wish to goodness 中文意思是什麼

wish to goodness 解釋
希望, 但願
  • wish : vt 1 希望，但願〈以略去 that 的從句作賓語〉。 I wish （that） it would rain 我希望會下雨（就好了...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • goodness : n 1 善良；仁慈；善行，美德；優點。2 真髓，（食品的）養分；精華。3 〈作感嘆詞〉＝ God boil all the...
  1. Oh, i wish to goodness i were twenty one.

    嗨，我要是二十一歲就好了。
  2. I wish to goodness he ' d be quiet

    我祈求上帝希望他能安靜下來。
  3. I jis wish to goodness he was heah now - den what would he say

    我但願他現今就在這里，看他有什麼好說的！
  4. Blame it, i says, i might get hunted up and jailed ; i d better lay low and keep dark, and not write at all ; the thing s awful mixed now ; trying to better it, i ve worsened it a hundred times, and i wish to goodness i d just let it alone, dad fetch the whole business

    本想把事情弄好，卻弄得搞糟了一百倍。我存心想做好事，可是原不該瞎管這閑事啊！人家把他下了葬，我們回到了家，我又再一次仔細察看每一個人的臉這是我自個兒也由不得自己的，我還是心裡不安生啊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書