亂真力 的英文怎麼說
中文拼音 [luànzhēnlì]
亂真力
英文
spurious force-
The flanerie in lens, the indifference in eyes, the sound and fury, the emptiness and mess, the rambling images, possibly, all that bring to you is not entertainment, not reflection, but further confusion : the seemingly serious birthday, the no - nonsense sales promotion, the violence in broad daylight, the apparently naive adult games, the nationwide whoopee, the spookish fireworks and the trembling blowout : as if it is a sacrifice for the riproaring time
鏡頭中的漫無目的，眼睛里的司空見慣，喧鬧暴戾的噪聲，空寂凌亂的畫面，略帶散漫的影像，給你帶來的也許不是享受，不是思考，而是進一步的混亂? ? ?你會看到煞有介事滿月，一本正經的促銷，光天化日下的暴力，不動聲色的悲哀，看似天真的成人游戲，舉國歡騰的萬眾狂歡，幽靈一般的焰火和讓人戰栗的爆裂? ? ?像是祭奠著這個喧囂的年代。To realize this great selfish ambition, cultural and educational elite drastically criticized xikun scholars who held important political and educational positions but advocated poetic pursuit to escape from political dangers, and posed many models of educational discursive practice to control, better, and cultivate the full - of - desire societal life being neglected and thrown out of the academic sight by xikun school : firstly, in the early period, fan zhongyan and his followers, sun fu, and shi jie, et al., believed that confucian principles could be used to reform political, and educational institutions and improve society ; secondly, after fan, wanganshi, being treated as cultural rebel by other traditional moralists and politic competitors, did a failure of national wide educational and political reforms to cultivate financial talents, based on his coarse economics knowledge about how to enrich the central government ; thirdly, ou yangxiu and su shi focused attention on reform the highly rigidified literature and art education system at that time according to their cultural ideal that everybody has the right to express what his daily life, emotions and dreams, which could be seen as an irony by the fact that only themselves " life and feeling could enter into their literature and art education kingdom, while those who described lowly people " s experience, such as liu yong " s sentimental assays written specially for female performers and even the prostitutes, had to suffer from exclusion
但是，在十一世紀的文教空間中，真正值得考古學注意的知識是由理學家發明的，這不光因為，正是理學（而不是范學、王學、蘇學等這些在當時權力更大的知識）日後成了支配中國文教社會生活的權力，更是由於在十一世紀的文教界，只有理學家從一種最抽象的視角，認為十一世紀喧囂混亂的世俗生活及其基本的教化問題，無論多麼復雜，都可以歸結為人身上的理性與慾望之間的斗爭。就「哲學」能力而言，在渴望成聖、平天下的文教精英當中，理學家無疑是最出色的，他們能夠想到從「人」的結構出發，來認識世間紛繁復雜的現象，因而只需靜坐一處沉思人本身的秘密，而不必象王安石等人那樣認為到各地去調查，才可以摸清世間的狀況與問題。尤其不可思儀的是，他們的知識竟來源於看上去對教化世俗並不感興趣、只想追求長生不老的道士。When i felt confused and depressed about the limitations, imperfections and ephemeral nature of my mental and physical capacities, and hence truly started to understand and longing for the supreme truth, by chance i opened " silent tears " and read it again. i found then that it described all the arrogance, ignorance, attachment, setbacks and struggles that i had encountered on my spiritual path as well as my longing for the truth
就在自己心緒?亂，對頭腦和肉體能力的有限不圓滿及無常感到沮喪，內心開始真正了解並渴望無上道之時，無意中翻開沈默的眼淚，一篇篇述盡自己修行過程中的種種驕慢無明執著挫折掙扎，以及之後對道之渴望。Newest research thinks, children obtained much information from inside tv, computer, books and newspaper, however cannot true and false of group screening, resolution, cause addlebrained, used up many mental, this is the main reason that causes myopic, astigmatism
最新研究認為，兒童從電視、電腦、書報中獲得了大量的信息，卻不能分類篩選、分辨真假，造成頭腦混亂，消耗了大量的腦力，這是造成近視、散光的重要原因。I think a charming girl should be always all ears and never rock the boat in class
我認為魅力女生在課堂上應該總是認真聽講，從不無事生非，製造混亂。As they helped me try on the " true love " celestial jewelry, my determination not to buy anything for myself vanished without a trace. eventually, i ordered a few sets of celestial jewelry that i liked, and i also decided against leaving the country. i realized that everything is god s grace to enhance our strengths and weaknesses
這時會場師姊們的笑聲把我拉回到現實，當師姊們把真愛的天飾幫我戴上，我那一心不亂決定不替自己再買的定力已煙消雲散至一點印象都沒有，所以最後還是訂下好幾組自己喜歡的天飾，而那決心出國的念頭也不知去向，並體會到：這些都是上帝的恩賜，是上帝看我們力量品質的需要而補其不足。And then i froze, for all at once it hit me, again with overwhelming force, that all the other such scribbles in the world, scribbles and hieroglyphics everywhere, on bottles, on labels, on street - signs, in the newspapers, on tv, on the front of the stove and the refrigerator, scribbles everywhere that i had been ignoring up until now, looking at without really seeing them or paying any real attention to them, all around me, all of them had hidden meanings, all of them were trying to tell me something, all of them had something to say to me, secret wisdom to convey, if only i could learn to read them
接著我呆住了，又一次被無可抵擋的力量擊中，一下子明白過來：世上所有類似的符號，胡寫亂畫，四面八方的鬼畫符? ?瓶子上，標簽上，大街的招貼，報紙，電視，火爐前面，冰箱正面，到處都是這種符號，從前我向來不加理會，視而不見，不明其意，也從來沒有真正注意的這些符號，身邊所有這些符號，全都隱含意義，他們全都試圖告訴我些什麼，全都包藏智慧，想傳達給我? ?之一我學會讀它們。1 should any party be prevented from executing the tenancy agreement due to such incidents as earthquake, typhoon, storm, fire disaster, war, rebellion and other unpredictable force majeure of which the happening and result cannot be avoided the party confronted with such force majeure shall notify the other party by cable or fax and submit, within fifteen ( 15 ) days, the detailed situations of force majeure and the certificate of the reason that the tenancy agreement or part of the tenancy agreement cannot be executed or it needed to be executed later
任何一方由於自然災害事故如地震、臺風、風暴、火災、戰爭暴亂等或其它不能預見的其發生和結果都無法避免的不可抗力的發生而受阻不能履行本租賃合同，遇到上述不可抗力影響的一方應在十五日內以電報傳真或其他方式通知一方，並提交有關此不可抗力的詳細情況以及此租約或此租約的部分無法實施或需要稍後實施的原因證明。The distraction of your thoughts and the three - dimensional structures of perception draw your attention away from where you are and what is really going on, and thus deprive you of the opportunity for the influx of. . not remembrance of reality, but the real experience of it, which will feel like remembering
你散亂的念頭以及屬於三次元的知見，使你的注意力偏離了真實的你所在之處以及真理實相的運行，因此剝奪了你進入實相核心的機會（不是指你對實相的記憶，而是指你身歷其境的經驗，那會使你感到實相是記憶中的事） 。And we were fortunate once again to receive a living master, the supreme master ching hai, who visited this war torn island to speak about the greatness of our true self. we were blessed by her loving kindness and believe that there will be peace and harmony in sri lanka in the near future
我們更何其榮幸，蒙清海無上師這位在世明師再度聖臨，闡揚真我的偉大，並以慈悲愛力加持這個飽受戰亂的島國，我們深信和平安詳將指日可待。Using a dazzling new combination of live - action and ground - breaking cgi technology, arthur and the invisibles is the story about the true meaning of courage and the endless power of imagination
《亞瑟與毫發人》結合了讓人眼花繚亂的真人表演和cgi技術，是一部關于勇氣的真正含義和無窮想象力的電影。She told him of johnsy ' s fancy, and how she feared she would, indeed, light and fragile as a leaf herself, float away when her slight hold upon the work grew weaker
她把瓊熙的胡思亂想告訴了老人，說瓊熙真的很害怕自己會像一片葉子那樣輕飄飄和脆弱，當她抓繪畫工作的微薄力量變得更弱，她真的會象一片葉子那樣飄落。分享友人