互助原則 的英文怎麼說

中文拼音 [hùzhùyuánzé]
互助原則 英文
mutual principle
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 互助 : help each other; mutual aid; cooperation; synergism; logrolling
  1. Firstly, due to the limitation of acquaintanceship the peasats mutual enthusiasm was wrongly regarded as their socialist enthusiasm, which resulted in the equalitarian distribution and impinged the middle peasants " interests ; secondly, the mistake of " left " was inevitable because the " left " policy was carried through from the top to the lower by executive orders, although the prorincial committee of hunan attempted to resist the mistake of " left " ; thirdly, according to the policy of " uniting middle peasants ", the middle peasants were only the objects of unibus so they might be regarded as friends or enemies as well and they could be united or perished as well

    究其原因，主要是三個方面，第一，由於當時認識水平所限，把農民的互助積極性當作社會主義積極性，實行平均主義，這樣必然會侵犯、損害中農利益。第二，雖然湖南省委對「左」的錯誤努力堅持加以糾正，但「左」的錯誤用行政命令方式自上而下，無法避免。第三， 「團結中農」在實踐中把中農作看統一戰線對象，則既可做朋友，也可成敵人，也即既可做團結對象，也可成為打擊目標。
  2. The hope can inhave the development the company to be in office myself persisted tothe technology strives for the survival, in line with cooperates, thecooperation, the paragenesis service principle, expected will be ablewith your firm cooperation, hand in hand altogether to create happytomorrow

    希望能在有發展的公司任職.本人堅持以技術求生存，本著以合作，互助，共生的服務原則，期望能與貴公司合作，攜手共創美好明天
  3. In accordence with the guidline of customer - focused, quality oriented, and satisfying - customer - demand - to - the - greatest - extent and the principles of equality, mutual benifit and heplfulness ， we have spared no efforts to secure a larger share in the market in a pioneering and progressive manner all along

    多年來，公司本著「以客為尊、以質為本，最大限度滿足客戶需求」的質量方針和平等、互利、互惠、互助的原則，積極開拓進取，爭取更大的市場份額。
  4. So the contradiction of the supply and demand of the agricultural fund is prominent. chinese rural credit communes have become semi - stated financial organization after they deviated from their collaborative principles under the control of government. they cannot fulfill the financial demand of farmers with their poor management and low efficiency although farmers have thirsty will to cooperate with each other in financial aspect

    我國農村經濟的特點和農業、農戶弱勢產業、弱勢群體的地位，使農戶難以獲得商業貸款，加之農村正規金融供給的嚴重短缺，農戶資金供求矛盾非常突出，農戶有進行資金互助合作的願望，但中國農村信用社出於服從國家政治的需要，在國家幾十年的控制下已背離合作制的原則，成為準國家性質的金融機構，農信社徒有合作制之名，而無合作制之實，農信社經營虧損，效率低下，難以滿足農戶的金融需求。
  5. International criminal judicial assistance, as a legal action, has three major inherent features : coordination of international law and domestic laws, complementation between the treaty obligations and reciprocal principle ; and unification of judicial review and administrative review

    作為訴訟行為的國際刑事司法協助具有本身所特有的三大特徵：國際法與國內法相協調；條約義務與互惠原則相互補；司法審查與行政審查相互統一。
  6. According to management function, the system is divided into six coral functional modules that are isolated but related in some way. those are personal management, salary management, welfare management, technical title management, merit & benefit management and training management. according to operating function of the system, there are three assisting functional modules that are system maintenance, database & table management and assisting office

    本系統本著適用性、開放性、兼容性、集成性和安全性的設計原則，為使系統層次清楚、結構簡明，採用了結構化系統設計的方法，按照管理職能將系統分為人事管理、薪資管理、福利管理、職稱管理、績效管理、培訓管理等六個相對獨立又互為因果的核心功能模塊；按照系統操作功能又分為系統維護、數據和表格管理、輔助辦公等三個輔助功能模塊。
  7. From the exact expression of the field, we obtain a multipole polynomial expansion, and under the paraxial condition we furthermore obtain the approximate expression. the loffe trap, consisting of two coils with parallel currents and four straight conductors with currents in alternating directions, is one of the most important traps. we specially study the field structure of it by using both the exact expression and a multipole polynomial expansion that facilitates studies of classical or quantum orbits. if the region near the origin is of interest, we may obtain a simple expression of the field and this configuration may be called idealized loffe trap

    若只討論阱中的近原點區域時，阱中的磁場可以呈現出一種簡潔的形式，人們把它稱為理想ioffe阱。磁矩反平行於磁場的中性粒子在阱中與磁場發生相互作用，藉助相互作用勢，可以獲得粒子在阱中的經典運動方程。在一定的近似條件下，我們可以採用逐次近似的方法，使方程簡化，其中三個分量式中關于z的方程比較容易求解，而關于x 、 y的方程則演化為我們熟悉的馬丟方程的形式。
  8. Institutional economics is its basic theoretical clue. the institutional approach includes : transaction cost is a basic view for housing finance institutions and a certain institution follows the principle of minimum transaction cost ; financial deepenness and financial function theories are important ways to understand housing finance institution ; a systematic institutional structure of housing finance comes from the interaction of social economy, culture and politics, and institutional bundling and embeddedness are common forms ; financial structure theory is a forceful quantitative way to analyses housing finance institutions ; minimization of transaction cost is the basic motivation for institutional transformation, and the basic ways are forced transformation and induced transformation ; equity and efficiency are basic criteria for evaluating housing finance institutions, which may implement through certain institutions while government acts as leverage between equity and efficiency. ( 2 ) multiformality and transformation of housing finance

    制度經濟學是基本的理論線索，制度分析範式包括如下方面：交易成本是考察住房金融制度的基本視角，特定的住房制度安排遵循約束條件交易成本最小化原則；金融深化和金融功能理論是理解特定住房金融制度安排的重要輔助方法；整體性住房金融制度結構的形成是包括社會經濟、文化、政治等各類制度在內互相影響、平衡的產物，制度捆綁和制度嵌入是常見的形式；金融結構方法是用制度分析方法解釋住房金融制度的有力的定量分析工具；住房金融制度變遷的基本動因是交易成本最小化（外部收益內部化） ，變遷的基本方式是強制性變遷和誘致性變遷；公平和效率是住房金融制度評價的基本標準，公平和效率通過一定的制度安排可以同時實現，政府在住房金融制度中起著平衡公平和效率的杠桿作用。
  9. Fourth, carry on the basic principles such as integrating law over the whole country, steady pattern of managing system, self - governing by residents, etc. fifth, it is necessary to establish the basic rules of estate management law which may include establishment of mutual rights and obligations between the company and residents, and ascertain the procedure of disputes, etc. the rationalization of estate management as an important matter concerning the national economy and the people ' s livelihood can benefit the prosperity and stabilization of towns

    第五，物業管理法的基本內容應包括以下五個方面:確定物業管理關系中各個主體的法律地位和相互之間的權利義務關系;確立物業管理的基本原則，解決物業管理立法的指導思想問題;規范公共契約;確定糾紛處理規程。物業管理市場的規范運作有助於城市的繁榮與穩定，對全社會起著最基本的穩定器的作用，是關系國計民生的大事。
  10. Upholding the business principle of equality, justice, honesty benefit from each other, we are dedicated to strengthening the management of information, quality, price service, developing more and more customers, expanding sales scope to all of the world

    長期以來，本公司堅持「平等公平誠信互惠」的基本原則，嚴格把握「信息質量價格服務」四個環節，依法經營，得到越來越多客戶的認可，銷售網路遍布全球。成長進步發展，需要我們更加開拓進取，需要各界人士的支持和幫助。
  11. I further put forward design principle and instructional design strategy according to instructional design thought based on exploring. finally, in order to make for add fuel to the fire on the devel opment of exploring learning and the design of exploring learning environment, the development and practice has been carried out in senior high school physics based on collision problem and i took an example to present the design and development process of problem - based exploring mcai

    交互性的集成開發框架，並以探索性教學設計思想為指導、提出問題探索型mcai的設計原則、選題原則和教學設計策略，最後在全日制高級中學教科書（必修限選試驗本） 《物理》 （第三冊）中選取「碰撞問題」為研究選題，進行了開發實踐，以案例形式體現了問題探索型mcai的設計和開發過程，從而為探索性學習、探索型學習環境的設計與開發起到推波助瀾的作用。
  12. Rural society endowment insurance is executed with laborer ego capture cost is accumulated give priority to, collective allowance and each other aid are complementary, social insurance and union of photograph of domestic provide for the aged and the endowment insurance to personnel of each course of study integrate administrative principle

    農村社會養老保險實行以勞動者自我繳費積累為主、集體補助和互濟為輔，社會保險與家庭養老相結合以及對各業人員的養老保險統一治理的原則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書