何以見得 的英文怎麼說
中文拼音 [héyǐjiànde]
何以見得
英文
how so-
And that is saying a great deal ; for after all, the british peasantry are the best taught, best mannered, most self - respecting of any in europe : since those days i have seen paysannes and bauerinnen ; and the best of them seemed to me ignorant, coarse, and besotted, compared with my morton girls
這話很有份量，因為英國農民同歐洲的任何農民相比較，畢竟是最有教養最有禮貌最為自尊的。打從那時以來，我見過一些paysannes和bauerinnen ，比之莫爾頓的姑娘，就是最出色的也顯得無知粗俗和糊塗。Tourists like to climb up the hill bare - footed. at the hill - top they may have a birds eye view of the sand dunes which encircle a crystal - clear spring shaped like a crescent moon and then slide down from the hill, accompanied by a roaring sound of the moving sand. at the hill foot they may enjoy a slow riding on camelback
全部到山頂后，俯瞰四周，可見沙山環抱中有一清泉，寬約45丈，長約1516丈，其水機形狀恰似一變新月，這就是月牙泉，再從山頂溜下，身後響起一陣沙鳴之聲，切實體會到鳴沙山何以得名，旅遊者在鳴沙山下還可以騎駱駝沿山麓緩行，體驗沙漠駝隊的情趣。What interviewing to ever was aided financially by some electron company is big when 3 schoolgirls, less than allowing look on her face why oneself go to school the exultation after difficulty is solved, leave the author just heave a sigh heavily in succession, she says, she has the job that holds two or more posts concurrently in outside school every saturday all the time before, this job hard - earned, herself is cherished very much, in obtained after aiding financially this company often can ask them ( the student that gets this company to aid financially with her ) go helping do a few businesses, because ask for leave frequently, she has been dropped by demit now. . here her gently lachrymal rise : " we are born to also have our life miserably, have oneself character honor, the society gave us huge help, we can be after finish school, the newspaper office is answered to meet in the future, but not be now, what we need now is a normal life. . " see with respect to author place, the circumstance of this classmate has been been very lucky, the backside motive that a lot of company businesses aid financially impoverished student now often is to publicize his to rise thereby famous degree
在采訪一位曾受到某電子公司資助的大三女生時，在她臉上看不到任何自己上學困難解決后的歡欣，留給筆者的只是一聲聲沉重的嘆息，她說，她以前一直有一份每周六在校外兼職的工作，這份工作來之不易，她自己很珍惜，在獲得了資助后該公司便不時的會要求她們（和她一樣受該公司資助的學生）去幫忙做一些事情，由於屢次請假她現在已經被辭掉… …說到這里她輕輕的啜泣起來： 「我們貧困生也有自己的生活，有自己的人格尊嚴，社會給了我們極大的幫助，我們會在完成學業之後，在將往返報社會，但不是現在，我們現在需要的是一份正常的生活… … 」就筆者所見而言，這位同學的情況已經算是很幸運了，現在許多公司企業資助貧困學生的背後動機往往是為了宣傳自己從而提高知名度。The chairman of the subcommittee sent a letter to cs conveying the demand of subcommittee members that the executive authorities must not make any irreversible decision or take any decision that would in effect create a fait accompli before the administration has responded in specific terms to the findings and recommendations of the subcommittee and has had thorough exchanges with legco on the way forward for wkcd
小組委員會主席致函政務司司長，提出小組委員會委員的要求，表示行政機關在對小組委員會的研究結果及建議作出具體的回應，以及就西九文娛藝術區的未來路向與立法會詳細交換意見之前，不得作出任何不可逆轉的決定，或是作出實際上會構成既成事實的決定。What is the evidence of your goodness ?
何以見得你心地善良？" a gentleman of high birth, possessor of an ample fortune, you have consented to gain your promotion as an obscure soldier, step by step - this is uncommon ; then become general, peer of france, commander of the legion of honor, you consent to again commence a second apprenticeship, without any other hope or any other desire than that of one day becoming useful to your fellow - creatures ; this, indeed, is praiseworthy, - nay, more, it is sublime.
「象您這樣家境富裕，出身高貴的一位爵士，竟肯去當一名小兵，一步步地得以升遷，這已經實屬罕見了，而在您身為將軍，法國貴族，榮譽軍團的司令官以後，又肯從頭開始第二種職業，心中別無任何其他的希望，只求有一天能有益於您的同胞，這實在是值得贊美的，不，簡直是太崇高了。 」Abstract : for a precise dataflow analysis within the framework of the computation function model, the logical relationship of branch conditions is represented as the coverage relationship of regions. in this paper, the authors discuss how to represent, compute and propagate the region, region of the conditional reference. meanwhile, the methods of resolving the nondeterminism caused by conditional branch statements are also presented in order to get more precise dataflow information
文摘:用計算函數模型進行精確的數據流分析，條件謂詞之間的邏輯關系被轉化為空間區域之間的覆蓋關系.該文討論在各種常見的程序構造下如何表示、計算和傳遞區域、區域，並在數據流分析過程中，利用區域、區域之間的覆蓋關系消除條件分支語句帶來的不確定性，以得到更精確的數據流信息By this means, user can recover the model with arbitrary geometry and topology. during the interaction, the reconstructed results can be computed and displayed instantly because we use an optimization - tree based symbolic and numeric hybrid optimization - solving approach
採用這種方法，系統在接受使用者的交互之後，可以實時地求解幾何參數與照相機投影矩陣，並即時地在一個三維窗口中顯示重建結果，做到真正的所見即所得。Based on a general overview of firm performance assessment theories, this study makes a comparison between traditional performance measures and strategy - oriented performance measures, analyzes the existing performance measurement system of the national aviation oil companies. the thesis has a literature review of the balanced scorecard researches and applications, expounds the advantages of the balanced scorecard over traditional measurement systems in revealing the intension of firm performance, analyzing the critical factors behind firm performance and providing information support for firm strategy, documents the relationship between the balanced scorecard and firm strategy, and puts forward the idea of strategic performance. by using the data and background information from one of those national monopoly oil companies, this study a ppraises the limits of this sort of companies " performance measurement system, applies balanced scorecard method to this kind of national monopoly oil company, designs questionnaires to collect experts " opinions, colligates the opinions, selects kpis, builds experimentally the first strategy performance assessment indicator system in this kind of company, determines the indicators " parameters, uses the real corresponding data to measure the 6 business lines of this company, through comparing the assessment result with the strategic standard, a conclusion is drawn and suggestions are put forward about how to exploit the performance potential under present conditions
在對績效測評理論進行回顧的基礎上，本文研究了傳統測評指標體系與戰略導向的測評指標體系的區別，總結了中國航空油品經營企業的績效測評現狀，對平衡計分卡理論研究和應用進行了綜述，分析了平衡計分卡在揭示績效內涵和影響績效的因素、發揮績效測評的信息作用等方面的優勢，論述了平衡計分卡與企業戰略的關系，提出了戰略績效的概念，並結合某壟斷性油品經營國有企業的實際，評述了此類企業傳統績效測評指標的局限性，借鑒平衡計分卡思路，通過設計調查問卷、收集專家意見並加以綜合分析等工作，選取關鍵績效指標，探索性地建立了中國壟斷性航油經營國企的首個企業戰略績效測評指標體系，並確定了指標有關參數，對應指標的統計口徑採用經調查獲得的測評所需數據，對該企業6個業務板塊的績效進行測評，通過對比分析得出在現有條件下如何挖掘潛力的結論和建議。At the moment of shogos death, a shooting star falls and give him the chance to live again for four more days. but he is unrecognizable to his friend and forbidden to reveal his true identity. shogo decides to express his feelings of affection to kana.
一晚，天見在車禍中喪生;逝世的天見，得到流星給予的一個機會他可以用另一身份重回人間四天，完成未了的心愿，唯不能跟任何人提起自己真正的身份。And the one who doesn ' t. who knows ? '
不穿的，又何以見得不是呢？Subject to provisions of the act but without prejudice to any indemnity to which a director may otherwise be entitled, every director or other officer or auditor of the company shall be indemnified out of the assets of the company against liability incurred by him in defending any proceedings, whether civil or criminal, in which judgment is given in his favor or in which he is acquitted or in connection with any application in which relief is granted to him by the court from liability for negligence, default, breach of duty or breach of trust in relation to the affairs of the company
根據法案的規定? ?但該條款對于任何一位公司董事（或領導，見後面解釋）可能以其他方式應獲得的賠償沒有任何偏見（見後面解釋） ? ?每一位公司的董事或其他主管人員或審計員，對於他進行訴訟辯護中? ?無論是民事訴訟，還是刑事訴訟? ?所帶來的債務，應以公司的資產進行賠償，只要該訴訟的判決為此人勝訴或被判無罪，或此人與任何被法庭判定他免於承擔與公司事務有關的任何瀆職、違約、失職或違反信託義務等責任的申請有關。This paper describes an aag ( attributed adjacency garaph ) based method of machining features recognition for shaft kind parts and 2. 5d parts on the acis platform, which can effectively recognize the main and assistant feature of these kinds of parts. using the class library provided by acis, all the geometrical information for defining a feature can be acquired. finally a xml neutral file describing the recognition result is provided for the later capp process and the generation of nc code
本文首先分析三維實體邊界模型的特徵識別方法及其特點，繼而採用基於屬性鄰接圖的特徵識別方法，研究了軸類零件及2 . 5維零件的加工特徵的分類及其識別，並在acis平臺上開發了相應的軟體原型系統，有效地識別該類零件的主特徵和常見的輔助特徵，且利用acis提供的類庫介面提取模型底層的幾何參數，得到定義各項特徵所需的幾何尺寸信息，最後以xml中性文件的形式輸出識別結果，為后續進行的工藝規劃、加工代碼生成提供初始數據，從而為cad / capp / cam的集成提供有效的方法。In this way you will be gaining deep and valuable insights into yourself, while at the same time seeing how the various numbers function in others
透過這些，你將可以獲得對你自己更深入且珍貴的一些洞見，同時也可以見到生命數字如何在影響他人。If either the appellant or the commissioner is dissatisfied with a decision of the board, he may make an application requiring the board to state a case on a question of law for the opinion of the court of first instance
如上訴人或稅務局局長任何一方不同意稅務上訴委員會的決定，可申請要求委員會就某法律問題呈述案件，以取得原訟法庭的意見。Over the past ten years, which creative product has changed our life in your opinion ? why do you think so
04近十年當中，你認為哪一件創意產品改變了我們的生活？何以見得？What is your most creative commodity ? why do you think so
02你擁有最具創意品位的一件商品是什麼？何以見得？David : why do you think so
大衛：何以見得呢？Over the past ten years, who do you think is the most creative person with best taste ? why do you think so
03近十年當中，你認為最具創意品位的人物是誰？何以見得？How many young men and women ' s experiences there are, but i can not put down … … … … this girl affectionate and sentimental perhaps, have stomach on the surface, psychology injure what makes you say that can it forgetting, shedding quickly in fact … … … … especially in injure when that kind helpless appearance, this flavour have several pieces will have it forgotten
有多少青年男女經歷過，但是我卻還是放不下… … … …也許這就是女孩子多情善感，表面上是無所胃，其實心理傷害何以見得會把它很快的遺忘掉… … … …特別是在受到傷害時的那種無助的樣子，這滋味兒有幾個會把它忘掉。分享友人