vat invoice 中文意思是什麼

vat invoice 解釋
增值稅專用發票
  • vat : n 1 (釀造、製革等用的)大桶,大缸。2 比利時和荷蘭的液量名。3 【染】還原染缸[染劑]。vt ( tt ) ...
  • invoice : n. 1. 【商業】發票,裝貨清單。2. 貨物的托運。vt. ,vi. 開(…的)發票,開(…的)清單。
  1. Can a hotel use the vat invoice to rent guest rooms

    酒店客房可以使用增值稅發票嗎
  2. Crime of illegal selling invoice for exclusive use of vat

    非法出售增值稅專用發票罪
  3. The basic forms of special - purpose invoices for vat should also include the deducting form, the invoice receiver uses it as a voucher for deducting tax money

    增值稅專用發票的基本聯次還應包括抵扣聯,收執方作為抵扣稅款的憑證。
  4. In the case of commodities declared for export after 1 january 2005, if a vat invoice is issued by the tax authorities on behalf of an enterprise after that date, vat special tax payment receipts no longer are required to be presented when the enterprise applies for an export vat refund

    一、 2005年1月1日以後報關出口貨物(以出口報關單上註明的出口日期為準) ,凡稅務機關利用增值稅防偽稅控系統代開增值稅專用發票(指國稅發[ 2004 ] 153號第二條規定所述代開專用發票,下同)在2005年1月1日以後開具的,出口企業在申請辦理出口退稅時,免予提供增值稅專用稅票。
  5. Responsibility 6 : check for monthly vat amount ( special invoice , custom invoice , shipping invoice etc. ) , amount of tax bureau confirm and book value

    職責六:每月增值稅進項稅額(專用發票、海關發票、運費發票等)稅務認證金額和做賬金額對賬。
  6. In the case of mechanical and electronic products that are the subject of a winning international bid by a chinese enterprise that uses a foreign government loan or a loan from an international financial organization, or in the case of domestic equipment purchased by an fie, if vat invoices are issued by the tax authorities using the anti - counterfeit vat invoice system on behalf of the bid - winning enterprises and fie, vat special tax payment receipts are not required to be presented when the enterprise applies for an export vat refund

    二、利用外國政府貸款和國際金融組織貸款採用國際招標國內中標的機電產品,以及外商投資企業采購的國產設備,凡稅務機關利用增值稅防偽稅控系統代開增值稅專用發票並在2005年1月1日以後開具的,中標企業、外商投資企業在申請退稅時,免予提供增值稅專用稅票。
  7. In my opinion, following measures should be taken to ensure the integrity of the vat credit chain. 1, adhere to the use of unified tax credit chain ; 2, deduct vat based on the special vat invoices in lieu of invoices such as transportation expenses invoice, agricultural and sideline p roducts invoice and waste and used materials purchasing invoices ; 3, reduce even cancel tax preference so as to restore vat ' s original character : neutral tax ; 4, unify the criteria of the input and output tax confirming ; 5, strictly enforce tax collection and administration rules and crack down on the practice of artificially increasing the amount of the input tax creditable

    筆者認為,應當採取有效措施,確保增值稅抵扣鏈條的完整性: 1 、堅持統一的扣除率; 2 、堅持憑增值稅專用發票進行規范完善我國增值稅法的若十問題思考內容提費的扣除,廢止運輸費用發票、農副產品及廢舊物資收購發票等普通發票作為扣稅憑證的規定; 3 、減少直至取消增值稅的稅收優惠規定,回復增值稅的中性稅收面目,以保證增值稅抵扣鏈條的完整性: 4 、應統一增值稅進項稅和銷項稅的確認基礎; 5 、嚴格征稅,打擊人為增加準予抵扣進項稅額的行為。
  8. In the new tax system that will soon be put into practice in china, the significance and role of invoice will undergo great changes, which will be manifested mainly in the tax withholding system whereby vat is clearly indicated by means of the invoice

    在我國即將實行的新稅制中,發票的意義和作用將發生很大變化,集中表現在增值稅憑發票註明稅款抵扣制度上。
  9. Do not include vat on the invoice unless specify

    發票上不要包括增值稅,除非有明確說明。
  10. Where should i request a vat refund form and original tax invoice from you store

    我在你店裡的哪裡可以要求給予退稅的表格和原始的收據
  11. Guoshuihan [ 1999 ] no. 539 also is repealed and export enterprises exporting used non - self - produced equipment for overseas processing and installment operations are required to present a vat invoice to process a vat export refund

    國稅函[ 1999 ] 539號停止執行,今後對出口企業以境外帶料加工裝配業務方式出口的非自產二手設備,一律憑增值稅專用發票及有關憑證辦理退稅。
  12. Each shipment in the invoice shows a vat charge, but when summed up, the amount may be slightly different than the entire invoice charge due to rounding

    發票中的每個貨件都顯示一個增值稅( vat )費用,但是當合計時,由於四捨五入,金額可能會與整個發票收費稍有差異。
  13. Vat is also payable by you at the applicable rate as shown on your invoice

    大桶以出現在你的發票上的適用的率由你也是應付的。
  14. Issue vat invoice / export invoice

    處理增值稅發票/出口發票。
  15. In view of the characteristics of vat invoice in design and

    虛開犯罪是伴隨著增值稅及增值稅專用發票制度而產生的。
  16. Small - scale vat payers can request that the tax authorities issue a vat invoice for products sold to export enterprises

    小規模納稅人向出口企業銷售這些產品,可到稅務機關代開增值稅專用發票。
  17. Export enterprises exporting products purchased from small - scale vat payers must present a vat invoice to obtain a vat refund

    今後凡出口企業從小規模納稅人購進的貨物出口,一律憑增值稅專用發票及有關憑證辦理退稅。
  18. Guoshuihan [ 1996 ] no. 649 is repealed and export enterprises exporting books and periodicals now are required to present a vat invoice to process an vat export refund

    國稅函[ 1996 ] 649號停止執行,今後對出口企業出口的書刊等一律憑增值稅專用發票及有關憑證辦理退稅。
  19. Vat invoices obtained by export enterprises from the tax authorities must be verified according to the relevant administrative measures relating to vat invoice verification

    四、出口企業取得的稅務機關代開增值稅專用發票,應按照增值稅專用發票認證管理的有關規定辦理認證手續。
  20. As vat invoice is the only lawful receipt for recording the tax amount payable of drawer and tax amount withholding of drawee, the crimes of falsely making out specialized vat receipts run wild for a while, which seriously damages the tax collection orders

    由於增值稅專用發票是記載開具方應納稅額和受票方抵扣稅額惟一的合法憑證,一時間虛開增值稅專用發票犯罪呈猖狂之勢,嚴重地危害了我國的稅收征管秩序。
分享友人