互相攻擊 的英文怎麼說

中文拼音 [hùxiānggōngjī]
互相攻擊 英文
run foul of each other
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 攻 : Ⅰ動詞1 （攻打） attack; assault; take the offensive 2 （指責別人的過錯; 駁斥別人的議論） accuse; ...
  • 互相 : mutual; each other
  • 攻擊 : 1 （進攻） attack; assault; launch an offensive 2 （惡意指責） attack; accuse; charge; slander; v...
  1. He was carrying a pitchfork. but he used it only to pitch manure out of that doorway while the cows weredriven in at the other

    他手裡拿著乾草叉，正鏟著門口的糞便，母牛們卻在互相攻擊著。
  2. The reason a good citizen does not use such destructive means to become wealthier is that, if everyone did so, we would all become poorer from the mutual destructiveness

    一個好公民不會用這麼有破壞性的手段來致富的原因是，如果大家都這樣做的話，我們會因為彼此的互相攻擊而變得更窮。
  3. Unconsciously each of these two parties put in some splendid work for the other party, in so much that each of them thoroughly exposed the hypocrisy of the other.

    這兩個黨互相攻擊，把對方的虛假偽善揭露得淋漓盡致，這樣倒無意識地替另一黨派幹了不少出色的工作。
  4. Attacks on sunnis and shiites have sparked reprisal killings, and after the february 22 bombing of a revered shiite shrine, violence seemed to escalate

    2月22日，什葉派的一個清真寺受到炸彈襲擊，隨后，遜尼派和什葉派互相攻擊激發了更大規模的報復性的屠殺，暴力程度逐步升級。
  5. So obsessed with their own specialisms that they particularly could not tolerate views different from their own and refused to be assimilated. “ attacks ” occurred in succession

    兩個人都對自己的專攻很癡情，很虔誠，因之對「異學」就格外地不能容忍，拒絕同化，於是，兩個人的「互相攻擊」現象也就從不間斷。
  6. This will not benefit viewers and readers and will also defeat the purpose of introducing competition in the industry

    慢慢的，媒體業者才會相信讀者要的不是互相攻擊的負面報道。
  7. The church of the nativity in bethlehem is under siege. can you imagine that holy place being bombed and monks and people shot there

    教會亦面臨危險，你可以想像伯利恆的教堂內，人們用槍炮炸彈互相攻擊嗎？
  8. They fought like kilkenny cats - and the only result of their quarrel was that they both lost the respect of those who had supported them

    他們互相攻擊，斗得你死我活，而這場爭斗惟一的結果是他們都失去了原來支持者對他們的尊敬。
  9. They were placed in a small pit and a referee irritated their sensitive antennae to goad them into attacking one and another

    它們被放在一個小罐子里，裁判逗弄它們敏感的胡須去激怒它們互相攻擊。
  10. One of more sensitive items on this overloaded agenda of israel ' s intelligence chief has been the passage and use of information by pliotical rivals against each other

    在此問題上，另一個比以色列情報局的議程更加敏感的問題就是，政治對手利用信息進行互相攻擊？
  11. [ br ] one of more sensitive items on this [ red ] overloaded [ / red ] agenda of israel ' s intelligence chief has been the [ red ] passage [ / red ] and use of information by pliotical rivals against each other

    在此問題上，另一個比以色列情報局的議程更加敏感的問題就是，政治對手利用信息進行互相攻擊？
  12. Making their way through the jagged mountains and brutal stretches of sand along devil ' s highway, they turn on each other as despair and terror overtake them until only a few remain in this disturbing tale of survival

    這個魔鬼公路走過參差不齊的山野和一望無際的黃沙地，當絕望和恐怖突然降臨於他們，他們互相攻擊直到幾個人能倖存。
  13. How do you feel about how jjh fans and kjk fans are both talking bad about eachother

    問：關于鐘國和朱的粉絲互相攻擊，你有什麼感想。
  14. Q : how do you feel about how jjh fans and kjk fans are both talking bad about eachother

    問：關于鐘國和朱的粉絲互相攻擊，你有什麼感想。
  15. Countries set at each other ' s throats baying for blood

    各國之間如噬血般互相攻擊。
  16. And the two creatures attacked each other

    上面有兩個生物在互相攻擊
  17. They turn on each other for no good reason

    為點小事就會互相攻擊
  18. They did not attack each other on the chinese point of view

    他們沒有用在中國問題上的觀點來互相攻擊。
  19. Vernon : garfield and jake seemed to be particularly aggressive to one another

    威爾南：加菲爾德和傑克互相攻擊似乎特別厲害。
  20. When this happens, i usually focus on what the conflict is about rather than on personalities

    出現這種情況時，我通常都是將目光集中在發生矛盾的事情本身上，而不是互相攻擊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書