workers and peasants 中文意思是什麼
-
In old china workers and peasants could hardly eke out a living, let alone send their children to school
在舊中國，工人農民連生活都難以維持，更談不上送子女上學了。 -
The task of the party is to form a revolutionary national united front by combining the activities of the red army with all the activities of the workers, the peasants, the students, the petty bourgeoisie and the national bourgeoisie throughout the country
黨的任務就是把紅軍的活動和全國的工人、農民、學生、小資產階級、民族資產階級的一切活動匯合起來，成為一個統一的民族革命戰線。 -
The autumn harvest uprising brought into being the workers and peasants' armed forces.
秋收起義建立了工農武裝。 -
If individual investor wants to buy national debt in the commercial bank, can build in workers and peasants wait for commercial bank bar to buy, but be confined to a part to be able to be planted in the certificate of business of commercial bank bar, for example 02 national debt 15, 03 national debt 01 wait, you can seek advice to each big bank bar, also can buy proof type national debt, should meet september new proof type national debt is issued
個人投資者假如想在商業銀行購買國債，可以到工農中建等商業銀行櫃臺購買，但僅限於部分可以在商業銀行櫃臺買賣的券種，例如02國債15 、 03國債01等，你可以到各大銀行櫃臺咨詢，也可以購買憑證式國債， 9月份應該就會有新的憑證式國債發行。 -
In the past workers and peasants led a hard life
過去工人和農民過著艱苦的生活。 -
The answers presumably differ for elites, workers and peasants, with workers and peasants much less able to secure protection for ( a ) and ( b ) than elites
對于精英群體、工人和農民來說，答案大概會有所不同，因為工人和農民利用這兩者手段的能力遠遠不如精英團體。 -
I think not, because in opposing the workers and peasants they are in fact opposing the revolution ; that is why we say it is a counter - current in the youth movement
我看是不好的，因為他們反對工農，就是反對革命，所以說，它是青年運動中的一股逆流。 -
The workers' and peasants' red army victoriously completed its unprecedented 25, 000 li long march.
工農紅軍勝利地完成了史無前例的二萬五千里長征。 -
I hope that the youth of our country will never allow themselves to be carried away by this sinister counter - current but will clearly recognize the workers and peasants as their friends and march forward to a bright future
我希望全國的青年切記不要墮入那股黑暗的逆流之中，要認清工農是自己的朋友，向光明的前途進軍。 -
The maoist state preached egalitarianism and relied on the loyalty of workers and peasants
毛的國家主張平等主義和依靠工人農民的忠誠。 -
The worker - peasant alliance refers to the political alliance formed between workers and peasants under the leadership of worker ' s party based on certain common benefits and for certain strategic goals
摘要工農聯盟是指工人階級和農民群眾在工人階級政黨的領導下，為實現一定的戰略目標，在一定共同利益的基礎上結成的政治聯盟。 -
The construction socialism new countryside is the comprehensive construction well - off society ' s inevitably choice, is to plan development the city and countryside, realize the interaction historic task of workers and peasants
摘要建設杜會主義新農村是全面建設小康社會的必然選擇，是統籌城鄉發展、實現工農互動的歷史任務。 -
Along with the development of economy and society in china, a series of out - of - balance phenomena are getting more and more obvious, i. e. the polarization between urban and rural, workers and peasants, wealth possession and distribution and disparity of regional economy
摘要中國經濟與社會發展中系列失衡現象：城鄉、工農差距的擴大，財富佔有與分配差距的擴大，區域經濟發展差距的擴大。 -
But because the influence in national fundamental policy, development strategy, etc. many kinds of factors, the disparity between town and countryside, between industry and agriculture and between the workers and peasants is being widenned constantly, " agriculture, countryside, peasant " question has become a big problem which restrict our country and society to develop ail - roundly and soundly already, having caused the extensive concerns from all walks of life
但由於國家大政方針、發展戰略等多種因素的影響，城鄉之間、工農之間以及城裡人和鄉下人之間的差距卻不斷拉大。 「三農」問題已成了制約我國社會全面健康發展的一個大問題，引起了社會各界的廣泛關注。本文從政府政策的角度對此進行了探討。 -
In the final analysis, the dividing line between revolutionary intellectuals and non - revolutionary or counter - revolutionary intellectuals is whether or not they are willing to integrate themselves with the workers and peasants and actually do so
革命的或不革命的或反革命的知識分子的最後的分界，看其是否願意並且實行和工農民眾相結合。 -
The workers and peasants suffered the most deeply in the old society
工人和農民在舊社會受苦最深。 -
Workers and peasants are of one family
工人和農民是一家。 -
Through their contact with workers and peasants, they learn what kind of music appeals to the masses
在和工農的接觸中，他們了解了群眾喜歡什麼樣的音樂。 -
In particular, the large numbers of more or less impoverished intellectuals can join hands with the workers and peasants in supporting or participating in the revolution
尤其是廣大的比較貧苦的知識分子，能夠和工農一道，參加和擁護革命。 -
In order to achieve this objective, public ownership sector should be developed without any vacillation. as a result, workers and peasants can be members of mid - income group
實現這一目標，必須毫不動搖地發展公有制經濟，讓工人和農民加入中等收入者群體。
分享友人