串珠現象 的英文怎麼說
中文拼音 [chuànzhūxiànxiàng]
串珠現象
英文
beading phenomenon-
Most men think their girlfriends ' conversations are like following a ball of string through a labyrinth of pointless conjecture, needless imaginative leaps or obscure contemplation before eventually finding where it leads back to the starting point
許多男人認為他們的女友聊起天來象穿越漫無目的的臆測的智力迷宮中的一根長繩上串起的一粒粒珠子,無需想象力豐富的跳躍性思維,更無需抽象思維,而在最終理出頭緒之前卻發現又回到了起點。
分享友人