undeserved reputation 中文意思是什麼

undeserved reputation 解釋
浮名
  • undeserved : adj. 1. 不該受的,不應得的,不當的。2. 冤枉的。adv. -ly
  • reputation : n 名氣,名聲,名譽;名望,信譽,聲望。 a man of reputation 有名望的人。 a man of no reputation 默...
  1. I lost ruth and gained an undeserved reputation as a potential libertine

    我失去了露絲,卻冤枉地擔上了準浪子的名聲。
  2. By this curious turn of disposition i have gained the reputation of deliberate heartlessness ; how undeserved, i alone can appreciate

    因為這次奇怪的性情轉變,我得了個故意負心的名聲;當我一個人的時候,我就認為多麼不值得啊。
  3. Secondly, this part admits the factuality of the application of this doctrine to real property. thirdly, this part reunderstands the publicity principle and comes to the conclusion that the publicity principle applies only to real property in fact, while publicity for movable property is an undeserved reputation ; for movable property,

    再次,對公示原則進行重新認識,並得出結論:物權公示原則實際上只適用於不動產,而所謂動產公示原則徒有「原則」之名;不動產公示原則的例外是真正的例外,而在動產,所謂的「例外」不是真正的例外,因為「原則」本來就是虛構的。
  4. He has an undeserved reputation for financial wizardry, based upon his supposed expertise in rectifying the damage done by the bubble

    他恢復了泡沫經濟所造成的破壞,儼然是一個專業的財政魔法師,但實際上他根本名不副實。
分享友人