wages in arrears 中文意思是什麼

wages in arrears 解釋
拖欠職工工資
  • wages : 等進行調整
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • arrears : 到期未付款
  1. While the bankrupt commercial bank is undergoing the process of account settlement it should first pay the principal and interest of the individual depositors after paying the fees for account settling, employees ' wages and labor insurance which are in arrears

    商業銀行破產清算時，在支付清算費用、所欠職工工資和勞動保險費用后，應當優先支付個人儲蓄存款的本金和利息。
  2. An employer shall make a monthly deduction at a fixed rate of the insurance - wage of workers and deposit the same in the overdue wages repayment fund for the payment of wage arrears

    僱主應按其當月僱用勞工投保薪資總額及規定之費率，繳納一定數額之積欠工資墊償基金，作為墊償前項積欠工資之用。
  3. In order to monitor the operation of the simplified referral system and to continue the dialogue between lad and ld on how to further improve the referral system to facilitate recovery of arrears of wages and other statutory benefits by employees, the two departments agreed that the working group would meet twice a year to discuss operation issues and to endorse improvement measures

    為監察簡化轉介系統之運作，以及維持法援署與勞工署之間就如何進一步改善轉介系統，以協助追討拖欠之薪金及其他法定雇員福利的磋商，兩部門同意該工作小組將每年會面兩次，以商討運作事宜及簽注改善措施。
  4. An elementary introduction to the issue of being in arrears with the wages due to the peasant workers

    建設領域拖欠工程款和民工工資解決機制研究
  5. Regarding the proposal requiring the main contractor to pay wages directly to the subcontractor s employees, the employment ordinance already has provisions requiring the main contractor of a building and construction project to pay, on behalf of the subcontractor or nominated subcontractor, the arrears of wages payable to the subcontractor employees, not exceeding the wages for the first two months of the period in question

    至於要求總承建商直接支薪予分判商雇員的建議，目前， 《雇傭條例》已有規定，建築及營造行業的總承建商（俗稱大判）須負責代其屬下的分判商或指定分判商（俗稱判頭）支付該判頭拖欠雇員的工資，以欠薪期最初的兩個月工資為限。
  6. The ex - gratia payment included arrears of wages, wages in lieu of notice and severance payment

    該批特惠款項包括欠薪、代通知金及遣散費。
  7. In june 2005, i received 36, 000 made out from the insolvency fund to cover my arrears of wages for the period from april 2004 to august 2004

    在2005年6月，我收到破產欠薪保障基金發還部分甲公司的欠薪，金額為36 ， 000 ，欠薪期為2004年4月至2004年8月。
  8. In june 2002, i received $ 36, 000 made out from the insolvency fund to cover my arrears of wages for the period from april 2001 to august 2001. should i report this income in my tax return for year of assessment 200203

    在2002年6月，我收到破產欠薪保障基金發還部分甲公司的欠薪，金額為$ 36 ， 000 ，欠薪期為2001年4月至2001年8月。
  9. Initial enquiries revealed that the directors are suspected to have conspired with the employees to make fraudulent claims to the labour department by submitting false information about the employment period with intent to obtain ex gratia payment including arrears of wages, wages in lieu of notice and severance payment

    初步調查顯示，該兩名董事串謀十一名職員向勞工處提供雇員就職期間的虛假資料，以獲取特惠款項，包括欠薪、代通知金及遣散費。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書