似煙的 的英文怎麼說

中文拼音 [sìyānde]
似煙的 英文
smoky
  • 煙 : Ⅰ名詞1 （物質燃燒時產生的氣體） smoke 2 （像煙的東西） mist; vapour 3 （煙草） tobacco 4 （紙煙、...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Pituri is a tobacco - like plant that aborigines chew

    皮特尢里是一種土著居民咀嚼的類似煙草的植物。
  2. The smoke was rolling from the furnace now in heavy billowing gray clouds, filling the basement.

    這時候烏雲似的滾滾濃煙不斷從爐子里冒出來，布滿了地下室。
  3. Billows of smoke were belching from the chimney

    巨浪似的煙正從煙囪里噴出來。
  4. I looked upon the scene before me - upon the mere house, and the simple landscape features of the domain - upon the blank walls - upon the vacant eye - like windows - upon a few rank sedges - and upon a few white trunks of decayed trees - with an utter depression of soul which i can compare to no earthly sensation more properly than to the after - dream of the reveler upon opium - the bitter lapse into everyday life - the hideous dropping off of the veil

    我看著眼前的情景這所宅第，房子周圍單調的景象，光禿禿的墻壁，空洞的、眼睛窟窿似的窗戶，幾叢雜亂的莎草，幾株灰白的枯樹心情無比沮喪，恰彷彿是過足鴉片煙癮的人，從夢幻中醒來，回到現實生活里的那種痛苦、懊惱的心情，這樣的比喻真是再恰當不過了。
  5. As she came out of the wood on the north side, the keeper s cottage, a rather dark, brown stone cottage, with gables and a handsome chimney, looked uninhabited, it was so silent and alone

    當她從樹林的北邊出去時，她看見了守獵人的村臺。這是一個有些灰暗的棕爭的石砌的屋，有著尖角的屋翼和雅緻的煙囪，冷靜孤僻，好象是沒有人住似的。
  6. They raised their pile of dry brush and damp weeds higher and higher, and when they saw the thick cloud begin to roll up and smother the tree, they broke out in a storm of joy clamors.

    他們把乾柴濕草堆得越來越高；一見那濃煙裊裊而起把那棵樹籠罩起來，他們就喜悅歡呼，像一陣狂風暴雨似的。
  7. The dull driver, smoking his pipe, was plodding along toward the limits of the faubourg saint - denis, where no doubt he ordinarily had his station

    車夫懶洋洋地吸著煙，似乎想把車子駛回到對面的聖但尼街口去，他顯然是經常停在那兒的。
  8. Then, suddenly-as at a whiff of gardenias and cigars-his heart twitched within him, and he was sorry.

    后來，猛然間--就好像吸進一口梔子花香味和雪茄煙似的--他的心在裏面扭了一下，他真的難受起來了。
  9. Consumer goods not covered by the ordinance are food and water, pleasure craft and similar vessels, aircraft ( other than hang - gliders ), motor vehicles, gas, liquid petroleum gas containers, gas appliances, gas fittings and flexible gas tubing as defined under the gas safety ordinance, electrical products, pesticides, tobacco and tobacco products, pharmaceutical products, poisons and antibiotics, traditional chinese medicines, toys and children s products within the meaning of the toys and children s products safety ordinance, and any other goods the safety of which is controlled by specific legislation

    不在該條例管制范圍內的消費品計有食物及水、遊艇及類似船隻、飛機（滑翔風箏除外） 、汽車、 《氣體安全條例》所界定的氣體、石油氣儲存器、氣體用具、氣體配件及氣體軟喉、電氣產品、除害劑、煙草及煙草製品、藥劑製品、毒藥及抗生素、傳統中藥， 《玩具及兒童產品安全條例》所指的玩具及兒童產品，以及有特定法例負責安全管制的其它貨品。
  10. "there seems to be nothing there but languid and monotonous smoke.

    「那兒似乎什麼都沒有，只有那死氣沉沉的單調的煤煙。
  11. S had handled the lugger had entirely reassured him ; and then, when he saw the light plume of smoke floating above the bastion of the chateau d if, and heard the distant report, he was instantly struck with the idea that he had on board his vessel one whose coming and going, like that of kings, was accompanied with salutes of artillery

    但唐太斯操縱這只小船的熟練程度又使他完全放了心。后來，當他看到伊夫堡的上空升起了一縷象羽毛似的輕煙，他立刻想到，他的船上已接納了一位象國王那樣他們要鳴炮致敬的人物。
  12. E was reclining upon soft downy cushions, covered with blue satin spotted with silver ; her head, supported by one of her exquisitely moulded arms, rested on the divan immediately behind her, while the other was employed in adjusting to her lips the coral tube of a rich narghile, through whose flexible pipe she drew the smoke fragrant by its passage through perfumed water. her attitude, though perfectly natural for an eastern woman would, in a european, have been deemed too full of coquettish straining after effect

    那是一間類似婦女休息室的房間，圓形的，天花板由玫瑰色的玻璃嵌成，燈光由天花板上下來，她這時正斜靠在帶銀點兒的藍綢椅墊上，頭枕著身後的椅背，一隻手托著頭，另外那隻優美的手臂則扶著一支含在嘴裏的長煙筒，這支長煙筒極其名貴，煙管是珊瑚做的，從這支富於彈性的煙管里，升起了一片充滿最美妙的花香的煙霧。
  13. Connie says people like wisps of smoke, and olive says immunized women, and babies in bottles, and dukes says the phallus is the bridge to what comes next

    「康妮說，來些象是煙波似的人，奧莉英說，來些超脫的婦女，和瓶子里養的孩子。
  14. So i slid out and slipped off up the road, and there warn t anybody at the church, except maybe a hog or two, for there warn t any lock on the door, and hogs likes a puncheon floor in summer - time because it s cool

    於是我一溜煙似地走出了家門，走到大路上。教堂里沒有什麼人，也許除了一兩只豬吧。因為教堂門上沒有上鎖，豬在夏天喜歡上了木條鋪的地板圖個涼快。
  15. So he went on helplessly with his reading, and the throaty sound of the french was like the wind in the chimneys to her. of the racine she heard not one syllable

    這樣，他無力地繼續著念詩他的法文發音的喉音，她覺是煙囪里的風似的，他念的拉辛的詩句，她一宇也都沒有聽到。
  16. The light eddied and shifted as though refracting through the intricate vaults of a cathedral.

    那淡淡的光線縹緲不定，裊裊似煙，象是透過大教堂結構奧妙的圓頂折射下來的一般。
  17. The village which had seemed deserted, immediately came to life.

    這個原來似乎杳無人煙的村莊頓時蘇醒了過來。
  18. It seems that nobody can cure me of smoking

    似乎沒有人可以改掉我抽煙的習慣。
  19. Whether your family is young or young - at - heart, they will find magical experiences around every corner, like inspiring broadway - style shows, dazzling fireworks displays, thrilling rides and exciting parades - all set against a host of signature disney attractions. yet through it all, a special hong kong touch always shines through. for an extended experience, you can stay at one of the themed hotels -

    五光十色的百老匯式音樂劇如夢似幻的煙花匯演緊張刺激的機動游戲多姿多採的巡遊表演，令園內每個角落充滿歡笑這些經典的迪士尼游樂設施和節目，令小朋友或心境年輕的您，同時夢想成真。
  20. Set to an orchestral accompaniment consisting of classic disney songs such as " beauty and the beast " and " when you wish upon a star, " this nighttime entertainment uses hundreds of fireworks to brighten the skies above the parks and set the mood for a perfectly magical evening

    當動人的迪士尼經典歌曲與繽紛多變的煙火在空中交會時，會讓您彷佛至身於一個如夢似幻的迪士尼魔法天地!讓數百發煙火點亮您的夜空
分享友人
分享到 Line

分享到臉書