乃兄乃弟 的英文怎麼說

中文拼音 [nǎixiōngnǎidì]
乃兄乃弟 英文
be tweedledum and tweedledee
  • 乃 : [書面語]Ⅰ動詞（是; 就是; 實在是） be; be really; be indeed Ⅱ副詞1 （於是） so; therefore; hence 2...
  1. 16 squat down and stand on one leg - left style squat down and stand on one leg - right style

    金子? （原名愛新覺羅溥儇） ，為清皇室子弟，宣統（溥儀）乃其長兄。
  2. I beseech you therefore, brethren, by the mercies of god, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto god, which is your reasonable service

    1所以弟兄們，我以神的慈悲勸你們，將身體獻上，當作活祭，是聖潔的，是神所喜悅的。你們如此事奉，乃是理所當然的。
  3. 2 thes. 3 : 15 yet do not regard him as an enemy, but admonish him as a brother

    帖后三15隻是不要以他為仇敵，乃要勸戒他如弟兄。
  4. This is very evident in his kung - fu comedy my young auntie which stars hui ying - hung as a young heiress to a esteemed kung - fu family embroiled in internal strife. her gutsy and dauntless performance opposite laus starring role as her calm to psychotic elderly nephew - by - marriage, earned hui the best actress award at the 1982 hk film awards

    故事描述，惠英紅乃江湖賣藝女子，惠受劉家良伯父收留，伯父臨終立惠為填房，以防其不肖弟王威奪其遺產，並要惠將其過契屋契，全部帶往省城，交給其亡兄之子劉家良。
  5. Valentines used to be reserved for young lovers, but nowadays grandparents, cousins, friends or even acquaintances of any age take the occasion to express their affection through a small gift or a card which can be found at every stationery store, book shop and news stand

    情人節禮物過去是年輕戀人的專利，但現在祖父母、兄弟姐妹、朋友乃至任何年齡的熟人都會利用這個機會，通過送小禮物或者文具店、書店、報攤隨處可見的賀卡來表達感情。
  6. Later on, tinyau finds out that fung is actually his brother with different mother. when time goes by, tinyau s outstanding performance gets him promoted, and his popularity goes over fung

    駱天佑得駱曉峰賞識，建立亦師亦友的關系但世事難料，因天佑母突病危，竟揭發原來天佑和曉峰乃同父異母的兄弟！
  7. Walter kwok ping - sheung chairman and thomas kwok ping - kwong and raymond kwok ping - luen vice chairmen and managing directors are brothers

    郭炳湘先生主席郭炳江先生及郭炳聯先生副主席兼董事總經理乃兄弟。
  8. The first defendant, tsang ka - yui, aged 57, and the second defendant, tsang ka - wing, aged 52, are brothers. the third defendant, fung lai - seung, aged 47, is the wife of the younger brother

    首被告曾家銳，五十七歲，與次被告曾家榮，五十二歲，屬兄弟關系，而第三被告馮麗嫦，四十七歲，乃次被告的妻子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書