voyage no 中文意思是什麼
voyage no
解釋
航次-
On the road tom he told me all about how it was reckoned i was murdered, and how pap disappeared pretty soon, and didn t come back no more, and what a stir there was when jim run away ; and i told tom all about our royal nonesuch rapscallions, and as much of the raft voyage as i had time to ; and as we struck into the town and up through the - here comes a raging rush of people with torches, and an awful whooping and yelling, and banging tin pans and blowing horns ; and we jumped to one side to let them go by ; and as they went by i see they had the king and the duke astraddle of a rail - that is, i knowed it was the king and the duke, though they was all over tar and feathers, and didn t look like nothing in the world that was human - just looked like a couple of monstrous big soldier - plumes
我們到了鎮上，直奔鎮子的中心那時是八點半鐘只見有一大群人象潮水般涌來，手執火把，一路吼啊，叫啊，使勁地敲起白鐵鍋，吹起號角。我們跳到了一旁，讓大夥兒過去。隊伍走過時，只見國王和公爵給騎在一根單杠上其實，那只是我認為是國王和公爵，因為他們遍身給塗了漆，粘滿了羽毛，簡直已經不成人形乍一看，簡直象兩根軍人戴的猙獰可怕的粗翎子。 -
I was positively against that, and looking over the charts the sea - coast of america with him, we concluded the as no inhabited country for us to had recourse to, till we came within the circle of the carribbe - islands, and therefore resolved to stand away for barbadoes, which by keeping off at sea, to avoid the indraft of the bay or gulph of mexico, we night easily perform, as we hoped, in about fifteen day sail ; whereas we could not possibly make our voyage to the coast of africa without some assistance, both to our ship and to our selves
我和他一起查看了美洲沿岸的航海圖，最後得到的結論是，除非我們駛到加勒比群島，否則就找不到有人煙的地方可以求援。因此，我們決定向巴爾巴多群島駛去。據我們估計，只要我們能避開墨西哥灣的逆流，在大海里航行，就可在半個月之內到達。 -
Had the stern of the ship been fix d, and the forepart broken off, i am perswaded i might have made a good voyage ; for by what i found in these two chests, i had room to suppose, the ship had a great deal of wealth on board ; and if i may guess by the course she steer d, she must have been bound from the buenos ayres, or the rio de la plata, in the south part of america, beyond the brasils, to the havana, in the gulph of mexico, and so perhaps to spain : she had no doubt a great treasure in her ; but of no use at that time to any body ; and what became of the rest of her people, i then knew not
從兩只箱子里找出來的東西看，我完全可以斷定，船上裝的財富十分可貴。從該船所走的航線來看，我也不難猜想它是從南美巴西南部的布宜諾斯艾利斯或拉普拉塔河口出發的，準備開往墨西哥灣的哈瓦那，然後也許再從那兒駛向西班牙。所以，船上無疑滿載金銀財寶，可是這些財富目前對任何人都毫無用處。 -
Our place in the golden age is no longer a matter of mental calculation, but a beautiful voyage home guided by our innermost nature. trust seems to be paramount on this exciting new journey for our minds no longer comprehend what may happen, how it will or why
在這個令人興奮的全新旅程中，最重要的是對上帝的信心，因為我們的頭腦對於人生旅程中可能發生的情況，例如：事情是如何發生為何發生等等情況，往往無法完全理解。 -
No mattera girl of your sense will not object to the voyage or the distance.
沒關系象你這樣有見識的姑娘不見得會反對旅行和路遠吧。 -
Some - body to speak to, and to learn some knowledge from of the place where i was, and of the probable means of my deliverance ; i say, i was agitated wholly by these thoughts : all my calm of mind in my resignation to providence, and waiting the issue of the dispositions of heaven, seem d to be suspended ; and i had, as it were, no power to turn my thoughts to any thing, but to the project of a voyage to the main, which came upon me with such force, and such an impetuosity of desire, that it was not to be resisted
而我之所以心煩意亂，性情急躁，是因為長期以來生活一直不順利，加上最近我上那條遇難船后感到萬分失望，因而心情更加煩躁不安。因為我原來指望在船上能找到一兩個活人，這樣我總算可以找到說說話的伴侶，並可從他們那兒了解一些情況，譬如我目前究竟在哪裡，有沒有脫險的可能等等。這些都是我冒險上船所迫切追求的目的，可是結果一無所獲。 -
The steamer which crossed the pacific from yokohama to san francisco made a direct connexion with that from hong kong, and it could not sail until the latter reached yokohama ; and if mr fogg was twenty - four hours late on reaching yokohama, this time would no doubt be easily regained in the voyage of twenty - two days across the pacific
橫濱的船不可能在香港的船未到達之前就開往舊金山。顯然，橫濱開船的時間也會相應地向後順延二十四小時。但是這二十四小時的耽擱，關系並不大，因為在橫渡太平洋的二十二天航行中，是很容易把這二十四小時的損失找回來的。 -
This ship, zhu hai missile destroyer and nan chang general supplying ship have composed a fleet to execute a friendship visit to the u. s, mexico, peru and chile five countries, this voyage is a great milestone for chinese naval to surround the pacific ocean first time, and the voyage is considered as a great event for peoples navy in 20th century, this ship is given the name as china s no. 1 ship
該艦與「珠海」號導彈驅逐艦和「南昌」號綜合補給艦組成艦艇編隊應邀前往美國墨西哥秘魯和智利等四國五港進行友好訪問，首次環繞太平洋的洲際運航，是中國航海史上一個新里程碑，是人海軍在20世紀的一個偉大壯舉，被譽為「中華第一艦」 。 -
No disease manifested itself during the long voyage
在這次遠途航行中沒有發生任何疾痛。 -
It was then that diana surprised a tender conversation between venus and mars and vowed that she would not take her eyes off them during the whole of the voyage. there was also a scene where love, played by a little twelve - year - old chit, answered every question put to her with " yes, mamma ! no, mamma !
這一幕里還有一場戲，愛神由一個十二歲小女孩扮演，她對什麼問題，都用嗚啦嗚啦的哭喪聲音回答： 「是的，媽媽不是，媽媽」朱庇特發火了，他擺出主人的威風，把小愛神關在一間黑洞洞的房間里，讓她把動詞「愛」變位二十次。 -
No 184 voyage of international ocean drilling project ( odp ) is the first voyage in south china sea
國際大洋鉆探（ odp ）第184航次是首次在南中國海實現的大洋鉆探。 -
Add : no. 54 lujiang avenue, xiamen 361001 the lujiang hotel is located in the southwestern part of the city, overlooking picturesque gulangyu island, which is only a five - minute voyage by ferry. also near the customs house and many foreign trade companies, a good location for those in the city on business
酒店一直以來秉持「賓客至上誠信經營」的華夏理念，憑藉優越的地理位置，專業的服務團隊以及全新的設施設備，煥然一新的華夏大以鮮明的商務定位與獨特的文化內涵，在廈門眾多星級酒店中脫穎而出，備受推崇。 -
First, in hatch no. 2 lower hold aft part, please put the outer bags across each other and keep the outside ones straight so that the bags won ' t fall during the voyage
首先，在二艙底艙後部，請把靠外部的袋子交叉堆放並把垛邊碼齊，這樣袋子就不會在航行中倒塌。 -
Having no money for the voyage, he succeeded in the end in stowing away on a passenger ship heading for england
沒有錢坐船，他最後還是成功地躲藏在一艘開往英國的客輪上。 -
Through the study on various elements in sediment of drilling core that no 184 voyage of international ocean drilling project acquired, the sediment environment and matter source, the rule of content change of various elements, and the indication elements and phase state of organic matter and light hydrocarbon in sediment are studied
本文通過對國際大洋鉆探184航次所獲取的鉆孔巖心沉積物中各元素的研究，來了解沉積物的沉積環境及物質來源、各元素的含量變化規律及沉積物中有機質及輕烴的指示元素及相態。 -
No fear of scurvy or ship - fever, this voyage ! what with the ship s surgeon and this other
那就不必擔心路上得壞血癥或斑疹傷寒這類疾病了！
分享友人