withdrawal provision 中文意思是什麼

withdrawal provision 解釋
提現條款
  • withdrawal : n. 1. 縮回;引退;退出。2. 收回。3. 撤退,撤兵。4. 取消;撤回;撤銷;褫奪。5. 【商業】提款;退股。
  • provision : n 1 預備,準備,設備 (for; against); 供應,(一批)供應品;生活物質;儲備物資。2 〈pl 〉食品,...
  1. In case a shareholder of the enterprise fails to pay the contributable capital ( including provision of cooperation conditions ) and quits the enterprise willingly, and another shareholder or a new shareholder intends to take over the contribution ( including provision of cooperation conditions ) of the withdrawing shareholder, the voluntary shareholding withdrawal announcement of the quitting shareholder shall be submitted ( 1 original, signed by the legal representative of the shareholders, sealed by the shareholders )

    企業股東因未繳付出資(包括提供合作條件)自願退出企業,而其他股東或新股東願意承接退股股東的出資(包括提供合作條件)的,提交退股股東自願退股聲明(原件1份,各股東法定代表人簽字,股東蓋章) 。
  2. Following the withdrawal from the direct provision of subsidised sale flats, loans have become the principal means for offering assistance to eligible families aspiring to become home owners

    房屋委員會不再直接提供資助出售單位后,貸款便成為協助合資格家庭置業的主要方法。
分享友人