unto 中文意思是什麼

unto 解釋

  1. [ kjv ] and it was known unto all the dwellers at jerusalem ; insomuch as that field is called in their proper tongue, aceldama, that is to say, the field of blood

    這事住在耶路撒冷的人全都知道，所以按當地的話，那塊地稱為亞革大馬，意思就是『血田』 。
  2. And it was known unto all the dwellers at jerusalem ; insomuch as that field is called in their proper tongue, aceldama, that is to say, the field of blood

    19住在耶路撒冷的眾人都知道這事，所以按著他們那裡的話，給那塊田起名叫亞革大馬，就是血田的意思。
  3. And in process of time the daughter of shuah judah ' s wife died ; and judah was comforted, and went up unto his sheepshearers to timnath, he and his friend hirah the adullamite

    創38 : 12過了許久、猶大的妻子書亞的女兒死了、猶大得了安慰、就和他朋友亞杜蘭人希拉上亭拿去、到他剪羊毛的人那裡。
  4. Signifying unto us the mystical union that is betwixt christ and his church and therefor is not by any to be enterprised nor taken in hand unadvisedly, lightly, or wantonly but reverently, discreetly, advisedly soberly, and in the fear of god

    婚姻制度彰顯了基督與教會之間的神聖結合，所以切不可買賣也不可以輕率、魯莽、嬉鬧之心對待，而是要恭敬、慎重、敬畏上帝的威嚴。
  5. My heart panted, fearfulness affrighted me : the night of my pleasure hath he turned into fear unto me

    4我心慌張，驚恐威嚇我，我所羨慕的黃昏，變為我的戰兢。
  6. There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat

    有一個女人、拿著一玉瓶極貴的香膏來、趁耶穌坐席的時候、澆在他的頭上。
  7. There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment ， and poured it on his head ， as he sat at meat

    7有一個女人，拿著一玉瓶極貴的香膏來，趁耶穌坐席的時候，澆在他的頭上。
  8. [ kjv ] there came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat

    有一個女人、拿著一玉瓶極貴的香膏來、趁耶穌坐席的時候、澆在他的頭上。
  9. Wherefore i make known unto you, that no man speaking in the spirit of god saith, jesus is anathema ; and no man can say, jesus is lord, but in the holy spirit

    所以我告訴你們、被神的靈感動的、沒有說耶穌是可咒詛的若不是被聖靈感動的、也沒有能說耶穌是主的。
  10. [ asv ] wherefore i make known unto you, that no man speaking in the spirit of god saith, jesus is anathema ; and no man can say, jesus is lord, but in the holy spirit

    所以我告訴你們、被神的靈感動的、沒有說耶穌是可咒詛的若不是被聖靈感動的、也沒有能說耶穌是主的。
  11. And the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that appertained unto korah, and all their goods

    這樣，他們和一切屬他們的，都活活地墜落陰間。地口在他們上頭照舊合閉，他們就從會中滅亡。
  12. And he began to speak boldly in the synagogue : whom when aquila and priscilla had heard, they took him unto them, and expounded unto him the way of god more perfectly

    26他在會堂放膽講道，百基拉，亞居拉聽見，就接他來，將神的道給他講解更加詳細。
  13. And they took him, and brought him unto areopagus, saying, may we know what this new doctrine, whereof thou speakest, is

    19他們就把他帶到亞略巴古說，你所講的這新道，我們也可以知道嗎。
  14. Then nebuchadnezzar the king was astonied, and rose up in haste, and spake, and said unto his counsellors, did not we cast three men bound into the midst of the fire

    24那時，尼布甲尼撒王驚奇，急忙起來，對謀士說，我捆起來扔在火里的不是三個趟嗎。
  15. [ asv ] my beloved is unto me [ as ] a cluster of henna - flowers in the vineyards of en - gedi

    我以我的良人為一棵鳳仙花、在隱基底葡萄園中。
  16. [ asv ] but thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife for my son isaac

    你要往我本地本族去、為我的兒子以撒娶一個妻子。
  17. [ asv ] and the rib, which jehovah god had taken from the man, made he a woman, and brought her unto the man

    耶和華神就用那人身上所取的肋骨、造成一個女人、領他到那人跟前。
  18. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely

    我要將生命泉的水白白賜給那口渴的人喝。
  19. Then shall they also answer him, saying, lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee

    他們也要回答說、主阿、我們甚麼時候見你餓了、或渴了、或作客旅、或赤身露體、或病了、或在監里、不伺候你呢。
  20. Red nations peoples were incarnate upon this land and refused to provide this mineral unto atlantean governance for any price

    紅族人投生在這一土地上，並拒絕以任何代價將這一礦物提供給亞特蘭蒂斯的統轄者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書