vision statement 中文意思是什麼

vision statement 解釋
理想宣言
  • vision : n 1 視力，視覺。2 〈不用冠詞〉先見，洞察；想像力。3 景象，光景；姿態；美景；極美的人〈尤指婦女〉...
  • statement : n. 1. 陳述，聲明，聲明書。2. 【法律】供述；交待。3. 【商業】貸借對照表；（財務）報告書。
  1. We outline our company vision in the statement

    我們在宣言中列出了公司的遠景。
  2. Next, rewrite your draft vision statement using your own words and integrating into it some of the thoughts and ideas you wrote down in step 1

    接下來，用你自己的話把上面那份宗旨草稿重新撰寫一遍，並把步驟1所寫下的想法和概念，融入這份草稿
  3. We shall continue to serve with devotion and strive for perfection and, as our vision statement says, we aim to be an excellent tax administration that plays an important part in promoting hong kong s prosperity and stability

    在未來的一年，稅務局定必繼續全力以赴，精益求精。正如我們的抱負宣言所述，稅務局要成為卓越的稅務管理機構，為促進香港的繁榮安定作出貢獻。
  4. This must be so as it is our vision to be a world - class investigative agency, and our mission statement is

    誠然，我們的目標是成為世界級的調查機構，而我們的使命是
  5. Noted. the government is reviewing the harbourfront uses under the harbour plan study to see if these operations are compatible with waterfront planning envisaged in the vision statement for the victoria harbour

    政府正就海港規劃研究檢討海旁土地用途，研究這種設施能否與維多利亞港理想宣言中構想的海旁規劃相配合。
  6. " the board is prepared to get on with its work on harbourfront planning to make its vision statement for victoria harbour come true. it is the board s vision to make the harbour attractive, vibrant, accessible and a symbol of hong kong.

    城規會會繼續海旁區的規劃工作，落實維港理想宣言，也就是使維港富吸引力，朝氣蓬勃交通暢達及成為象徵香港的海港。
  7. To translate the vision statement into specific proposals for enhancing the development and use of land surrounding the harbour, we have commissioned a planning study on the harbour and its waterfront areas, which is on - going

    為將以上的理想宣言落實為具體建議，同時致力加強海港一帶的土地用途及發展規劃，我們特別開展了海港及海旁地區規劃研究，迄今仍然進行中。
  8. We have accepted the vision statement for victoria harbour promulgated by the town planning board, i. e. " victoria harbour should be attractive, vibrant, accessible and symbolic of hong kong - a harbour for the people and a harbour of life "

    我們十分認同由城市規劃委員會頒布的維多利亞港理想宣言：令維多利亞港成為富吸引力、朝氣蓬勃、交通暢達及象徵香港的海港港人之港，活力之港。
  9. The town planning board promulgated in 1999 the vision statement for the victoria harbour, which is " to make the victoria harbour attractive, vibrant, accessible and symbolic of hong kong a harbour for the people and a harbour of life "

    同意。城市規劃委員會在1999年公布有關維多利亞港的理想宣言是令維多利亞港成為富吸引力、朝氣蓬勃、交通暢達及象徵香港的海港?港人之港，活力之港。
  10. The government has accepted the vision statement for victoria harbour promulgated by the town planning board, that " victoria harbour should be attractive, vibrant, accessible and symbolic of hong kong - a harbour for the people and a harbour of life "

    規劃師會政府已接納城市規劃委員會就維多利亞港擬定的理想宣言：令維多利亞港成為富吸引力、朝氣蓬勃、交通暢達及象徵香港的海港-港人之港，活力之港。
  11. The harbour planning and urban design guidelines are aimed at translating the town planning board s vision statement on victoria harbour into a planning framework to guide the development of the harbour, as well as to realise the potential of the harbour as a tourist attraction

    海港及海旁地區規劃研究旨在把城市規劃委員會有關維多利亞港的理想宣言演繹為規劃大綱，為海港日後的發展提供指引，並希望盡量發揮維多利亞港作為旅遊景點的潛質。
  12. The project manager is responsible for the flow of knowledge creation and ultimately the realization of value, which comes from delivery of the product outlined in the vision statement

    項目經理負責知識創建流並最終負責價值的實現，價值來源於遠景描述中勾勒的產品的交付。
  13. A short statement outlining the project vision, describing the value proposition, the stakeholders, and the driving factors

    遠景描述概括項目遠景的簡短描述，它描述價值提議、利益相關者以及推動因素。
  14. Why does joseph smith have lehi make such a statement as 1 nephi 8 : 2 ? is he equating a dream to an actual, physical vision or visitation from god

    為什麼斯密約瑟讓李海在尼腓一書八章二節裏面做了這樣的宣告？他是不是在把一個夢等同於一個實際肉體經歷的異象或等同於一次神的拜訪？
  15. It has also endorsed an occupational safety and health policy statement in 1999. having accumulated experience in the past few years and recognising the changes both in the need of the working and regulated environment, hongkong post reviewed in 2002 the safety management system and hence the occupational safety and health policy to align with its corporate vision statement

    多年來的實務工作，加上工作環境及監管要求的改變，令香港郵政體會到當前的職安健工作有必要作出改進；因此在二二年先後檢討了原來的安全管理系統和職業安全健康政策，務求與香港郵政的部門宣言更為一致。
  16. Cuhk : : ten - year vision statement of cuhk

    香港中文大學: :使命及願景
  17. The panel discussed the draft vision statement for the victoria harbour and central reclamation phase iii

    事務委員會討論為維港草擬的理想和中環填海計劃第iii期。
  18. We welcome all excellent talents to join us as we continue to work together to achieve our vision statement to be the best furniture company

    我們歡迎各類有識之士的加入，為「力爭成為最棒的傢具公司」而努力！
  19. The product manager must show that the product aligns with the organizations strategic planning and fits the market segment intended in the original vision statement

    產品經理必須證明產品遵循組織戰略規劃，並且適合初始遠景描述中預期的細分市場。
  20. In particular, this section provides an excellent example showing how use cases can drive a development effort, as well as a very clever way to create a vision statement by producing a product sales brochure

    特別的，這部分提供了一個極好的例子說明用例如何驅動開發，同時也提供了通過產品銷售小冊子建立願景聲明這樣一個非常明智的方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書