wolfish 中文意思是什麼

wolfish 解釋
adj. 形容詞 狼的；狼似的；殘忍的；貪婪的。
adv. 動詞 副詞 -ly
  1. I looked at her, dumb and wolfish. she at once enraged and shamed me.

    我啞口無言，兇狠狠地望著她，她叫我氣憤，又使我羞慚。
  2. He s not a rough diamond - a pearl - containing oyster of a rustic : he s a fierce, pitiless, wolfish man

    他不是一塊粗糙的鉆石鄉下人當中的一個含珠之蚌，而是一個兇惡的，無情的，像狼一樣殘忍的人。
  3. "no more my splintered heart and maddened hand were turned against the wolfish world".

    「我的破碎的心和發狂的手不再抗拒這豺狼似的世界。
  4. It is not an elegant comparison, but there is something wolfish in society

    我這個比喻不文雅，但是社交界有種品性很像狼。
  5. He controlled himself with an effort, but not before the wolfish expression of his face had awed and perturbed them

    他努力克制住自己，可他臉上那狼一樣的表情已經嚇得他們心慌意亂。
  6. Martin shook his head, but he had failed to keep back the wolfish, hungry look that leapt into his eyes at the suggestion of dinner

    馬丁搖搖頭，但是他聽見吃飯時眼裡所流露出的餓狼般的饞相，卻無法掩飾。
  7. Even above the hissing boom of the larchwood, that spread its bristling, leafless, wolfish darkness on the down - slope, she heard the tinkle as of tiny water - bells

    這聲音甚至比那落葉松林的嘶嘶的怒號聲更高，落時松林在山坡上，遍布著忿怒的無葉的獰惡的暗影。
  8. I was physically influenced by the atmosphere and scene, and my ears were filled with the curses the maniac still shrieked out ; wherein she momentarily mingled my name with such a tone of demon - hate, with such language ! - no professed harlot ever had a fouler vocabulary than she : though two rooms off, i heard every word - the thin partitions of the west india house opposing but slight obstruction to her wolfish cries

    我確實深受這種氣氛和景色的感染，而我的耳朵卻充斥著瘋子尖叫著的咒罵聲。咒罵中夾雜著我的名字，語調里那麼充滿仇恨，語言又那麼骯臟！一沒有一個以賣淫為業的妓女，會使用比她更污穢的字眼，盡管隔了兩個房間，我每個字都聽得清清楚楚西印度群島薄薄的隔板絲毫擋不住她狼一般的嚎叫。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書