untenable 中文意思是什麼

untenable 解釋
adj. 形容詞 1. 維持[支持]不住的；（論點等）站不住的。
2. 守不住的。
3. 不能租賃[佔用]的。
adv. 動詞 副詞 -ably
  1. In aggregate this situation is untenable.

    總體來說，這種情況是難以辦到的。
  2. Cryptic species have been found in a wide range of marine organisms ; with majority of them are benthic invertebrates. in contrast, marine holoplanktons are thought to have lower diversity and slow speciation due to their strong dispersal potential. this paper reviewed studies on cryptic species and speciation in marine holoplankton. based on findings in 38 studied taxa, it was concluded that : 1 ) cryptic species are pervasive in marine holoplankton, suggesting holoplankton speciation was more active than previously thought ; 2 ) current morphospecies diversity is untenable to reflect true species diversity in marine holoplankton ; 3 ) geographic isolation may facilitate cryptic speciation of marine holoplankton. however, contribution of allopatric speciation is still questionable ; 4 ) ecological speciation may be the prevailing speciation mode in marine holoplankton. cryptic speciation in marine holoplankton is paradoxical, because rapid speciation under strong gene flow is countertuitive. solution of this paradox will help us gain deep insights of marine speciation and biodivesity

    隱種廣泛存在於各類海洋生物中，尤其是底棲無脊椎動物.然而，海洋終生浮游生物由於具有較強的擴散能力，往往被視為生物多樣性低、物種形成慢.本文就海洋終生浮游生物隱種與物種形成的研究作一綜述.基於研究的38個種類，結果表明: 1 ）海洋終生浮游生物普遍存在隱種，其物種形成要比想象得快; 2 ）由於引種的廣泛存在，形態種生物多樣性無法反映海洋終生浮游生物真正的物種多樣性; 3 ）地理隔離有助於海洋終生浮游生物隱種的形成，但異域物種形成的作用仍值得商榷; 4 ）生態物種形成很可能是海洋終生浮游生物物種形成的主流模式.海洋終生浮游生物強基因流下快速的物種形成有悖于生物進化常理，解決該悖論將有助於我們對海洋物種形成和生物多樣性的理解
  3. He moved on in silence, as if his energies were benumbed by the hitherto undreamt - of possibility that his position was untenable

    他默默地走著，彷彿從來沒有夢想到自己的信仰有可能堅持不住，想到這一點，他就變得麻木了。
  4. We must avoid frittering away our resources on untenable positions.

    我們應避免在難以守住的據點上消耗我們的實力。
  5. This idea had proved untenable.

    這種想法后來證明是站不住腳的。
  6. He was forced to climb down from his untenable position.

    他被迫放棄他那無法堅持的立場。
  7. Her position as a small and weak state hedged in by a large and powerful republic became untenable.

    它作為一個被強大的共和國所包圍住的弱小的州的地位已難以維持。
  8. The concept of the subject being mainly concerned with attaining such a knowledge is totally untenable.

    認為這一主題的內涵主要是為了獲得這類知識這種想法是完全無根據的。
  9. A visible israeli presence on the road will make his position with respect to the agreement untenable.

    只要以色列人出現在那條公路上，就會使他對待協議的立場無法維持下去。
  10. A number of old views concerning this or that feature or process of the oceans have become untenable in the light of rather recent discoveries.

    有關海洋這種或那種特徵和作用的一些陳舊的觀點，由於較近的發現，已經是站不住腳了。
  11. The status quo is seen as untenable

    維持其現狀的觀點看來是站不住腳的。
  12. Without sufficient evidence to support, your claim is untenable

    你方索賠由於缺乏足夠的證據，無法立足。
  13. Trust interests losses is like that : because of one side ' s false action in concluding a treaty which makes contract invalid or untenable and all kinds of fees and other losses ca n ' t be compensated of fault in concluding a treaty can take place in the course of concluding a treaty or after the contract taking effect 3 ) the side who breaks the previous contract obligation makes mistakes

    信賴利益損失，是指因另一方的締約過失行為而使合同不能成立或無效，導致信賴人所支付的各種費用和其他損失不能得到彌補。締約過失上的損失既可發生於締約過程中，也可發生於合同有效成立后。 （ 3 ）違反先合同義務的一方有過錯。
  14. Adin martin has called on both spain and europe to multiply their efforts in the face of what he calls an untenable emergency situation, which he said is a problem not only of his community, but also of spain, and of europe

    愛丁?馬汀呼籲西班牙和歐洲在面對他稱作「無法抵禦的緊急形勢」時聯合力量，這種形勢不僅對於他所在的社會群體，而且對于西班牙乃至歐洲都是一個問題。
  15. That argument is untenable. ; the argument does not hold water.

    這個論點不能成立。
  16. Experiments with entangled pairs of particles have amply confirmed these quantum predictions, thus rendering local realistic theories untenable

    對處于量子糾纏態的一對粒子所進行的實驗已經充分的證實了量子理論的預言，因此實在定域性假設是站不住腳的。
  17. It was first posed by yelin, a famous german jurist in 1861 when he published an article, " fault in concluding a treaty : the compensatory responsibility of invalid contract and untenable contract " in the fourth issue of " annals of yelin ' s science of law, " whose chief editor was himself. in this article he systematically and deeply analyzed t he theory of responsibility for fault in concluding a treaty. he thought that under the condition that the contract is invalid or untenable, we should resolve issues according to contract law

    締約過失責任理論起源於羅馬法的誠信訴訟和誠信契約，最早由德國著名法學家耶林於1861年在其主編的《耶林法學年報》第4期上發表的《締約上過失：契約無效與不成立之賠償責任》一文中對締約過失責任作了系統而深入的分析，認為在契約無效或不成立情況下，應依合同法來解決，從而推翻了實證法學的無契約即無責任立論，被譽為「法學上的發現」 。
  18. And his position appeared to become untenable when team boss ron dennis revealed that alonso had threatened to give emails, proving that the team knew about technical secrets leaked to the team ' s chief designer mike coughlan, to the fia

    當車隊經理羅恩?丹尼斯透露阿隆索曾經威脅說要將能證明車隊獲悉了從車隊首席設計師麥克?考夫蘭那裡泄露的技術信息的電子郵件交給國際汽聯之時，阿隆索在車隊的位置變得難以維系。
  19. Anyhow, the author thinks that the proposition of “ the architecture is one kind of language ” is untenable

    但不論怎樣， 「建築是一種語言」的命題並不能成立。
  20. And now the people reports lippi is the man wanted by the chelsea hierarchy if mourinho ' s position becomes untenable

    現在《人物》報道里皮被切爾西高層選定，如果穆里尼奧的位置出現問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書