來舟 的英文怎麼說
中文拼音 [lāizhōu]
來舟
英文
laizhou-
Nearby were two canoes in which they had cine to the island
附近有二條獨木舟,他們就是坐這個獨木舟來的。The images of the buddha from phaung daw oo are placed on a decorated royal barge and taken around the lake, stopping at villages for people to pay homage
家駁船上,供村民們朝拜,節日的景色非常美麗而壯觀,人們載歌載舞來歡慶節日,此外還舉行賽舟來為節日助興。I shot past the head at a ripping rate, the current was so swift, and then i got into the dead water and landed on the side towards the illinois shore
水流很急,我的小舟箭一般劃過島的頂端。接下來劃到了靜水地段,便在面對著伊利諾斯州的一邊上了岸。A few days ago, dreamboat representatives liu hongyin and yao guozhi, along with some cameramen, came out to our location to send their certificate of intent and a donation from the celebrities of the club
為此,在前幾天夢舟明星俱樂部的劉宏胤,還有他們的姚經理,帶著幾位傳媒的記者,專程來到我們拍戲的住地,送來夢舟明星俱樂部加入壹基金計劃的回執和一些隊員捐贈的善款。To sum up, tested and validated by data sets of shenzhou iv unmanned spacecraft and precise orbit ephemeris, the algorithms presented in the thesis can improve orbit accuracy and reduce random noise considerablely. derived conclusions have important value for reference, and lay the firm technological foundation for future applications
總之,經過神舟四號飛船實測數據計算和精密星歷檢驗,表明本文提出的各種定軌方法可以較好的提高定軌精度,減少隨機噪聲,所得出的結論對于實際應用具有重要的參考價值,並為將來的應用奠定了堅實的技術基礎。The pacific archipelagos of fiji and tonga have for centuries been connected by trade and kinship : tongan princes sailed westwards in outrigger canoes to seek fortune in fiji, while fijians provided spouses for the tongan nobility
數百年來太平洋群島上的斐濟與湯加因貿易、血脈而緊緊相連:湯加王子坐支架獨木舟西行,到斐濟尋寶;斐濟人則同湯加貴族聯姻。Rigging and fitting my mast and sails ; for i finish d them very compleat, making a small stay, and a sail, or foresail to it, to assist, if we should turn to windward ; and which was more than all, i fix d a rudder to the stern of her, to steer with ; and though i was but a bungling shipwright, yet as i knew the usefulness, and even necessity of such a thing, i apply d my self with so much pains to do it, that at last i brought it to pass ; though considering the many dull contrivances i had for it that sail d, i think it cost me almost as much labour as making the boat
他當然是個劃船的好手,可是對使用帆和舵卻一竅不通。他見我用手掌舵,駕著小舟在海上往來自如,又見那船帆隨著船行方向的變化,一會兒這邊灌滿了風,一會兒那邊灌滿了風,不禁大為驚訝-簡直驚訝得有點發呆了。可是,不久我就教會了他使用舵和帆,很快他就能熟練駕駛,成了一個出色的水手。Faria, the worthy master of the young amelia the name of the genoese tartan knew a smattering of all the tongues spoken on the shores of that large lake called the mediterranean, from the arabic to the proven ? al, and this, while it spared him interpreters, persons always troublesome and frequently indiscreet, gave him great facilities of communication, either with the vessels he met at sea, with the small boats sailing along the coast, or with the people without name, country, or occupation, who are always seen on the quays of seaports, and who live by hidden and mysterious means which we must suppose to be a direct gift of providence, as they have no visible means of support
少女阿梅麗號這艘熱那亞獨桅船的船名上這位可敬的船長,雖然沒受過法利亞神甫的教導,卻幾乎懂得地中海沿岸的各種語言,從阿拉伯語到普羅旺斯語,都能一知半解地說上幾句,所以他不必僱用翻譯,多一個人總是多一個累贅,而且常常多一個泄漏秘密的機會。這種語言上的能力,使他和人交換信息非常方便,不論是和他在海上所遇到的帆船,和那些沿著海岸航行的小舟,或和那些來歷不明的人,這種人,沒有姓名,沒有國籍,沒有明白的稱呼,在海口的碼頭上可以看到他們,他們靠著那種秘密的經濟來源生活,而由於看不出他們經濟的來源,我們只能稱他們是靠天過活的。Then giovanni got another gondolier to help him, because it was a long way and he sweated terrifically in the sun
那時佐萬尼多用了一個舟子來幫助他,因為路達遠了,而且他在太陽下面汗流如注。But he put his foot on the gunnel and rocked her, and shook his head, and said he reckoned he d look around for a bigger one. but they was all locked and chained ; so he took my canoe, and said for me to wait till he come back, or i could hunt around further, or maybe i better go down home and get them ready for the surprise if i wanted to
不過他在船邊上踩了踩,晃了一晃,隨后搖了搖腦襲,說最好由他在附近找一條大一些的船,不過,附近的船都是鎖上拴好了的,所以他只得坐我們的那條獨木舟,要我在這里等他回來,我也可以在附近繼續找一找,或者最好是到下邊家裡走一走,好叫他們對驚喜有個準備。People hold dragon - boat race in memory of qu yuan on the 5 th of the fifth lunar month
人們在陰歷五月初五舉行賽龍舟來紀念屈原。So i went and got the bag of meal and my old saw out of the canoe, and fetched them to the house
我便走回去,把那袋玉米和我那把鋸子,從獨木小舟給取了出來,送回了木屋。If you stand up you ' ll overbalance the canoe
要是站起來,能把獨木舟弄翻Don ' t stand up, or you ' ll overbalance the canoe
不要站起來,要不然你會使獨木舟失去平衡。We are only into the third day of the assembly, yet from the flood of questions and peculiar, " states " that many people have reported, this promises to be a panoply too wonderful for words
再者,在這幾個星期間,果舟和果上人的皈依弟子相繼而來跟我們一起叩拜,使我更覺到:諸法平等。That ' s why people later followed the customs such as dragon boat racing, eating zongzi and drinking realgar wine on that day
這就是后來人們為什麼在這一天賽龍舟,吃粽子,喝雄黃酒。The ceramic carving of qingming shanghe tu, composed of 1352 ceramics, of 62 meter long and 2. 48 meters high, is 100 times of the original scroll painting. the master - of - art depicted vividly the folklore people and their lives in the markets, sights of bridges, castles and boats of the age to the details. the time, efforts spent and the excellence in craftsmanship are beyond description
48公尺,全圖由1352塊陶瓷所燒成的,延展開來的畫,生動地描繪出市井、橋梁、城郭、舟車、人物,這幅藝術畫作除了費時費力,如何讓每一塊的圖樣能夠契合得恰到好處,其中的功夫可是了不得的一門學問。Gradually weariness grew upon me ; a numbness, an occasional stupor, fell upon my mind even in the midst of my terrors ; until sleep at last supervened, and in my sea - tossed coracle i lay and dreamed of home and the old admiral benbow
漸漸地,疲倦使我在驚恐萬狀的情況下打起盹來,最後終于睡著了。我躺在驚濤駭浪中的一葉小舟里,夢見了家鄉和我的「本葆海軍上將」老店。Thoth tells us that there has never been any other of these available archangelic pathways used in conjunction with a device like an ark on the earth
透特告訴我們從來沒有這些合適的大天使道路任何其它的一個過去常常用於與一個像在地球上的聖經方舟相連接。Once they were on board, the boat left for hangchou
三個上得船來,舟子掛帆開船。分享友人