waiting quietly 中文意思是什麼

waiting quietly 解釋
靜靜地地等著
  • waiting : n. 等,等候,等待;侍候,服侍。 in waiting 侍奉(王室)的 ( a lady-in-waiting 侍從女官。 a lord in waiting 侍從)。
  • quietly : 安靜地, 沉著地, 秘密地
  1. Across the road, in the pasture, the horses, mules and cows stood quietly with heads over the split - rail fence, waiting to be driven to the stables and supper

    路那邊的牧場上,馬兒、騍子和奶牛頭伸出籬笆安靜地站在那兒,等著被趕到馬廄用晚餐。
  2. After he set his house in order and made simple preparation, the buddhist monk was waiting for the death quietly

    匆匆安排完後事,又作了簡單的準備,禪師就靜靜等候死期來臨。
  3. Today, this well - maintained western - style garden house is lying there quietly, waiting for the master who appreciates her

    今天這棟保存完好的花園洋房正靜靜地在那裡等待著那位懂得欣賞她的人。
  4. At nine o clock in the evening the body of the house at the theatres des varietes was still all but empty. a few individuals, it is true, were sitting quietly waiting in the balcony and stalls, but these were lost, as it were, among the ranges of seats whose coverings of cardinal velvet loomed in the subdued light of the dimly burning luster

    晚上九點鐘了,游藝劇院的演出廳里還是空蕩蕩的,只有樓廳和正廳前座里,有幾個早到的觀眾在等候開演,在枝形吊燈的昏黃光線下,隱約看見他們坐在紫紅絲絨套的座椅里,幕布被籠罩在一片昏暗之中,猶如一大塊紅色的斑點。
  5. While we were waiting to land, a flight attendant told us to keep calm and to get off the plane quietly as soon as it had touched down

    在我們等待降落時,一位空中乘務員告訴我們要保持鎮靜,待飛機一著陸,就馬上不聲不響地離開飛機。
  6. Satin, when she saw the gentlemen thus closeting themselves with her friend, had deemed it discreet to vanish behind the curtain, where she sat waiting on a trunk, much annoyed at being compelled to remain motionless, while mme jules came and went quietly without word or look

    薩丹看見幾位先生和她的女友關在屋子裡,覺得自己還是隱蔽一下為好,便躲到帷幕後面去了。她坐在一隻箱子上,心緒不寧地等待著,而朱勒太太悄悄地踱來踱去,一聲不吭,看也不看她一眼。
  7. While waiting for their consultations, people quietly read the booklets with great attention. we were really touched to witness god s love flowing gently into their hearts and souls. each visitor to the booth received physical care, along with the spiritual nourishment of god s love

    看到他們在靜待看診時間,翻閱著師父的書,細細地閱讀及所流露出的專注神情,我們很是感動,因為我們看到的是上帝的愛正默默地注入了他們的心靈,使得來到我們攤位的每一個人不僅在肉體上受到了照顧,在靈性上更得到了上帝愛力的滋養與眷顧。
  8. Let love lonely go, in a dual quietly, silently waiting for a smear of bright sparks in the instant combustion, it is like ourselves caught in the fingers of your cigarettes

    讓愛情寂寞下去吧,在靜靜的一偶,靜靜的等待一枚搽亮的火花,在燃燒的瞬間,它就象夾在你指間的那根香煙。
  9. Kevin lewis was waiting quietly near the back of the line

    劉凱文靜靜地在隊伍後面等著。
  10. Only that tree full of flowers is still waiting quietly just as the gloomy smile of mona lisa, touching and ever lasting

    只有那一棵開滿鮮花的樹仍靜靜地守候著,猶如蒙娜麗莎臉上的微笑,憂郁動人而永恆。
  11. I ' m waiting quietly for the bell to be struck. may your most splendid dreams come true on such an occasion when tens of thousands of people are prayintg and greeting

    我靜靜地等待著,等待著鐘聲敲響,在這萬人祈禱、祝福的時候,願你最輝煌的夢想成為現實。
  12. Martin wells is led into an interrogation room where his lawyer, brent tufeld, 50 ' s, is waiting for him. he is speaking quietly to janet wilson

    (馬丁威爾斯被帶到他的律師所在的審訊室。布倫特塔富爾德, 50歲,在等著他。他在和詹妮特威爾遜輕聲說話。 )
分享友人