water couch 中文意思是什麼
water couch
解釋
二列雀稗-
She invited the two girls into a side room, where pao - chai sat on a couch and tai - yu on miao - yu ' s hassock, while the nun ( 尼姑 ) herself fanned the stove and when the water boiled brewed ( 煮茶 ) some fresh tea
只見妙玉讓他二人在耳房內,寶釵坐在榻上,黛玉便坐在妙玉的蒲團上.妙玉自向風爐上扇滾了水,另泡一壺茶 -
Lying back on a large couch, her dress undone, she held one hand on her heart and allowed the other to hang limply. on the table was a silver basin half full of water
她斜靠在一張大沙發上,裙衣敞開著,一隻手按在心口上,另一隻手懸在沙發外面,桌子上有一隻銀臉盆,盛著半盆清水 -
Boiling over like water, you will not have the preeminence, because you went up to your father ' s bed ; then you defiled it - he went up to my couch
4但你的情慾沸溢如水,你必不得居首;因為你上了你父親的床,污穢了我的榻。 -
6 i am weary with my groaning ; all the night make i my bed to swim ; i water my couch with my tears
6我因唉哼而睏乏我每夜流淚、把床榻漂起、把褥子濕透。 -
I am weary with my groaning ; all the night make i my bed to swim ; i water my couch with my tears
詩6 : 6我因唉哼而睏乏我每夜流淚、把床榻漂起、把褥子?透。 -
Unstable as water, thou shalt not excel ; because thou wentest up to thy father ' s bed ; then defiledst thou it : he went up to my couch
4但你放縱情慾,滾沸如水,必不得居首位。因為你上了你父親的床,污穢了我的榻。 -
" uncontrolled as water, you shall not have preeminence, because you went up to your father ' s bed ; then you defiled it he went up to my couch
創49 : 4但你放縱情慾、滾沸如水、必不得居首位、因為你上了你父親的床、污穢了我的榻。
分享友人