互相碰撞 的英文怎麼說

中文拼音 [hùxiāngpèngzhuàng]
互相碰撞 英文
ran foul of each other
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 碰 : 動詞1 （一物體突然接觸另一物體; 撞擊） touch; bump 2 （碰見; 遇到） meet; run into 3 （試探 ） tr...
  • 撞 : 動詞1 （猛然碰上） collide; strike; knock; bump against; run into 2 （碰見） bump into; run into;...
  • 互相 : mutual; each other
  • 碰撞 : 1 （猛然碰上） collide; run into; knock against; run foul of; crash 2 [物理學] collision; impact;...
  1. The molecules bounce off each other like two colliding billiard balls.

    當分子相互彈開時就象兩個碰撞的彈球。
  2. The casks rolling about on the desk knocked against one another.

    幾只滾動在工作臺上的木桶互相碰撞。
  3. Molecules repel each other when they collide.

    當分子相碰撞時彼此互斥。
  4. At its farthest end, three glaciers meet to dump their effluvia into the milky grey glacial water, launching massive igloo icebergs into the lake with thunderous splashes

    在最遠的一端，三條冰河匯聚到一處，將碩大的冰塊注入奶白色的河流中，冰塊互相碰撞，水花四濺，形成令人嘆為觀止的奇景。
  5. Dismantling the seedling curtain at first, cut the whole seedling curtain into two ( length of 50cm ), each half of seedling curtain is weave by 50 seedling ropes, open seedling curtain slowly, in order to stabilize the seedling curtain in certain layer of water, the top of seedling rope tie up the suspend rope and the underpart of seedling rope falls stones, the interval of each seedling rope is 20cm, confirm the seedling rope does not collide each other in the stormy waves

    首先拆簾，將整個苗簾截成兩半（長50cm ） ，每半片苗簾由50根苗繩織成，將其慢慢拆開，苗繩上端栓在吊繩上，下端系墜石，使其穩定在一定水層，每根小苗繩間隔20cm ，保證苗繩在風浪中不互相碰撞。
  6. As it vaporizes, tiny gas jets spin and tumble the ice shards across the surface of the water

    乾冰氣化時產生的小噴流帶動乾冰碎片在水面不斷旋轉翻滾，互相碰撞，產生一團團有多個分支的白霧旋渦。
  7. As it vaporizes, tiny gas jets spin and tumble the ice shards across the surface of the water. during their brief lifetimes, the dry ice shards collide and spin a multi - armed vortex of white mist

    乾冰氣化時產生的小噴流帶動乾冰碎片在水面不斷旋轉翻滾，互相碰撞，產生一團團有多個分支的白霧旋渦。
  8. In the collision that formed it, the stars mostly missed each other and went speeding ahead, relatively unimpeded

    在形成子彈星雲團的撞擊中，大多數恆星沒有互相碰撞，快速向前行進，而且幾乎沒有損傷。
  9. In the early stage when the tiny spherical phases are smaller than micron scale, they collide and merge violently, therefore, they develop rapidly and are difficult to be preserved

    在早期，數十微米級以下細小的不混溶球體相互相碰撞合併作用劇烈，生長迅速，正因為如此，以及巖漿結晶作用影響，這種球體相一般難以保存下來。
  10. This is the sense of touch ， in the city you walk, you know, you crash people, and people knock you, in la nobody touches you, we always behind this metal glass, we regress the touch so much, we crash each other just we can feel something

    這就是接觸的感覺，在任何城市裡，你和身邊的人們互相碰撞，在洛杉磯，沒有人能碰著你，我們躲在這些金屬玻璃後面，我們深切地懷念那種感覺：沖撞在一起然後體會那種感覺。
  11. The wounded men, pale and bandaged up, with compressed lips and knitted brows, clung to the sides, as they were shaken and jolted in the carts

    傷兵包著破布，面色蒼白，緊閉著嘴，皺著眉頭，抓住車欄桿在車上顛動互相碰撞。
  12. The story begins around 250 million year ago when the planet s hypothetical landmass pangea split, unleashing massive climatic powers across the globe. moving back into the 20th century, the film then examines the landscapes, wildlife, ecosystems and indigenous cultures of each of the seven locations

    這些板塊本來連接在一起，后來分裂及在地幔上漂移，更互相碰撞及擠壓，逐漸形成各大陸海洋山脈和島嶼，也帶來了火山爆發和地震等地殼活動。
  13. The story begins around 250 million years ago when the planet s hypotherical landmass pangea split, unleashing massive climatic powers across the globe. moving back into the 20th century, the film then examines the landscapes, wildlife, ecosystems and indigenous cultures of each of the seven locations

    這些板塊本來連接在一起，后來分裂及在地幔上漂移，更互相碰撞及擠壓，逐漸形成各大陸海洋山脈和島嶼，也帶來了火山爆發和地震等地殼活動。
  14. I recognize this as an element of davis ' s “ experiment ” to see whether, given the right conditions and enough time, the components of machines can self - assemble into working devices, just as life supposedly arose spontaneously from colliding precursory biochemicals billions of years ago

    我認出這是戴維斯的實驗，他想知道一堆機器零件要是條件適當，時間足夠，是不是會自動組裝成能夠運作的玩意兒，就好像我們認為幾十億年前生化物質的前驅物互相碰撞，然後生命就自然發生了。
  15. Do not overtake unless it is safe for yourself and others. many accidents on dual carriageways are rear - end collisions

    除非安全，切勿超車，不少發生在分隔車路上的交通意外，都是首尾互相碰撞所致。
  16. Hubble captured a spectacular pair of galaxies engaged in a celestial dance. the galaxies will eventually merge into a single giant galaxy

    哈勃拍攝到兩個互相碰撞的星系，這兩個星系最終會合併成一個星系。
  17. We drive up and down the hilly streets and see the collision of old and new everywhere we look

    我們在多坡的街道上上上下下，看著歷史與現代互相碰撞著文化的火花。
  18. Two coaches collided with each other

    兩輛長途汽車互相碰撞。
  19. When water cools to freezing point, the water molecules collide together to form solid ice crystals

    當液態的水分子被冷卻至凝固點，水分子會互相碰撞，形成固態冰晶
  20. They were men with opinions, though the opinions often clashed, and, though they were witty and clever, they were not superficial

    全都是有思想的人，盡管常常互相碰撞每個人都聰明風趣，但決不淺薄。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書