weather effect 中文意思是什麼
weather effect
解釋
氣候影響-
By investigation on the relationship between period, quantity, extend of ostrinia furnacalis emergence and meteorological factors in qiqihaer, this paper analyzes the factors which effect on period, quantity, extend of ostrinia furnacalis about annual wave. the beginning time of ostrinia furnacalis pupae emergence depends on average temperature in may and june, weather conditions in july decide whether ostrinia furnacalis pupae finish ahead of time ; the beginning time of eclosion is decided by average lowest temperature and precipitation in may and june, and the end time of eclosion is decided by average lowest temperature in june and july, meantime, the length of time of ostrinia furnacalis eclosion and time of grub emergence influence on the extent of ostrinia furnacalis. an important condition of a great emergence of ostrinia furnacalis is that how temperature matchs humidity, which substantially result in reduction of maize output
本研究項目通過對齊齊哈爾市玉米螟發生期、發生量、發生程度與氣象條件關系的分析，找出玉米螟發生期、發生量、發生程度年際波動的影響因子： 5 、 6月的平均氣溫決定了玉米螟化蛹開始的早晚， 7月的天氣條件決定玉米螟化蛹是否提前結束； 5 、 6月的平均最低氣溫和降水則決定羽化開始的早晚， 6 、 7月的平均最低氣溫又決定了玉米螟羽化結束的早晚；而玉米螟羽化持續時間的長短和幼蟲發生的早晚影響了玉米螟的發生程度；溫濕條件配合適當與否是促使玉米螟大發生的重要條件，玉米螟大發生又會引起玉米的大幅度減產。 -
Effect of tobacco seed quality on resistance to weather fleck
煙草種質對氣候斑點病抗性的初步鑒定 -
Granted power : inclement weather has less of an effect on you
神授力量：惡劣天氣對你影響減小。 -
Mesoscale model simulations have been performed of a severe thunderstorm that occurred on 22 - 23 august 2001 in huabei area in china. combing with satellite, doppler radar images and general weather observations, the evolution mechanism of the severe thunderstorm is analysed with emphasis on the orographic effect of taihang mountain
將模擬的雲、風、壓場和降水與實況資料進行對比檢驗，在控制模擬效果較為理想的情況下，結合衛星、 doppler雷達觀測和常規天氣資料，對整個對流風暴的發展演變過程進行分析，並著重對強對流風暴發生演變的熱力、動力機制以及重力波特徵進行了研究。 -
But an index of needs would also account for differences in the requirements for living as the population becomes more urbanized and suburbanized ; for the changes in national defense requirements ; and for changes in the effect of weather on our needs
但是這個需求的指標同時也要在人口結構發生城市化和鄉村化的變化時，在在國防和氣候方面的需求發生變化時，能夠區分它們之間的差別。 -
Research on the relation and taking preventive measures could eliminate negative effect on traffic safety owing to atrocious weather, which makes important sense to prevention and decrease of traffic accidents
研究惡劣氣候與交通安全之間的內在聯系，採取有針對性的預防措施，從而消除惡劣氣候對交通安全的消極影響，對于預防和減少交通事故有著十分重要的意義。 -
On the other hand, the harmonic and surge current in capacitor banks is restrained so that the capaci - tor is protected by reactor. since this type of reactor has a dry - type air - cored structure, no - core structure without ferromagnetic induc - tion effect, it is provided with the feature of good linearity and low noise, so that the product is convenient for maintenance and ope - ration in all weather
該型電抗器採用乾式空心結構，維護簡單，運行安全，無鐵心，不存在鐵磁飽和，電感值不會隨電流變化而變化，線性度好，噪聲低，適合全天候條件下運行。 -
In the second part ( including chapter 4 ), this paper applies gray level coocurrence matrix and image texture feature quantities to evaluate eliminate effect through computing the same sampling region selected. the results show that the three methods can eliminate solar eclipse impact on the satellite vis imagery so that the topography, cloud system texture and ocean current are distinct and differentiable and it is good for analyzing the clouds and weather systems on the cloud image. comparing the three methods, the improved geometry - model method is the most effective
研究結果表明：原幾何模型法、改進的幾何模型法和數學函數模型法基本都能消除日食對雲圖的影響，經過訂正處理后，各種特徵紋理變細，結構變清晰，信息增加，有利於雲圖上雲和天氣系統的識別和分析；三種方法的比較認為，改進的幾何模型法訂正效果最好，原幾何模型法的效果較差，數學函數模型法更加快速、簡便，但其涉及的主觀因素較多。 -
The earth ' s rotation, through the coriolis effect, deflects rising fluids inside the earth ' s core the same way it twists ocean currents and tropical storms into the familiar spirals we see in weather satellite images
地球自轉造成科氏力效應，會使地核內上升的流體偏向，就像造成洋流及熱帶風暴被扭轉成在氣象衛星影像中常見的漩渦狀那樣。 -
With the new weather effects, when it ' s windy outside, blinding powder and flash powder will lose their effect, and you will be unable to use blind or vanish
隨著新的天氣效果的加入，在有風的室外情況下，致盲粉和閃光粉將失去作用，你將無法致盲或者消失 -
While a number of studies have shown that it is a real effect that high humidity coupled with low air pressure is indeed associated with pain or stiffness in joints, a truly objective relation between weather and arthritis severity has yet to be established
天氣與痛癥的關系已經過許多研究，尤其是風濕病患者，有些研究顯示高濕度和低氣壓與痛癥和關節梗硬有關系。但是，至今仍未能客觀地完全將兩者扯上關系。 -
Normally water resources is affected by human activities and climatic change, but it is affected mainly by climatic change in runoff forming regions located in the high and middle mountainous area in the northwestern china. river runoff in the hexi inland arid region all originates from the qilian mt. area and the change of mountainous runoff resulted from global weather warming up and will bring an important effect to the development of society and economy in the hexi region. so the response on mountainous runoff and its changing trends are analyzed on the basis of the measured data of precipitation, air temperature, and discharges observed from some weather and hydrologic stations in the studied area. the results show that seasonal variation of mountainous runoff in the hexi inland region is mainly affected by the river ' s geographical location and supply source, and the yearly change by precipitation and that in the west of the region by air temperature besides precipitation. there are some obviously regional differences in the influences of climatic change on surface runoff in the hexi inland arid region, that is, rivers runoff in the west of the hexi area have been increasing and rivers in the east part have been decreasing, and the rivers runoff in the central part presented slowly increase trend, such as the heihe river, but it is not quite obvious
一般情況下，水資源的變化主要受氣候變化和人類活動的影響，但在位於我國西北內陸乾旱地區的中高山地帶，徑流的形成主要受前者的影響.甘肅省的河西內陸乾旱區是該省重要的工農業生產和經濟開發區，這里各項社會和經濟活動與出山徑流的變化都有著十分密切的關系.因此，筆者根據有關水文氣象臺站的降水、氣溫和徑流觀測資料，分析了以黑河、昌馬河、西營河等主要河流為代表的河西內陸區出山徑流的變化特徵與規律.結果表明，河西內陸區出山口徑流的季節變化主要受地理位置和河流補給來源的影響，而年際變幅則受山區降水量年際變化及變幅的影響十分明顯.目前，梨園河以西河流水量處于上升階段，梨園河以東的河流則處于下降的階段;以黑河幹流鶯落峽水文站年徑流為代表的走廊中部地區的出山口徑流正處於1990年開始的枯水段的上升段.但總體而言，河西內陸乾旱區出山口徑流的變化相對比較穩定.預計今後若干年內，河西內陸乾旱區東段河流出山口徑流的變化以偏枯為主，中段、西段河流出山口徑流的變化以平水或平水偏豐為主 -
The comprehensive effect of the weather - related disturbances and global warming may be the reasons for the occurrence of the warm extremes in chongqing and sichuan in the summer of 2006, but the random weather - related disturbances contribute most to the local warm extremes in last summer
初步分析表明， 2006年盛夏川渝的異常高溫事件可能是受全球變暖和天氣擾動共同作用的結果，但以天氣擾動的影響為主。 -
Warmer and drier weather continued into march. the rainstorm on march 25 necessitated the issuance of the amber rainstorm warning, the earliest rainstorm warning in a year since the revised rainstorm warning system came into effect in 1998
三月二十五日的一場暴雨令天文臺發出了黃色暴雨警告，這是一九九八年修訂暴雨警告系統以來首次於三月發出黃色暴雨警告，亦是一九九八年以來全年最早發出的暴雨警告。 -
With the simulated results of the high resolution of space - time, from the aspects of thermodynamic, dynamical, moist available energy and moist potential vorticity, the direct effect mesoscale system was analyzed to this weather process, including mesoscale low level jet, mesoscale vortex etc. meanwhile, its features and physical mechanism of the formation and development are further discussed to seek for some basis for deeper research and storm rainfall forecast
運用高時空解析度的模式結果，從熱力、動力結構、濕有效能量和濕位渦等多個角度，著重分析討論了對這次天氣過程有直接影響的低空急流、中尺度低渦等中尺度系統，探討了影響這次天氣過程的中尺度系統的發生、發展特徵和物理機制，試圖為更進一步的研究和暴雨預報提供一些依據。 -
Everything else also is the effect of karma, of society, of the collective consciousness, and god s will, and weather, and the country where you live, the traditions, and the friends that they have and everything else
其他一切都是業障社會群體意識上帝的旨意或氣候造成的結果，還有你住的國家社會傳統以及所結交的朋友也都會有影響。 -
Spring frosts and unsettled weather in june, when the vines flower, can seriously reduce the number of grapes, thereby having a direct effect on the number of corks needed the following year
春日的霜凍和6月份葡萄藤開花時善變的天氣，可能導致葡萄產量明顯減少，從而對來年軟木塞的需求量造成直接影響。 -
The scientists involved have used research networks and weather stations across europe to measure temperature, humidity and longwave radiation, which plays a key role in the greenhouse effect
參與研究的科學家利用全歐研究網路和氣候站，測得溫度、濕度，以及在溫室效應中扮演關鍵要角的長波輻射。 -
The weather effect the sensibility of some people fiercely
天氣能很強烈地影響一些人的情感。 -
The weather : small changes in weather effect larger patterns
氣候：氣候的小變化作用更大模式。
分享友人