似夢的 的英文怎麼說
中文拼音 [sìmèngde]
似夢的
英文
alice-in-wonderland-
Taking entry through the time channel, all guests were treated to a magnificent display, in retrospect, of shanghai roche ' s decade - long achievements in china, in a fantastical hi - tech atmosphere
在高科技營造的如夢似幻的氛圍中,來賓首先進入了時光隧道,羅氏10年在華的成就一一展示給觀眾。The " hearts linked " series will feature a number of fun and creative programmes, such as " ali baba and the 40 thieves " by japan s pikkari theatre in which the cutest puppets, sweetest songs, colourful costumes and sets galore will be captivating ; a unique and utterly crazy " paper world " by mimirichi clowns and pantomine theatre from ukraine
該節目以多姿多採的雜技、空中飛躍、舞蹈、形體、默劇等,配合富有民族特色的現場音樂,將游牧民族披星戴月的流浪生涯,化成一幕幕充滿異國情調、如詩似畫的魔幻奇觀,帶領觀眾走進一個迷人的夢想國度!It was not napoleon alone who had that nightmare feeling that the mighty arm was stricken powerless : all the generals, all the soldiers of the french army, those who fought and those who did not, after all their experiences of previous battles when after one - tenth of the effort the enemy had always run, showed the feeling of horror before this foe, who, after losing one half of the army, still stood its ground as dauntless at the end as at the beginning of the battle
不只是拿破崙一人體驗到那類似噩夢的感覺臂膀可畏的一擊卻是那麼軟弱無力,而且法軍的全體將軍,參加和尚未參加戰斗的全體士兵,在他們積累過去所有的戰斗經驗之後,只要用十分之一的力量,敵人就會望風而逃,而現在面對的卻是損失已達一半軍隊,戰斗到最後仍然像戰斗開始時一樣威嚴地巋然不動的敵人,都有同樣的恐怖感。Let ' s appreciate the beautiful nature scene, think about the life philosophy, control the marvelous pen to weave the splendid text
讓我們一起驚嘆于自然勝景,沉思於人生哲理,用如花似夢的神筆寫就繁華落盡萬物靜、寒冬漸逝春意濃的天地美文。Besides dropping in on santa, visitors to lapland can enjoy trekking and skiing in lemmenjoki park with its dreamlike arctic landscape, dense forests, and free wilderness huts that dot the area
除了順道拜訪聖誕老人,前往拉普蘭的遊客也可以在"拉門喬基公園"享受徒步旅行與滑雪之樂,並欣賞它如夢似幻的北極圈風光、蓊鬱的森林和這片遼闊荒原上星羅棋布的小屋。Like a dream, so far and so vague and i can not tell when it became unforgetable in my memory
似夢一般的遙遠,朦朦朧朧,說不清是在幾時,留下的這無法忘卻的記憶。Maybe in time i ll be a better man watchin the older couples, handle it like veterans
如詩如畫似夢似幻那是我那是我的初戀Dreams of course, not only just dreams by stimulating some dream area, but dreams with a clear defined content, like some movie playded over during sleep, ? staying awake and falling asleep, hartbeat with trilling movies and getting sentimental over others, feelings like compassion, rage, and even feelling very deeply in love, euforic, with music getting shivers, so it seemes that this is the current state of the art today of mind manipulation technology
當然,做夢,不僅僅是通過刺激一些做夢的區域才做夢,但夢伴隨著一個清晰定義的內容,象一些電影在夢中播放一樣,保持清醒和陷入沉睡,心跳伴隨著3維電影,並且得到的感傷超過其他,感覺象是同情,憤怒,甚至感覺陷入深愛,音樂變得顫抖,所以它似乎是今天的精神操控技術的現狀。Morning depart for mono lake overlook the lake from the top of the hills. return to los angeles in the evening
離開熱鬧的雷諾,探訪由鹽晶體形成加州最神秘的內陸湖如夢似幻的夢幻湖。Beyond the portals of cinderella castle the symbol of tokyo disneyland is a land of enchantment where you can take part in the adventures of pinocchio, snow white, and peter pan
灰姑娘城堡東京迪士尼樂園的象徵優雅的聳立於五彩繽紛的夢幻樂園。白雪公主小飛俠小木偶快加入您最喜愛的童話人物行列,一起暢游如夢似幻的故事王國I felt as if i had stumbled into a nightmare country, as you sometimes do in dreams.
我覺得似乎自己闖進惡夢的境地,就象你有時在夢中所經歷的那樣。Those of us pressed against the rail are elated and grateful for this close look at the cranes concentrated here like a vision ? and which, like a vision, may just as quickly vanish
我們緊貼著欄桿,心中充滿喜悅與感激,只因我們能在近距離欣賞如夢似幻的鶴群而且正如夢幻一般,它們很可能迅速消失。Whether your family is young or young - at - heart, they will find magical experiences around every corner, like inspiring broadway - style shows, dazzling fireworks displays, thrilling rides and exciting parades - all set against a host of signature disney attractions. yet through it all, a special hong kong touch always shines through. for an extended experience, you can stay at one of the themed hotels -
五光十色的百老匯式音樂劇如夢似幻的煙花匯演緊張刺激的機動游戲多姿多採的巡遊表演,令園內每個角落充滿歡笑這些經典的迪士尼游樂設施和節目,令小朋友或心境年輕的您,同時夢想成真。( 2 ). similar to mark w. spong [ 2 ] " s control structure, we propose a new control strategy for above model with only parametric uncertainty. the proposed scheme consists of two parts. the first part is the nonlinear compensating standard controller
( 2 ) .採用類似於markw . spon夢]的控制結構,針對該模型只具有參數不確定性時進行魯棒性設計,控制器由基於標稱模型設計的非線性補償控制器lz ]和基於勿opunov理論設計的魯棒補償控制器。Beijing dongfang hotel is a three - star joint venture hotel, subsidiary of beijing tourrism group. it was open for business in 1918. to serve the guests whole heartedly is the sole purpose of the hotel
步入北京大觀園酒店宛如穿過時光隧道,置身於中國古典名著紅樓夢中所描述的世界,典雅的建築,清新的園林,精美的佳肴,細致的服務,似夢似真。Enter the grand view garden hotel in beijing and take a step back in time. to the days of splendour depicted in the legendary chinese classic " the deam of the red masion ". an era of elegant architectue, exquisite gardens, refined cuisine and gracious sevice
步入北京大觀園酒店宛如穿過時光隧道,置身於中國古典名著紅樓夢中所描述的世界,典雅的建築,清新的園林,精美的佳肴,細致的服務,似夢似真。Your closest approximation - and it is an approximation only - of the state of being that existed before the universe was formed is the dream state
你們與宇宙形成前的狀態最接近的近似狀態? ?僅僅是近似而已? ?是夢的狀態。In a dreamy state he saw his master who had given his education for 14 years coming to him.
在似夢非夢之際,他看見教他十四年的師父來到。Set to an orchestral accompaniment consisting of classic disney songs such as " beauty and the beast " and " when you wish upon a star, " this nighttime entertainment uses hundreds of fireworks to brighten the skies above the parks and set the mood for a perfectly magical evening
當動人的迪士尼經典歌曲與繽紛多變的煙火在空中交會時,會讓您彷佛至身於一個如夢似幻的迪士尼魔法天地!讓數百發煙火點亮您的夜空Come on, you ' re sleepin on your feet like a horse, " and gave jack a shake, a push, and went off in the darkness
他站在那裡,感覺進入了一種睡眠的狀態,也許不是睡眠,只是一種睏倦和恍惚,似夢非夢,如癡如醉,直到埃尼斯輕柔地說: 「我的牛仔,我得走了。分享友人