warning time 中文意思是什麼
warning time
解釋
警報時間-
He was up for a time and then, without warning, despondent again.
他曾一度興高采烈，但忽然又情緒低沉下來。 -
The " lily pad theory " qualifies as an appropriate and severe warning : absolutely do not underestimate the severity of any environmental problem, because it develops at an accelerated pace and simply gives people no time to come to their senses and react when it has " accelerated " past the point of no return
「睡蓮葉子理論」被認為是一個合適而嚴肅的忠告：千萬不要低估任何環境問題的嚴重性，因為它加速發展並且在人們還沒來得及回過頭來時就發展到無法挽救的地步。 -
This paper, using for reference of international vulgate class of risks, meanwhile considering domestic practical situation, presents risks early warning index system ; this paper, adopting the methods of quantitative analysis, presents the model of risks early warning system ; this paper measures the market risks of trust investment companies with widely used var method. at the same time, this paper establishes the base of risks early warning model by combining such method and other risk measurement into risk measurement model
本文充分考慮了我國的實際情況，同時考慮了國際上通行的風險分類方法，建立了風險預警指標體系；採用風險定量分析和定性風險指標的量化評估等方法建立了風險預警系統的模型；借鑒國際上使用比較度的var風險價值量法來對信託投資公司的市場風險進行度量，並將風險價值量和其他風險指標採用風險度的方法融入到風險評估模型中，為建立風險預警模型奠定了基礎。 -
An area of active thunderstorms affected hong kong in the evening of april 8 and the thunderstorm warning and the amber rainstorm warning were issued for the first time of the year
四月八日晚上一個活躍雷雨區影響本港，天文臺分別發出了該年首次雷暴警告及黃色暴雨警告。 -
Early operations included meteorological and magnetic observations, a time service based on astronomical observations and a tropical cyclone warning service
早期的工作包括氣象及地磁觀測根據天文觀測報導時間和發出熱帶氣旋警告等。 -
To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "
在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。 -
Article 18 those who export missile - related items and technologies without being licensed, or export missile - related items and technologies beyond the scope of the export licence without authorization, shall be investigated for criminal liability in accordance with the provisions of the criminal law on the crime of smuggling, the crime of illegal business operations, the crime of divulging state secrets or other crimes ; if such acts are not serious enough for criminal punishment, by distinguishing different circumstances, they shall be punished in accordance with relevant provisions of the customs law, or be given a warning, confiscated of their illegal income, and fined not less than one time but not more than five times the illegal income by the competent foreign economic and trade department of the state council ; the competent foreign economic and trade department of the state council may concurrently suspend or even revoke the licensing for their foreign trade operations
第十八條未經許可擅自出口導彈相關物項和技術的，或者擅自超出許可的范圍出口導彈相關物項和技術的，依照刑法關于走私罪、非法經營罪、泄露國家秘密罪或者其他罪的規定，依法追究刑事責任；尚不夠刑事處罰的，區別不同情況，依照海關法的有關規定處罰，或者由國務院外經貿主管部門給予警告，沒收違法所得，處違法所得1倍以上5倍以下的罰款；國務院外經貿主管部門並可以暫停直至撤銷其對外貿易經營許可。 -
Taking the tokyo gao company as example, we introduced the real time shockproof system of high, medium and low pressure gas pipeline and some other systems, such as earthquake automatical blocking up system, earthquake warning system, radio remote monitoring and operation system, remote gas leak monitoring system
以東京煤氣公司為例，論述了高、中、低壓煤氣管網的地震實時防災系統?感震自動隔斷系統、地震警報系統、無線電遠程監視與操作系統、遠程煤氣泄漏監測系統。 -
However, if day 14 happens to be a public holiday, a gale warning day ( i. e. typhoon signal no. eight or higher hoisted ), or a black rainstorm warning day, the time limit shall extend to the next following day not being a public holiday, a gale warning day, or a black rainstorm warning day
但如第十四天剛巧是公眾假期、打風（即八號或以上列風訊號懸掛）或黑色暴雨訊號懸掛的話，該限期將順?到不是公眾假期、打風或黑色暴雨訊號懸掛的下一天。 -
So where are the headlines warning of gloom and doom this time
那麼這次警告人們厄運來臨的頭版新聞都到哪裡去了呢？ -
The radar image time corresponds to the moment when imbudo was closest to hong kong about 280 kilometres southwest of hong kong. the tropical cyclone warning signal no. 8 was in force at the time
這幅雷達圖像的時間正是伊布都最接近香港的一刻約在香港西南面280公里，當時八號熱帶氣旋警告信號正在生效。 -
Kcrc is able to closely monitor the weather patterns by the use of real time data as well as satellite imagery from the hong kong observatory. early warning is passed to contractors in advance of bad weather conditions, as part of the preventive measures to ensure that works in progress do not impede drainage paths
九鐵亦有透過使用天文臺的即時資料及衛星氣象圖，密切留意天氣變化，當預期天氣轉壞，便會向承建商事先發出警報，以便能採取適當的預防措施，確保任何工程不會影響排水系統。 -
Article 36 in time of peace, all facilities for civil air defense communications and warning shall be used in cases of emergency and disaster
第三十六條人民防空通信、警報設施平時應當為搶險救災服務。 -
It now provides weather forecasting, tropical cyclone warning and various other meteorological services to meet the needs of shipping, aviation, industries and the general public. it is also involved in a wide range of other activities such as seismology, physical oceanography, radiation monitoring and assessment and the determination of the official time in hong kong
目前天文臺除了為航空界航海界工業界和公眾提供天氣預報熱帶氣旋警告和特殊氣象服務外，在有關地震海洋物理測定香港標準時間輻射的監察和評估等方面也有廣泛的研究和分析工作。 -
A continuous gps network could easily detect this fitful acceleration, well before ground - shaking earthquakes began to occur and, with luck, in plenty of time for a useful tsunami warning
持續監測的gps接收網路，可以早在撼天動地之前，輕易偵測到這種不規則的加速作用，更幸運的話，還有足夠的時間發出海嘯警報。 -
The fewer spatial degrees - of - freedom ( dof ) are always hoped. with the progress in stap being made continually, people find stap can be used in many other radars besides airborne early warning surveillance radars if only the clutter is space - time - coupling
隨著空時二維處理研究的深入，人們發現它不僅可以應用於機載預警雷達，只要雜波存在空時耦合的特性，空時二維處理都可以發揮作用。 -
But, the time was not come yet ; and every wind that blew over france shook the rags of the scarecrows in vain, for the birds, fine of song and feather, took no warning
不過，那個時期此刻尚未到來。刮過法蘭西的每一陣風都吹得窮苦人破爛的衣襟亂飄，卻都不起作用，因為羽毛美麗歌聲嘹亮的鳥兒們並不理會什麼警告。 -
At the same time, considering slow - varying character of fire signal, feedback cybernetic thought and holding time of fire signal is introduced into fire detecting three - layer structure realizing method in this paper. thus better reaches the aim of early warning and reducing mis - warning
同時又考慮了火災信號的漸變特性，將控制論的反饋思想和火災信號持續時間也引入到火災探測演算法上，更好地達到了提早報警和降低誤報警的目的。 -
By means of the orbit dynamics theory and other knowledge, author established mathematical model related to collision forecast, including space object orbit confirming model, space objects relative movement model, dangerous object distinguishing model and space object collision geometry relation model, etc. according to the mathematic model, author calculated the relative distance transformation rule along with time between the spacecraft and dangerous debris and established early warning rule
依據航天動力學理論和其他知識，建立了碰撞預警相關的數學模型，包括空間目標軌道確定數學模型、空間物體相對運動數學模型、危險物體判定準則數學模型和空間物體碰撞幾何關系數學模型等，根據數學模型計算航天器和危險目標的相對距離隨時間變化規律，設定了預警規則。 -
In a short time, as we know, it is very difficult to acquire great advances in research field of predicting earthquake, however, major earthquake frequently occurs in the world and cause a great deal of economic losses and people ' s death. therefore, it is easy to understand that government and society especially pay attention to seismic early warning system which is considered as affective measure of mitigating disaster caused by earthquake
在地震預報這個世界性的科學難題在短期內很難得到突破性的進展而地震又在不斷的造成巨大的經濟損失和人員傷亡的背景下，基於實時強震觀測臺網、具有智能應急控制功能的各種重大工程與城市的地震預警系統日益引起政府和人們的廣泛關注。
分享友人