vested in 中文意思是什麼

vested in 解釋
歸. . . 名下；轉歸予
  • vested : adj. 1. 【法律】既定的，既得的。2. 穿著祭服的。
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  1. In the usa mineral rights are often vested in private hands and royalty is thus not thought of as a tax.

    在美國，礦產權往往掌握在私人手中，故礦山使用費不作為稅收看待。
  2. All operational control will be vested in the british chiefs of staff acting under his majesty's government.

    作戰的全部指揮權，授予國王陛下政府領導下的英國參謀長委員會，一切命令都要通過他們。
  3. In exercise of the powers vested in me under section of the road traffic ordinance, chapter 374, i hereby direct that with effect from 10. 00 a. m. on 22 december 2006, the southbound carriageway of wan po road from a point about 70 metres south of its junction with chiu shun road roundabout to its junction with pung loi road will be subject to a speed limit of 50 kilometers per hour

    本人現行使道路交通條例第374章第40 2 a條所賦予的權力，下令由2006年12月22日上午10時起，環保大道由其與昭信路迴旋處的交界以南約70米處起，至其與蓬萊路的交界處止的南行車路，將實施每小時50公里車速限制。
  4. Denmark is a constitutional monarchy. legislative authority is vested in the crown and a unicameral parliament. executive power in sovereign is exercised through the ministers appointed by the crown

    憲法規定，國王與議會共同擁有立法權，國王通過由她任命的內閣部長行使行政權。國王即國家元首。
  5. A right was then not vested in anyone.

    權利當時不屬于任何人。
  6. Upon the death of the father, the property vested in his son.

    父死後財產歸屬其子。
  7. All power is vested in, and consequently derived from, the people.

    所有的權力都屬於人民，因此也來自人民。
  8. The drafters of the constiution of the united states established these two levels of government in an attempt to prevent the centralization of power ， too much power being vested in one group

    美國憲法起草者確立兩級政府體制的意圖是防止權力集中，過多的權力歸屬於一方。
  9. In exercise of the powers vested in me under regulation 14 of the road traffic traffic control regulations, chapter 374, i hereby direct that with effect from 10. 00 a. m. on 15 december 2006, sheung yuen street including the ingress and egress of nan lian garden carpark will be designated a restricted zone 24 hours daily

    交通管制規例第374章第14 1 b條所賦予的權力，下令由2006年12月15日上午10時起，上元街包括南蓮園池停車場的入口路與出口路，劃為全日24小時限制區。
  10. In former times this power vested in the church

    昔時，這一權利授予教會。
  11. Vacancies amongst the trustees shall be filled up by the executive committee and upon every appointment of a trustee and upon every retirement of a trustee, all such deeds and other acts as the executive committee may direct of the purpose of vesting the trust fund of the council then vested in any surviving or continuing or retiring trustee or trustees or the personal representative of any last surviving trustee in the trustees for the time being shall be executed and done

    受託人的空缺將由執行委員會補上，受託人每次委任及退職與其他有關事項，執行委員會為管理本會信託基金的目的，可授權給任何仍然存在、繼續留任或即將退休之一位或多位受託人、或信託組織中最後一位存在的受託人之代表，由其暫代執行有關職務。
  12. E vacancies amongst the trustees shall be filled up by the executive committee and upon every appointment of a trustee and upon every retirement of a trustee, all such deeds and other acts as the executive committee may direct of the purpose of vesting the trust fund of the council then vested in any surviving or continuing or retiring trustee or trustees or the personal representative of any last surviving trustee in the trustees for the time being shall be executed and done

    （五）受託人的空缺將由執行委員會補上，受託人每次委任及退職與其他有關事項，執行委員會為管理本會信託基金的目的，可授權給任何仍然存在、繼續留任或即將退休之一位或多位受託人、或信託組織中最後一位存在的受託人之代表，由其暫代執行有關職務。
  13. The hkma has also undertaken prudent management strategies in the investment of the reserves which are vested in two separate portfolios - the exchange fund and the land fund

    金融管理局對儲備投資採取審慎的管理策略。官方儲備現時分別存放在外匯基金及土地基金兩項獨立投資組合之內。
  14. The claimant ' s interests can be damaged not only because of the heir ' s behavior, but also because of the decedent ' s behavior before death, for which subrogation and abatement should be vested in the claimant

    遺產債權人的利益不僅可以因繼承人的行為受損，也有可能因為被繼承人的生前行為哪，剛一產覦人以代位權辱0湖權。
  15. Supreme authority is vested in the general meeting with the committee as its executive arm

    合作社的最高權力機構為社員大會，理事會只負責執行社務。
  16. The supreme authority in the credit union is vested in the general meeting of members at which every member has a right to attend

    本社之最高權力為社員大會，凡屬社員均有權出席。
  17. And now, by the power vested in me by god. i pronounce you husband and wife

    現在，我以上帝的名義，宣布你們結為夫婦。
  18. Executive power is vested in the president, who acts on the advice of the cabinet

    總統享有行政權，根據內閣的建議行使權力。
  19. In exercise of the powers vested in me under regulation 14 of the road traffic traffic control regulations, chapter 374, i hereby direct that with effect from 10. 00 a. m. on 29 september 2006, king hong street will be designated a prohibited zone for vehicles exceeding 7 metres in length 24 hours daily

    7米車輛禁區本人現行使道路交通交通管制規例第374章第14 1 a條所賦予的權力，下令由2006年9月29日上午10時起，景康街全日24小時劃為長度超逾7米車輛禁區。
  20. The power of amendment of the basic law shall be vested in the npc

    基本法的修改權屬于全國人民代表大會。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書