vigor and vitality 中文意思是什麼

vigor and vitality 解釋
生機與活力
  • vigor : n. 〈美國〉 ＝ vigour.
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • vitality : n. 1. 生命力，（生）活力；生命強度，茂盛度；體力；（植物的）發芽力。2. 活氣，生氣；生動性。3. （文藝作品等的）持久力，持久性，（物件的）使用壽命。
  1. Said lives in an era in which the decolonizing movement is in full swing and theories under the title of post - modernism are full of vigor and vitality

    在賽氏所處的年代，非殖民化運動在蓬勃興起，而在理論界后現代主義理論已逐漸成為主流。
  2. It inpours strong vitality and vigor into the fields to cultivate high - ranked and creative talents as well as bringing many new problems and challenges to higher education ' s administration especially to college students ' administration

    它既為培養高素質的創新人才注入了強大的生機與活力，同時也給高校工作特別是學生管理工作帶來了許多新問題和新挑戰。
  3. In the first part of the paper, with rich historical material and political attitudes, it looks back and analyzes carefully the process of creative development in our army ' s ideological and political education, especially, the circumstances after the 3rd plenary session of the 14th congress of the communist party of china. from then till now, it can be divided into three phrases : 1 ) 1978 till 1981, a phrase to turn a new page, primarily completing the process from turmoil to normalization ; 2 ) 1982 till 1992, the phrase to make new goals, mainly stipulating substance and developing direction ; 3 ) 1992 till now, a phrase of confronting with new challenges, chiefly filled our army with vigor and vitality of ideological and politics education

    文章的第一部分以豐富的史料與實事求是的態度，對我軍思想政治教育創新發展的過程進行了認真的回顧與研究，尤其著重探討了十一屆三中全會以來我軍思想政治教育的創新發展情況，並將其分為三個階段，其中1978年至1981年為揭開新篇章階段，主要是完成了思想政治教育指導思想上的撥亂反正； 1982年到1992年為確定新目標階段，主要是規定了思想政治教育的內容及發展方向； 1992年至今為迎接新挑戰階段，主要是賦予了我軍思想政治教育強烈的時代氣息。
  4. First, the modern electronic audio - visual media must refer to and absorb the essence of the classical arts to enhance its own communication quality and culture, and form its characteristic esthetic system and unique expression way, and become the most vital mass media ; at the same time, the widespread electronic audio - visual media become the effective carrier and communication means of classical arts, and bring new vitality and enlightenment to each traditional art which has already moved towards the bleak decline. each traditional art gives out brilliance and vigor on the screen of audio - visual media

    首先，現代電子視聽媒體只有借鑒和吸收已有千年積淀的經典藝術的菁華，才能提高自身傳播內容的質量，形成深厚的文化底蘊，才能形成具有現代媒體特色的審美體系和獨特表達方式，才能成為最具有生命力的大眾傳播媒介；同時，廣泛普及的電子視聽媒體又成為經典藝術的有效載體和傳播手段，為已經走向蕭條衰落的各種經典藝術帶來了新的生機和啟示，傳統藝術形式在視聽傳播媒體的屏幕上煥發出新的光彩和活力。
  5. Take propagandizes the civilized health life style and the socialism outlook for honor and dishonor as the primary coverage each form activity, with their full of vigor and vitality youth for the socialism new rural reconstruction output, contributes an own for the socialism outlook for honor and dishonor comprehensive propaganda strength, supports the socialist spiritual civilization by own practical action the construction

    以宣傳文明健康的生活方式和社會主義榮辱觀為主要內容的各種形式的活動，用他們朝氣蓬勃的青春為社會主義新農村建設出力，為社會主義榮辱觀的全面宣傳貢獻自己的一份力量，以自己的實際行動來支持社會主義精神文明的建設。
  6. This product contains 5 - type natural active ingredients. it can efficiently regulate your physical fuction, enforce your physical vigor, keep your health and vitality

    本品為唯一天然含有香椿萃取物等5種天然復方成份的保健食品。它可以有效地調節生理機能，增強體力，精神旺盛，給您整天的好活力。
  7. On every front there are young people abounding in vigor and vitality

    在各條戰線上都有精力充沛朝氣蓬勃的青年人。
  8. Take the marxism as the important content and the theory instruction socialism ideology, is our country society ' s mainstream ideology, but in the new historical period, the socialism ideology is facing social reforming, the system innovation, the members of different social classes thought idea change and the economical globalization and so on many impacts and the challenge which brings, therefore, how further advances our country ideology construction, consolidates and strengthens the marxism in the ideology domain instruction status is important issue which the time proposed, only then persists pace with time, requests by the time comprehensively to carefully examine the new situation and the challenge which the current ideology construction faces, by the judgment science which develops grasps the mainstream ideology the essential connotation and the law of development, by the spirit which innovates positively impels the mainstream ideology the theory consummation and the practice innovation, can make our country mainstream ideology to maintain the vigorous vitality and the exuberant vigor throughout

    以馬克思主義為重要內容和理論指導的社會主義意識形態，是我國社會的主流意識形態，但在新的歷史時期，社會主義意識形態正面臨著社會轉型，體制創新，社會成員思想觀念變化及經濟全球化等帶來的諸多沖擊與挑戰，因此，如何進一步推進我國意識形態建設，鞏固和加強馬克思主義在意識形態領域的指導地位是時代提出的重大課題，只有堅持與時俱進，以時代的要求全面審視當前意識形態建設所面臨的新的情況與挑戰，以發展的眼光科學把握主流意識形態的本質內涵和發展規律，以創新的精神積極推動主流意識形態的理論完善與實踐創新，才能使我國主流意識形態始終保持蓬勃的生機和旺盛的活力。
  9. The publishing industry abounding in vigor and vitality made tang xianzu famous, with the maintenance of the culture and history of the china writing the preface, publishing famous works, conducting the literary review, revising " ce fu yuan gui ", rewriting " history of the song dynasty ", commenting on and publishing " hua chien collection, " tang xianzu regarded publishing as his lifetime career

    湯顯祖的一生與明代出版結下了不解之緣：繁榮的出版業帶來了家族豐厚的藏書，使湯顯祖早期慧根得以開發；蓬勃興起的印刷業，使湯顯祖一時間文名遠播，為後人留下了較為完整的湯顯祖，也豐富了中國文化史的內容；湯顯祖為人寫序、整理文獻、校訂《冊府元龜》 、重修《宋史》 、點評並出版《花間集》等大量的編纂活動，都與出版事業有關。
  10. Bring new vigor and vitality into

    注入新的生機與活力
  11. We must acquire an accurate understanding of social progress in contemporary china, and reform and improve the party ' s way of leadership and governance and its leadership and working systems so that the party will be full of vigor and vitality in its work

    一定要把思想建設、組織建設和作風建設有機結合起來，把制度建設貫穿其中，既立足於做好經常性工作，又抓緊解決存在的突出問題。
  12. Accompanies the full of vigor and vitality new date, beijing 2, 008 " one world, one dream " that glory quarter also slowly is walking to us

    伴著朝氣蓬勃的新日，北京2008 「同一個世界、同一個夢想」那光輝一刻也慢慢的向我們走來。
  13. Display one s vigor and vitality

    展現生機和活力
  14. While we are young and full of vigor and vitality, let ' s work hard

    趁我們年輕精力充沛，充滿活力，讓我們努力學習吧。
  15. However, it is full of vigor and vitality, and has a bright future

    但目前我國基金業尚處于初始階段，在財務等許多方面還不完善。
  16. Full of vigor and vitality, our socialist motherland is getting thriving with each passing day

    我們社會主義祖國生氣勃勃，一天天繁榮起來。
  17. Wenzhou serves as a model of the development of the market economy and a place full of vigor and vitality

    溫州，市場經濟發展的典範溫州，充滿生機活力的地方。
  18. When the it industry is suffering a “ frosty winter ”, the game industry is full of vigor and vitality

    當it業正在經歷著「寒冬」時，游戲軟體業卻呈現出了勃勃生機。
  19. Bamboo is the only non - native plant at the austin center that continues to grow with vigor and vitality

    竹子是奧斯汀道場里唯一的外來植物，並充滿生命力地成長茁壯。
  20. The company already had one group of post - doctorates, doctors, masters, the undergraduates course degrees technical team, full of vigor and vitality

    公司已經擁有一批博士后、博士、碩士、本科學位的技術團隊，朝氣蓬勃！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書