unfair (d) 中文意思是什麼
-
In respect of product liability attributing principle, u. s. and many other countries establish strict liability attributing principles and improve and develop those principles with economic and technological development. in contrast our country abopt faultfree attributing principle toward manufacturers and fault attributing principle toward selles which is unfair to manufacturers an d not good to consumers " rights protection
在產品責任歸責原則方面，美國等國家大部分確立了嚴格責任歸責原則，並隨著經濟、技術的發展，對其加以完善和發展；我國對生產者採用無過錯歸責原則，對銷售者採取過錯歸責原則，這不僅對生產者不公平，而且不利於保護消費者。 -
But related transactions happen between special parties which have controlling and affecting relevant relations, when lacking of correspond regulations of law, in order to buck for some unfair interests, related parties and listed companies are usually apt to distort terms of exchange, which making the related transactions unfair. unfair related transactions will affect the interests of our country, minor stockholders and creditors, will affect the achievements and long - term development of the listed companies, indee d will affect the healthy and normative development of the securities market
但是關聯交易發生在彼此存在控制與被控制、影響與被影響的關聯關系的特定主體之間，若缺乏相應法律監管和機制監管，為謀求一些不正當的利益，關聯人和上市公司往往容易扭曲交易條件，會造成公司關聯交易的不公正，從而影響到了國家、少數股東、債權人的利益以及上市公司自身的業績和長遠發展，甚至會影響證券市場的健康、規范發展。
分享友人