來年結實 的英文怎麼說

中文拼音 [lāiniánjiēshí]
來年結實 英文
alternate bearing
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 來年 : the coming year; next year
  • 結實 : bear fruit; seed; fructify; fruit; fructification
  1. It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

    從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。
  2. But, as a method of training ambidextrous technicians, this curriculum is of strong practice, so it ' s difficult for teachers to impress students lively and profoundly only by lectures on the working principle and concrete structures of the machines for pulping & paper - making industry. meanwhile, contents in the traditional teaching materials, which are being used, are behind the advanced technology of the machines in other countries

    然而，制漿造紙機械與設備專業是一門實踐性很強的學科，歷年來存在著講課難、實踐難等老大難問題，課堂上的講解、尤其是對造紙設備的工作原理和具體結構的描述，並不能給學生留下鮮明而深刻的印象；同時，統編教材的內容嚴重落後于當今世界的制漿造紙機械與設備的發展水平，教學效果很不理想。
  3. The amygdaloid complex is one of crucial structures of the limbic system. the amygdaloid complex was convinced to be broad related with emotion, memory, and sense function of animals

    杏仁體，亦稱杏仁核群，是大腦邊緣系統關鍵結構之一，近年來因證實它與情緒、感覺、記憶的關系密切而倍受關注。
  4. Whether is your audition mixed my same, more than 20 years ago, my ear often gets tympanitis, at that time a respect is it is good to think it is ok to drink water more, after also can drinking water more really at that time, alleviate somewhat really, accordingly, also relapse instead so answer very long, another respect, going up as a result of me high school, because do not think by accident class, undeserved return a responsibility, the result brings about chronic tympanitis finally, continue all the time later, till the university entrance exam, it is such, real at that time aural comprehension already dropped, went up after the technical secondary school, just made an inspection in the hospital, the doctor ' s diagnosis is " the defect inside tympanic membrane, audition drops ", i also am mixed you are same, tympanic membrane was not defeated, auditory nerve is normal, the reason that audition dropped however

    你的聽力是否和我的一樣，二十多年前，我的耳朵經常得中耳炎，當時一個方面是認為多喝水就可以好，可當時也確實在多喝水后，確實有所緩解，因此，也就這樣反反復復很久，另一個方面，由於我正上高中，因為不想誤課，便不當回事，結果最終導致慢性中耳炎，后來一直延續，直到高考，都是這樣，當時實際聽力就已下降，上了中專后，才在醫院做了檢查，醫生的診斷是「鼓膜內陷，聽力下降」 ，我也和你一樣，鼓膜沒破，聽神經正常，聽力卻下降了的原因。
  5. It is an important that bacteria contaminated vaccine in the biologicals production. we collected 703 samples of cell culture, virus cultivation and harvest which were contaminated by bacteria during poliovaccine production within two years. we checked these samples by bacteriological method and antibiotics sensitivity tests were done. it shows that 1 ) the main contaminated bacteria come from staphylococci, bacilli and streptococci of environment in the poliovaccine production. 2 ） it is effect that antibiotics to contaminated bacteria are doxycycline, albiotic, prescription 2, cefotaxime na salt, gentamycin, neomycin, aureomycin and erythromycin

    在疫苗生產實踐中，細菌污染是影響疫苗質量和產量的關鍵性因素，筆者通過了兩年左右的時間，選取正常生產中零星細菌污染的細胞培養瓶、病毒培養瓶及收毒污染樣品等共703份，進行細菌學檢查，並對造成污染的主要細菌種類進行了各種抗菌藥物的耐藥性實驗，結果表明：我所脊灰疫苗生產中主要的污染威脅來自環境中的葡萄球菌，潛在威脅是桿菌和鏈球菌；強力黴素、林可黴素、配方2 、噻孢黴素鈉鹽、慶大黴素、新黴素、金黴素和紅黴素等抗生素對目前引起污染優勢細菌-葡萄球菌有明顯的抑菌效果，可作為疫苗生產后備抗菌手段參考
  6. The research of this paper includes three parts : the first, according to the statistical figures about the cargo transport in recent years, it analyzes cargo transport structure and the changing law and the internal reason of cargo transport. at the same time it analyzes and calculates the change of the arriving ships " structure for a systematic and full understand of the transport demands. the second, it make a scientific forecast of the port ' s future cargo capacity making use of the grey forecast system, which provides scientific basis for medium - long term development plan of the port ' s cargo handling capacity

    本文研究的工作主要分三個部分：第一，根據張家港近年來有關貨物運輸的一些統計數據，對貨物運輸的結構和規模演變的規律及內在原因作一剖析，同時對到港船舶的結構變化進行預測，以求對運輸需求有一個系統全面的了解；第二，應用灰色預測系統對張家港港未來港口貨運吞吐量進行科學預測，為張家港港貨物裝卸能力規劃提供科學依據；應用物元分析技術對張家港港口的未來發展前景作出一定程度的分析、研究，找出張家港港口未來發展規劃的零散無序、不成系統的因素，總結前人經驗的基礎上採用綜合評判物元模型進行評判，在預測港口未來發展規劃是否科學實際上具有獨到見解。
  7. The boy still crouched there, small for his age, small and wiry like his father.

    男孩還蹲在原來的地方，長得矮小，跟年齡有點不相稱，但很結實，跟他父親一樣。
  8. The result shows that china ' s actual energy intensity is about thirty thousand tons of sce / hundred million yuan

    結果表明，近年來我國實際能源強度高於最優值達3萬噸標準煤億元以上，且有不斷上升的趨勢。
  9. The paper deals with the calculation methods of river diluting and self - cleaning water demand. optimal model is mentioned for the first time considering self - cleaning, sewage treatment extent and water fee, and the ecological water requirement is to be forecasted base on the change of sewage drainage in the near future. lastly, calculating procedure for ecological water requirement in south china is presented

    著重研究了河流稀釋自凈需水量的計算方法，初步構建了考慮水體自凈與污水處理率及用水費用相結合的生態需水量優化模型，依據未來年份污水排放量的變化，預測生態需水量，並通過實例說明南方河流系統生態需水量的計算過程。
  10. This paper has been established on the base of the sustainable development theory and special economic zone theory, has combined the general and respective characters of five special economic zones together ; and it has penetrated into field survey and research from spot to face and the combination, strived to describe the status quo of the economic and social development of five special economic zones generally and exactly, made a sufficient and convincing analysis for more than twenty years " achievement of economic special zones from the view of demonstration ; and made a relatively comprehensive design for the strategy and countermeasure of the durative development of them

    本論文立足於可持續發展理論和經濟特區建設理論，結合五大經濟特區的總體特徵，深入實地調查研究，由點到面，點面結合，力求全面準確地描述出五大經濟特區經濟社會發展的現狀；從實證研究的角度對五大經濟特區20多年建設的成效進行了比較充分和令人信服的分析，並對五大經濟特區未來如何實現可持續發展的戰略對策進行了比較全面的設計。全文共分為四大部分。
  11. Now growth comes to annual fruition, and preparations are completed for another year, another generation

    此時，一年的生長結出果實，也為來年的新生命做好了準備。
  12. Several years ago, fellow practitioners planted jackfruit trees in the parking lot of laiyi center. as time passed, the trees grew and bore fruit. now, one can see seven or eight jackfruits, each weighing some 24 kg, growing on each tree

    年前，來義道場的停車場種植了一批波羅蜜果樹，如今已結實累累，同株樹上出現了同時懸掛七八個果實的豐收盛況，甚至單單一顆波羅蜜果即重達四十臺斤呢！
  13. Therefore, this thesis is based on the study of its history and present condition in developed countries and on the achievements of theory and practice of it in developed countries, meantime, consults the achievements of theory and practice of it hi china, to summarize the general laws and developed countries " and chinese practical experience of the development of it and to do my bit for the study and practice of it in china

    有鑒於此，本論文以發達國家投資基金發展的歷史和現狀，以及理論成果和實踐經驗為主要的研究藍本，同時參考國內投資基金近幾年的研究成果和實踐經驗，來總結投資基金的一般規律和發達國家及我國的發展經驗，為我國投資基金的研究和實踐工作盡綿薄之力。
  14. It puts up quantitative analysis on the otherness of area structure in highway investment by means of anova analysis and rank test of non - parametric test in order to find out whether the extent of the otherness change. by means of cluster analysis chapter two demonstrates on the capital source structure of highway investment from 1991 in order to reflect on the change of capital source structure

    運用方差分析與非參數檢驗中的秩和檢驗對公路投資的區域結構的差異性進行了定量分析，以找出近年來公路投資的區域性差異程度是否有所變化；運用多元統計分析中的聚類分析對1991年以來公路投資的資金來源結構進行了實證分析，以反映資金來源結構的變動狀況。
  15. During years of practices and development, meling has formulated its unique corporate culture, which can be summed as the corporate spirit of " unity, diligence, honesty and innovation ", the vision of " create a better future with integrity and creativity ", the corporate value of " co - development, co - share, and mutual benefit ", customer oriented marketing strategy and capability oriented human resource management policy

    通過多年的實踐和探索，形成了「團結勤奮，求實創新」的企業精神， 「誠信致遠，同步未來」的經營理念，共創、共享、共贏的企業價值觀，滿足顧客需求的市場觀和唯才是用的人才觀。
  16. The first part summarizes its cultural basis and background of the times ; the second part introduces the history of its more than one hundred years development ; the third part gives a brief introduction of its functions, they are transfer education, vocational education, continuing education, remedial education, community service and general education ; the forth part analyzes its characteristics of running school, trends for future development ; the fifth part gives a thorough generalization of its contributions to massification of american higher education, they are : to enhance the enrollment of higher education, to make the structure of higher education into many - faceted, to consummate the function of higher education step by step, to promote the renewal of knowledge and the progress of technology ; on this basis, in the sixth part, according to china ' s specific conditions of achieving the massification of higher education in two years, the paper gives an all - around analy sis and summary of the enlightens to our higher education from american community college, that is to say, the strategy for mass higher education must employ both pattern of connotation and that of extension, combine dimension expanding and structure regulating

    第一部分總結了美國社區學院產生的文化及時代背景；第二部分介紹了社區學院的產生及其百余年的發展歷程；第三部分簡要介紹了美國社區學院的六個辦學功能及其演變過程，即：轉學教育功能、職業教育功能、繼續教育功能、補償教育功能、社區服務功能以及普通教育功能；第四部分簡要分析了社區學院的辦學特點及其未來發展趨勢；第五部分對社區學院為美國高等教育大眾化做出的歷史貢獻等方面進行了縱橫方向的概括，即增加升學機會，提高高等教育入學率；促進高等教育結構多層次和多元化；注重社會服務，使高等教育職能日臻完善、促進了知識的更新和科技進步；在此基礎上，第六部分結合我國將要在未來兩年內實現高等教育大眾化的基本國情，全面分析和總結社區學院對我國高等教育發展的借鑒和啟示。
  17. When college students get on line to chat with others, they can always encounter some, negative and irresponsible speech which will directly influence their concepts, emotion and psychology. so to speak, the rising and development of internet have caused us to be confronted with challenges. whether we can face these challenges calmly and grasp this opportunity has become a pressing matter of the moment. in the network age, probing into the problem of breaking new paths in moral education systematically is the issue of great importance facing us at present

    本論文作者通過查閱大量的文獻，參閱相關的研究成果，並在延邊大學20個專業的500名大學生中進行詳細的問卷調查分析，結合作者從事教學工作10多年的實踐經驗，從網際網路的興起、大學生樂于上網原因分析、大學生上網帶來的有益影響和不良影響、網際網路對高校德育工作提出的挑戰和我們應採取的對策等幾個方面進行綜合分析，並在此基礎上形成了一些個人的觀點和建議，希望能與各位學人共勉，能對高校德育工作有一點借鑒作用。
  18. To mend the matter, when we came to pampeluna, it continued snowing with so much violence, and so long, that the people said, winter was come before its time, and the roads which were difficult before, were now quite impassable : for in a word, the snow lay in some places too thick for us to travel ; and being not hard frozen, as is the case in northern countries : there was no going without being in danger of being bury d alive every step

    這一段路本來就不好走，現在更是無法通行了。有些地方積雪很深，寸步難行而且，這一帶的雪不像北方那樣凍得結結實實的，而是很松軟，因此走在上面隨時有被活埋的危險。我們被阻在潘佩盧那不下二十天，眼看冬季已到來，天氣沒有轉好的可能，因為這一年是人們記憶中歐洲最嚴寒的冬天。
  19. As the international communication becomes more and more frequent in the daily life, learning and mastering english is the requirement for the talents in the various walks of life. the aim of teaching english in middle schools is not only to cultivate the students " four skills of it - listening, speaking, reading and writing. but also to help the students gain the base for the further english study in the future. the model opposing to of senior english teaching analizes the present foreign laguage teaching siuation in middle schools in china, especially in the towns and the reasons of that. it also analizes the advantage and disadvantage of the new textbooks and the use of it. and then, after studying the syllabus, the teaching reference books, the researcher puts forward a model of senior english teaching in form of her own foreign language teaching opinions, teaching principles. teaching techniques and teaching effects which are based on the advanced teaching methods, the models of english teaching abroad and at home and her ten - year expeience of teaching english in senior school. through the experiment in education, the model is proved effective. the success in the experiment shows that the model is scientific and practical. thus it provides an effective model of teaching english which will improve the situation of foreign language teaching in china

    高中英語逆向教學模式分析了我國基礎外語教學特別是農村中學及城鎮中學的外語教學現狀及其產生的原因和新教材的特點及使用情況，在仔細研讀教學大綱及教師參考書的基礎上，總結高中十年的英語教學實踐經驗並學習借鑒國內外先進的教學思想、教學方法、教學模式等，從教學理論、教學原則、操作策略及教學效果等方面來構建一個適合我國基礎外語大班教學實際情況的教學模式，並通過教學實驗加以驗證。實驗的成功表明了該模式的科學性和可行性。因此，該課題既具有理論意義，又能用來指導實踐，為我國的外語教學提供了一條科學、有效的高中英語教學模式，從而改善我國「費時多、收效低」的外語教學現狀。
  20. He was a comely handsome fellow, perfectly well made ; with straight strong limbs, not too large ; tall and well shap d, and as i reckon, about twenty six years of age

    這個野人生得眉清目秀，非常英浚他身材修短合宜，四肢挺直又結實，但並不顯得粗壯。他個子很高，身體健康，年紀看來約二十六歲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書