互連界面 的英文怎麼說

中文拼音 [liánjièmiàn]
互連界面 英文
interlink interface
  • : 代詞(相互;彼此) each other; mutual
  • : Ⅰ動詞1 (連接) link; join; connect 2 (連累) involve (in trouble); implicate 3 [方言] (縫) ...
  • : 名詞1 (相交的地方; 劃分的界限) boundary 2 (一定的范圍) scope; extent 3 (按職業、工作或性別等...
  • : Ⅰ名詞1 (頭的前部; 臉) face 2 (物體的表面) surface; top 3 (外露的一層或正面) outside; the ri...
  • 界面 : [物理化學] interface; boundary; limiting surface
  1. Stressing the need for everyone to act responsibly to ensure not just their own information security, mr wong said the highly interconnected nature of the information world meant we were dependent to a large extent on each other to assure the security of our data and systems. " for instance, while e - mail is becoming a common and efficient way of communication, it also poses potential threats to all it touches. and a likely tangible consequence to any laxity in our information security could be a costly negative impact on the conduct of our e - business.

    王錫泉強調,每個人都有責任去保護自己及其他人的資訊安全,現今的資訊世高度,意味我們彼此之間相倚賴以保障我們的數據和系統的安全。他說:例如,電郵雖已逐漸成為普及和有效率的通訊方法,但它同時會對所到之處構成潛在威脅。假如我們對資訊保安馬虎了事,便有可能對我們的電子業務運作造成代價不菲的負影響。
  2. The credit crises of enterprises in china in international markets will results in many problems during the updating processes of flower species and cultivars, because seeds, corms, bulbs, seedlings of many favorable flowers sold in our country come from other countries and we have ignored the protection of knowledge property rights. those enterprises of flower breeding will meet problems with survive, bringing a series of serious effects on the whole flower industry in china because the enterprises suffer from more and more serious punishment due to knowledge property rights. the market proportions of native flowers produced by the enterprises will decrease, resulting in many serious effects on the whole flower industry in china because the enterprises are deficient of the abilities to increase the enrichment of flower species and cultivars and the qu ality of fresh cut flowers

    由於我國花卉種子、種球、種苗對國外進口的高依賴性和國內對知識產權保護的普遍忽視,入世后,我國花卉種業在國際花卉的信用問題將嚴重阻礙花卉業的品種更新進程,越來越嚴厲的侵權處罰,使從事花卉種業的企業可能遭遇到生存危機並對整個花卉業產生鎖反應;由於國內生產的切花在品種結構和品質方的缺陷,國內市場上國產切花的份額會受到巨大的沖擊,反過來又對國內種業產生不利的動反應;由於我國盆景生產的方式以及有害生物的問題,綠色壁壘成為我國盆景出口的瓶頸。
  3. An interactive user interface displays " appropriate legal notices " to the extent that it includes a convenient and prominently visible feature that ( 1 ) displays an appropriate copyright notice, and ( 2 ) tells the user that there is no warranty for the work ( except to the extent that warranties are provided ), that licensees may convey the work under this license, and how to view a copy of this license

    一個顯示「適當的法律通告」的交用戶要達到以下程度:包括一個方便而顯著的可視部件,且具備以下功能: (一)顯示一個合適的版權通告; ( 2 )告訴用戶該作品沒有任何擔保責任(除非它擔保責任也有提供) ,告訴受權人可以在本授權下傳達該作品,以及如何閱讀本授權的副本。
  4. By taking advantages of epipolar line features and depth discontinuities in reference 中國科學院 軟件 研究所 博士 學位 論文 基于 圖 象 的 快速 繪制 技術 的 研究 images , an efficient inverse wmping algorithm is pfoposed in chapter 3 for gcnerating nagcs of novel views by combining multiple eference images 帆 enhm different vie 呷 oints because continuous segnents determi 。 d by pairs ofedge pixels at co 。 spending epipolar lines are order kept , only pairs of edge pixels in the reference 渝 明 e e necess 叨 口 cowute to obtain generalized disparity of all points in the desired image as a result , sighficant acceleraion could be made in the endering pfo 比 鴕 two accelerating techiq 此 s e presented in this algori 山 mb accelerate the hole illing process his algorithm extends the reference images rom projection of single col : ii ’ ected surface in previously developed nvnverse w 出 下 er to ima 驢 s captured rom complex scene in chapter 4 , an 《 dent ibr method is prese 庇 仙 y takn ull 訕 antage of 呷 bies c 咖 the method can simulate the 3d details on sllri : ace of object successfully he 。 叩 proach , called rered ature mopmp consists of two pans at fst , an origi 。 ltexture with orthogonal displacements per pixel is deco 啊 osed into a series of new t6 刀 mfcs with each 他 lug a given displacement per pixel , called ae , ea atures , or lt hen hese lt e used to render the novel view by conventional texture mapping d avoid gaps n the endered hlla 驢 , some phels are to be interpolated nd extended in the 廠 kaccoding to the depth differe eee between two neighbor pixels in the original texture as these ltlt fc … e much storage nd therefore much time is equired to install ltlt into the text ’ ufc buffec an 舊 thod is pfoposed to co 呷 fcss the ltlt , nd the cottcspondingfclldering method is given experimental esults show that the new method is efficient , especially n rendering those objects with a smaller depth rnge compared withtheir size , such as relief surfaces of building

    與己有的三維變換方法相比較,該方法不但成功地填補了由於投影區域擴張而產生的第一類空洞,而且成功地填補了由於空間深度非續物體相遮擋而產生的第二類空洞,從而方便地實現了虛擬環境中的漫遊;基於物體表深度的續性,本文提出了一個位移預測方法? ?此方法可以從單幅參考圖象獲得逆映射過程中所需要的目標圖象的位移信息,從而大大提高了演算法的效率:與通常的正向映射演算法相比,此演算法克服了多幅參考圖象所帶來的計算量成倍增長等問題,而且誤差較小。 2 )基於極線幾何的快速逆映射演算法。利用參考圖象的邊信息與隱含的遮擋關系,以及極線幾何的性質,本文第三章提出了一個基於極線幾何的快速3 『一中國科學院軟體研究所博士學位論文基於圖象的快速繪制技術的研究逆映射演算法,從多幅參考圖象精確合成當前視點目標圖象。
  5. Result of numerical simulation shows that the grads of continuous phase " s velocities decreases with the presence of microbubble of which the diameter is 100 / / w, the profiles of air volume fraction in the boundary layers is similar to triangle or echelon, affected by interaction among the particle, there is a saturated air fraction, within the scope of saturated air fraction, increasing the air injection ratio can accrete the friction reduction ratio, under the condition of same air injection ratio, the free - steam velocity is larger, the effect of friction reduction is worse

    計算結果表明,直徑為100 m的微氣泡能減小近壁續相的速度梯度;微氣泡在邊層中的濃度分佈近似為三角形或梯形分佈;受粒子間相作用的影響,存在一飽和濃度;減阻率隨噴氣量的增大而增大,直至飽和噴氣量,此後,增大噴氣量,壁摩擦阻力變化不大;相同噴氣量下,來流速度越大,減阻率越低。
  6. With the rapid development of information technology, the whole society is now linked with network communication. the increasing popularization of internet and the rapid progress of web technology brought the tremendous impact to db technology

    信息技術的快速發展使得整個社會的方方處於一個信息相的網路世, intemet的日益普及和web技術的飛速發展對傳統mis產生了巨大的沖擊。
  7. ( 5 ) user management system is built by asp technology on the server - side. user ' s register and logging is accepted and the user permission for different group is designed ( program files referred to appendix 1 ) ; the connection between web server and plastic die material database system realized by ado, odbc technology, which will guarantee the mutual information transportation between the database system and different terminals ; ( 6 ) further study of expert system is discussed and the implementing reasoning base on plastics mould material selection neural networks is put forward and key problems is also discussed. according to the requirements of sustainability, extended knowledge frame of mould selection and track algorithm meeting the requirements of dynamics, history, structuralism, illegibility, unintegrity and uncertainty are verified and corresponding examples are also put forward

    ( 3 )通過ado 、 odbc技術實現web服務器與塑料模具材料數據庫系統的接,從而保證了塑料模具材料數據庫系統和各終端之間信息的雙向傳遞; ( 4 )在服務器端利用asp技術建立塑料模具材料遠程選擇優化專家系統交,通過標準數據庫查詢語言,客戶能對數據庫中的塑料模具材料信息進行查詢(程序文件列表參見附錄1 ) ;廣東丁業人學1學m學位淪義門)在服務器端利用sp技術建立用戶管理系統,接受用戶的注冊、登錄消求,為不同等級的用戶設定相應的權限(程序文件列表參見附錄1 ) ; ( 6 )討論了進一步完善該專家系統所需做的工作,提出塑料模具選材神經網路批理的實現方案,並對其中的關鍵問題進行了討論:按照可持續發展的要求,對擴展的模具選材知識框架、滿足動忐性、歷史性、結構性、模糊性、個大根性、不硯定性等需求的跟蹤演算法進行了論證並給出計算示例。
  8. Is designed to meet this objective. it is a collection of technical and data specifications that help bds define the interface between interacting applications

    它是一套技術及數據規格,這套規格有助訂定系的應用系統之間的
  9. The ever - improving devices and facilities, perfect services especially high - standard commercial services including computer network facilities can well satisfy customers needs in board, lodging, transportation, tourism, shopping, recreation, commercial activities, conference etc. in the year of 1997, a re - investment for tens of millions rmb was realized to carry out decorations and renovations to the guestrooms, reception hall and other hardware of the hotel so as to make the hotel meet the national standard of a five - star hotel. de - luxe commercial floors and supplementary installations were made available. fuzhou lakeside hotel, resplendently and gorgeously renovated, is embodied with rich cultural environment and fresh up - to - date quality and is impressively true to the reputation of the top building by the side of beautiful fuzhou west lake

    回想西酒開業初期,這家省政府屬下的中外合資企業在香港人掌管下也曾歲月蹉跎,然而,年輕的中方領導全接管后的酒店,對外的種種疑慮,先後兩任總經理帶領全體員工,發奮圖強,發揚"敬業求實助賓客友人,發揮了對外開放重要的視窗作用,令人信服的數字續三年營業額超億元和一項項榮譽兩年全國五十家最佳星級飯店全國衛生先進單位等記載了酒店不斷前進的腳步,奠定了酒店在福建省旅遊業中的頭地位。
  10. It was found that the interfacial bonding of 93w - ofc was both the joining action of ofc / w grains and that of ofc / ni - fe binders, whereas the joining of ofc to tc4 could be seen as the mutual intense diffusion effect between ofc / tc4 and as a result cu - ti intermetallic compounds were formed at the joint. the joining of tc4 - a1 and a1 - mb2 were also attributed to the result of diffusion between elements ti - al and al - mg respectively. on the other hand, residual thermal stress and stress - induced distortion were produced at the joint simultaneously due to the difference in thermal expansion coefficient of different welding " materials

    研究表明, 93w與ofc的接是ofc與93w中w晶粒的接以及ofc與93w中ni - fe粘接劑的接共同作用的結果; ofc與tc _ 4的形成是由於ofc與tc _ 4之間發生反應擴散,並由此在二者接頭處生成了cu - ti金屬間化合物的中間相; tc _ 4 - al的接與al - mb _ 2的接則分別是其基體元素ti 、 al之間和al 、 mg之間元素擴散的結果,另外,由於熱膨脹系數的差異,擴散焊接后在不同焊件的接頭處存在殘余熱應力並由此引起接頭的形變。
  11. Where realized system ' s main module and the key - technologies used in the system design, such as applying data - base as a container, materials in researching main mutual interfaces and designing system, researching link - edit - module and setting up multimedia component library etc. in this thesis, intelligent courseware platform was imported and unique opinions for developing platform technology was put forward

    論文重點討論了系統各主要模塊的實現及其關鍵技術,如在交的研究中導入數據庫來作為多種媒體素材的容器,對接編輯模塊的研究,建立了多媒體組件庫等等。在本系統中引入了智能化課件平臺,為平臺技術的開發和發展提出了獨特的見解。
  12. Ofta enforces the provisions in the telecommunications ordinance concerning anti - competitive practices and misleading conduct. it also handles determinations and mediations to resolve industry disputes related to interconnection and sharing of facilities and access

    電訊局執行《電訊條例》內有關反競爭行為或具誤導性行為的條文,並作出裁決及調解,以解決業、共用設施和接駁方的糾紛。
  13. Aiming mainly at the application of cad technology in geological survey as well as providing complete geology materials for mining designing, this paper has discussed and studied several pieces of key technology and method involved in design and realization of software, whole structure as well as selection of development tool and environment of software and so on. from the practice of engineering application, this paper carries out the following items : accessing structure of geological survey data as well as mutual transforming technology with its graphics. the theory and method of automatic drawing boundary line between ore and rock based on the artificial neural network

    論文從工程應用的實際出發,主要進行了以下幾方的工作:地測數據的存取結構及其與相關圖形的動技術基於人工神經網路的礦巖線的自動繪制理論與方法基於opengl技術的3d礦床模型的自動生成理論與方法基於粗糙集理論的地測數據預測分析模型本論文綜合運用了先進的objectarx技術、數據庫技術、 opengl圖形技術、 ado數據庫接技術,以可視化開發工具visualc + + 6 . 0為開發平臺,以autocad通用圖形系統為應用平臺,以mssqlserver為數據庫平臺,完成了系統的總體設計與軟體實現。
  14. Standardization of interconnections between broadcasting transmitters or transmitter systems and supervisory equipment. part 2 : interface standards for systems using data bus type interconnections

    廣播發射機或發射機系統和管理設備之間的標準化.第2部分:用數據總線型標準
  15. It adopts the mono - protocol, transfers both the realtime data and the random information without mutual disturbance under the schedule access control. so, it is a realtime, predictable and future - facing fieldbus and has been used widely in the world. because of that, the development of the intelligent electrical actuator based on the worldfip fieldbus technology is valuable

    Worldfip現場總線技術是現場總線國際標準iec61158的第七部分,它採用單一協議,在有調度的訪問控制下,既傳輸實時數據、又傳輸隨機消息,兩者之間不影響,從而保證了worldfip現場總線既是實時的,可預測的,又是向未來的、能夠和internet接的現場總線,該總線在世范圍內的廣泛應用證明了其可靠性和先進性。
  16. They feature an onboard ethernet connection, a multipoint link for simultaneous connection to uni - telway, modbus, modbus tcpip, giving these hmis a high level of communication capability. multimedia voice - data - image data is managed at all levels

    它的特點是有一個內置的以太網介,一個可以同時接至uni - telway 、 modbus 、 modbustcpip的多點鏈路,為這些人機交提供了超強的通信能力。
  17. The propagation of soliton and interaction for the periodic distributed amplification line are discussed in detail, and the explicit soliton solution on continuous wave ( cw ) background is presented, and two exact analytic solutions that describe the modulation instability and the soliton propagation on a cw background are in detail discussed, and inelastic interaction for the vector solitons is also investigated

    具體研究如下三個方的內容:周期分佈放大系統中孤子的傳輸特性和相作用;在非零邊條件下孤子解的存在形式並解釋非均勻光纖中光脈沖的調制不穩定性以及孤子在續波背景中的傳輸特性;討論多個光場同時在光纖中傳輸的耦合非均勻非線性薛定諤方程並詳細研究孤子間的非彈性相作用。
  18. As we all know, railway is a kind of reliable and efficient mass transit carrier, which enhances peoples movement and logistics flow between different places. the functions of postal service also resemble those of the railway in this respect. postal administrations over the world work together as if train stations in a mass railway network link and serve people of all walks of life

    眾所周知,鐵路系統是一種快捷可靠的集體運輸工具,將各地的人流和物流緊密聯系起來;而郵政服務與鐵路服務在這方亦非常類似分佈世各地的郵政機關就好像不同的鐵路車站,相系,組成一個龐大的網路系統,服務各個階層的人士。
  19. Lonworks fieldbus is a brand new network integrating automatic control technology. it is based on the open systems interconnection model, can change the traditional transducer from isolated information acquisition system to distributed, intelligent transducer network

    它採用的數字化通信方式、智能化測控設備、全分散控制結構及開放性規范,使其可以徹底打破傳統傳感器系統信息孤島的局,完全符合當今世傳感器系統分散化、網路化、智能化的發展趨勢。
  20. With the new web interface, the system has also been attached to the isd intranet for easy information sharing among isd officers

    該系統亦已結政府新聞處內聯網,以方便本處員工透過新建立的萬維網換消息及資訊。
分享友人