western harbour link 中文意思是什麼

western harbour link 解釋
西區海港連接路
  • western : adj 1 西的,西方的;在西的;向西的;從西方來的。2 〈W 〉 西洋的,西歐的。3 日落西山的,衰頹的。n ...
  • harbour : n 1 海港,港口;港灣。2 〈比喻〉避難所,藏身處。3 【軍事】坦克掩蔽場。vt 1 隱匿,窩藏(罪犯等)。...
  • link : n 1 環鏈環。2 (編織物的)鏈圈。3 (鏈狀物中的)一節(多節香腸等的)一節單節小香腸。4 承前啟后的...
  1. Automatic toll collection systems ( called autotoll systems ) were installed at the cross - harbour and aberdeen tunnels in august 1993, lion rock tunnel in august 1994, eastern harbour crossing in september 1995, tate s cairn tunnel in may 1996, western harbour crossing in april 1997, shing mun tunnels and tseung kwan o tunnel in october 1997, tai lam tunnel in june 1998 and lantau link in july 1998

    海底隧道和香港仔隧道在一九九三年八月裝設自動收費系統;獅子山隧道、東區海底隧道、大老山隧道和西區海底隧道,亦先後在一九九四年八月、一九九五年九月、一九九六年五月及一九九七年四月裝設自動收費系統。
  2. Automatic toll collection systems ( autotoll systems ) were installed at the cross - harbour and aberdeen tunnels in august 1993, lion rock tunnel in august 1994, eastern harbour crossing in september 1995, tate s cairn tunnel in may 1996, western harbour crossing in april 1997, shing mun tunnels and tseung kwan o tunnel in october 1997, tai lam tunnel in june 1998 and lantau link in july 1998

    海底隧道及香港仔隧道在一九九三年八月裝設自動收費系統;獅子山隧道、東區海底隧道、大老山隧道和西區海底隧道,也先後在一九九四年八月、一九九五年九月、一九九六年五月及一九九七年四月裝設自動收費系統。
  3. On the western side, belcher bay reclamation and the construction of belcher bay link on it were completed in february 1997 to tie in with the opening of the western harbour crossing

    在港島西面,卑路乍灣填海工程及在該填海區興建的卑路乍灣連接路,已在一九九七年二月竣工,配合西區海底隧道的啟用。
  4. The tia final report provided in the cd - rom included in volume two of ifp recommended the implementation of a number of road improvement schemes in the form of a number of localized road junction improvements ( schemes 1c, 7, 8 and 9 ), a new link road between yan cheung road and lin cheung road ( scheme 3 ), a new vehicular underpass along lin cheung road ( scheme 4 ) and an elevated road above the western harbour crossing toll booth and additional slip road leading to west kowloon highway ( scheme 6 )

    載于發展建議邀請書第二冊所附光碟的交通影響評估最後報告,建議實施多項道路改善計劃,包括多條區內道路的路口改善計劃(計劃1c 、 7 、 8和9 ) 、欣翔道與連翔道之間的新連接道路(計劃3 ) 、沿連翔道一條新的行車隧道(計劃4 ) ,以及西區海底隧道繳費處對上的架空道路及通往西九龍快速公路的新增連接路(計劃6 ) 。
  5. A new expressway system comprising the north lantau highway, lantau link, cheung tsing highway, cheung tsing tunnel, tsing kwai highway, west kowloon highway and western harbour crossing, was opened to traffic in mid 1997

    一個新的快速公路系統已在一九九七年年中通車,包括北大嶼山公路、青嶼干線、長青公路、長青隧道、青葵公路、西九龍公路及西區海底隧道。
  6. The exhibition centre has five exhibition areas, introducing the hong kong international airport and its related infrastructure projects, including the lantau link, the airport railway, the western harbour crossing, the north lantau expressway, travel route 3, the western kowloon expressway, the west kowloon reclamation, the central and wanchai reclamation, and the tung chung development

    展覽中心設有5個展區,介紹香港國際機場和相關的龐大基建工程,包括:青嶼干線、機場鐵路、西區海底隧道、北大嶼山快速公路、三號干線、西九龍快速公路、西九龍填海計劃、中環及灣仔填海工程和東涌發展計劃。
  7. These included the community chest western harbour crossing walk on march 16 ; a duathlon on the north lantau expressway on april 20 ; the tsing ma bridge marathon and 10 km race on may 4 - the largest single individual participation event in the history of running in hong kong with over 5 000 local and overseas runners from 14 countries - and the community chest lantau link walk on may 11, with around 80 000 members of the public participating

    這些活動計有三月十六日的公益金西區海底隧道百萬行、四月二十日的北大嶼山快速公路兩項鐵人錦標賽、五月四日的青馬大橋馬拉松及十公里賽(香港歷來最大型的個人參賽項目,共有超過5000名來自本地及海外14個國家的健兒參加) ,以及五月十一日的公益金青嶼干線百萬行(約有8萬名市民參加) 。
分享友人