩膀，活像一個對病人失去信心的醫生。 -
Nasb ： " these who pant after the very dust of the earth on the head of the helpless also turn aside the way of the humble ; and a man and his father resort to the same girl in order to profane my holy name
呂震中本：他們把貧寒人的頭踐踏在地面的塵土中，將卑微人的生路撥在一邊；人和他父親進去找同一個女子，以褻瀆我的聖名。 -
There i lay on my elbows, in the most trying attitude, and every now and again gave a weak stroke or two to turn her head to shore
我用胳膊肘支撐住身體，以極其別扭的方式試著躺下來，不時輕輕地劃上一兩下。漸漸使船頭朝向陸地。 -
Although the sound was best when i was seated in the “ sweet spot ” between the speakers ? equidistant from both ? i could turn my head or move from side to side without destroying the illusion
當我坐在與兩個喇叭等距的最佳點時，整體效果會最好，但即使我轉個頭或左右晃動，也都無法打破這種錯覺。 -
I was still pondering the signification of institution, and endeavouring to make out a connection between the first words and the verse of scripture, when the sound of a cough close behind me made me turn my head
我正在思索「學校」一字的含義，竭力要找出開首幾個字與經文之間的聯系，卻聽得身後一聲咳嗽，便回過頭去，看到一位姑娘坐在近處的石凳上，正低頭聚精會神地細讀著一本書。 -
Turn my head with talk of summertime
和我說起美好的夏日時光。 -
I have thought of running to the distant place like this too, wait for me to turn one ' s head and look around at ground time, my hair covers my eyes, i can not see your face, the face of your dashing
我也想過就這樣跑向遠方，等我回頭張望地時候，我的頭發遮住我的眼睛，我看不見你的臉了，你帥氣的臉。 -
I waken up in 2 o ' clock, and i can ' t sleep until now. and i turn my body to right and to left, a lot of english words was flied in my head, one by one, i was called to remembrance sth. as though. ah, environment is important to a learning person, as far as zhanguo dynasty, mengzi ' s mother choiced 3 times her neighbors for her son, and her son was been a great philosopher, and hold chinese ideology for thousand years. so i said environment is important to a learning person. and i thankfulness my new company and my colleague
午夜2點的時候，我醒了，輾轉反側的一直睡不著，很多英文單詞在我腦子里飛來飛去，我好象能想起很多很久以前學的單詞了，恩，環境對一個學習的人來說是很重要的，昔日，孟母3次擇鄰，也是這個道理，后來孟子成長成為中國偉大的哲學家，並且占據國人的思想幾千年，所以我感謝我的新公司和我的同事們 -
My son ' s 17 ) transfixed half turn of the head now seemed perfectly appropriate. life, with all of its fragile wonders, should always be pulling us in
兒子那張側轉著臉的照片如今看來倒是十分恰當。生活，孕育著種種微妙的奇跡，它總是令我們神往。
分享友人