俊重 的英文怎麼說

中文拼音 [jùnzhòng]
俊重 英文
toshishige
  • 俊 : Ⅰ形容詞1 （相貌清秀好看） handsome; pretty 2 （才智出眾的） talented; smart; bright; outstandingⅡ...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  1. But the whole effect is spoiled when i look at them - at tetralani, five feet ten in her stocking feet and weighing a hundred and ninety pounds, and at barillo, a scant five feet four, greasy - featured, with the chest of a squat, undersized blacksmith, and at the pair of them, attitudinizing, clasping their breasts, flinging their arms in the air like demented creatures in an asylum ; and when i am expected to accept all this as the faithful illusion of a love - scene between a slender and beautiful princess and a handsome, romantic, young prince - why, i can t accept it, that s all

    可是我一看見他們倆，整個效果就破壞了。我看特綽蘭尼，兩條胖腿，身高五英尺十英寸，體重一百九十磅再看巴瑞羅，只有可憐的五英尺四英寸，一張油光光的臉，一副鐵匠般的胸脯，卻矮墩墩，不夠尺寸。再看看這一對，裝腔作勢，抓著胸脯，像瘋人院的狂人那樣在空中揮舞著兩條胳膊，卻要我承認那是一個美麗窈窕的公主跟一個英俊瀟灑的年輕王子的戀愛場面嗨，我就是接受不了，只能接受不了。
  2. As a coruscated “ century commerce city ”, the hometown of overseas chinese and a special economic zone, shantou attracts more and more tourists at home and from abroad to enjoy the “ charm and romantic of the sea and wind ” here, for its nature, history, humanity and landscapes and the strong local culture have contributed it rich tourism resources

    作為重煥青春的「百載商埠」 ，眾多僑商俊彥的故園、濃縮中國國情的典型特區，獨具特色的自然、歷史、人文景觀和濃郁的地方文化賦予汕頭豐富的旅遊資源，吸引海內外的眾多遊人來品味這「海風潮韻」 。
  3. He was living in an apartment with his brother casey and friend matt, getting tired of being turned down for the big roles in films and being given the forgettable supporting ones. since matt was having the same trouble they decided to write their own script, where they could call all the shots. so, after finishing the script for good will hunting 1997 they gave it to their agent patrick whitesell who showed it to a few hollywood studios, finally being accepted by castlerock

    從「酗酒成癮」的陰影中擺脫出來，他剃掉邋遢的大鬍子，重新找回珍珠港里冷峻不羈的感覺接了新片gigli和jersygirl ，和詹妮佛洛佩茲戲里戲外，戀愛談得火爆又被人物雜志捧上「全世界最英俊面孔」的頭號寶座
  4. Madame merle was a tall, fair, smooth woman, everything in her person was round and replete, though without those accumulations which suggest heaviness.

    梅爾夫人生得高大，俊俏，豐腴，身上的一切都圓圓的，顯得飽滿，然而並不給人以笨重的肥胖感覺。
  5. Other films set in the past, such as bet on my disco and wet dreams have employed the kitsch code and are too childish, but the classic distinguishes itself from these films with a sophisticated and composed depiction of both past and present

    俊河懷著沉重的心情渡過餘下的暑假。暑假過后，俊河回漢城上課。班上的泰秀要他寫情書給一女孩子，而這女孩正好是珠喜。
  6. Byj is handsome from side view and looks serious

    Byj從側面角度看來是如此英俊且十分莊重嚴肅。
  7. Mr tsang said that to further promote the development of innovation and technology, the government would set up five research and development centres in a focused approach, leveraging on the competitive advantage of hong kong. the five areas are auto parts and accessory systems, logistics and supply chain management enabling technologies, information and communications technologies, nanotechnology and advanced materials, and textile and clothing

    曾俊華表示，為進一步推動創新及科技發展，特區政府將成立五所研發中心，重點發展香港具有競爭優勢的科技范疇，包括汽車零部件、物流及供應鏈管理應用技術、資訊及通訊技術、納米科技及先進材料、以及紡織及成衣技術。
  8. Song zhigang and wang dehua 2002. the maximum metabolizable energy intake and the relationship with basal metabolic rate in the striped hamster ( cricetulus barabensis ). acta theriologica, 47 ( 4 ) : 417 - 423

    李興升王德華楊俊成. 2003 .光周期對布氏田鼠和長爪沙鼠能量代謝和體重的影響。獸類學報23 （ 4 ） ： 304 311 。
  9. In history, tongzhou was a water transport dock, with thousands boats anchored here, and numerous business men gathering here ; tongzhou also historically was the strategic military town definitely for the army to contest, and aroused excellent talents and heroes constantly for the roaring historic winds and billows

    歷史上的通州曾經是漕運碼頭，千檣萬艘，冠蓋交馳，商賈雲集；歷史上的通州也曾經是軍事重鎮，兵家必爭，狂飈巨瀾，俊傑輩出。
  10. We know that nowadays, most mainland customers are looking for innovative and high technology fitness equipment. the customers pay high attention to the supplier s background, the knowledge of sales persons and the after - sales services. having rich experience in china market and strong in customer service, we are confident in promoting cybex products to different market in china.

    迪協華南區總經理伍俊林先生表示: cybex是國際著名的健身器材品牌，擁有人體工學及運動學的專業技術，內地市場正渴求創新擁有獨特科技的健身器材，且非常重視銷售人員的專業知識及售後服務，憑藉啟康在中國多年來的經驗及後勤人員的支援，我們很有信心能把cybex的嶄新產品推廣至內地各個市場。
  11. At the top of our bilateral agenda, we are urging hong kong to remove civil aviation barriers by signing an open skies agreement with the u. s. this type of agreement would allow u. s. and hong kong air carriers to make decisions on routes, capacity, and pricing on a purely commercial basis without government interference

    祈俊文承認，多哈談判會在未來幾個月的議程中佔主導位置，但他提醒聽眾，美國與香港之間也存在著重要的雙邊問題。他敦促香港簽署一項「開放天空協議」 ，為不斷增加的民航服務排除障礙。
  12. On the afternoon 15th january, “ chongqing municipal education committee sub - forum at cqupt division of chongqing china young talents forum 2007 ” was held in the 2nd international conference room. 12 young talents from colleges and secondary units gave suggestions frankly about the development of chongqing especially the education development

    1月15日下午， 「 2007 ?中國重慶青年人才論壇市教委分論壇重慶郵電大學片區論壇」在第二國際會議廳舉行，來自各學院和二級單位的12名青年才俊圍繞重慶經濟社會發展尤其是教育發展重大問題大膽建言獻策。
  13. He looked that day rather thinner after his illness than he had been at the review of olmtz, where bolkonsky had seen him for the first time abroad. but there was the same bewitching combination of majesty and mildness in his fine, grey eyes, and on his delicate lips the same possibility of varying expressions and the predominant expression of noble - hearted, guileless youth

    微恙痊癒之後，他今天比博爾孔斯基首次在國外奧爾米茨閱兵場上，看見他時更瘦弱，但在他那俊秀的灰色眼睛中，令人驚嘆的莊重與溫厚的神情兼而有之，他那薄薄的嘴唇上現出他能流露的各種表情，主要是心地善良而且天真無邪的青年的表情。
  14. Ngc talks with one of them, kao jen - jun, about his important job

    國家地理頻道采訪了其中一名護衛人員? ?高仁俊先生，向他詢問這份重要的工作。
  15. Expand membership of the commission on strategic development to bring in more talent and to help forge a community consensus on important issues

    增加策略發展委員會成員人數，廣邀英才俊彥加入，就重大課題爭取社會共識
  16. I would like to express my gratitude to the hon. albert ho for his able chairmanship of this bills committee

    我特別在此多謝何俊仁議員，在他的英明領導下，法案委員會順利完成審議草案的繁重工作。
  17. " ownership and staff s involvement are most vital to the success of a departmental integrity programme, " said the commissioner of customs and excise, mr. john c. tsang

    香港海關關長曾俊華先生認為：要成功推行部門廉潔守正計劃，員工的認同和參與至為重要。
  18. The film is composed of three short stories. the first one is about the aimless journey of a pair of lovers hidetoshi nishijima and miho kanno ; the second one involves the reunion of a yakuza boss and his old lover after a thirty years interval ; the third story talks about the fanatical love of a fan to his idol singer kyoko fukada. although the characters of these three stories do come across each other at certain moment of the movie, the stories do not intertwine or have any explicit connection at all

    本片講述的是一個愛情故事，不，事實上，電影由三個短篇的故事組成，第一個故事講述西島秀俊和自殺不遂而變得癡呆的菅野美穗在日本各地漫無目的地游蕩第二個故事說黑幫頭目三橋達也和舊情人松原智惠子的重逢第三個短篇則是狂迷對年青偶像深田恭子過激的愛。
  19. Urist mr. iwata h, ceccotti pl, et al. morphogenesis in implants of insoluble bone gelatin [ j ]. prok natl acad sci usa, 1973, 70 : 3511

    杜俊傑，胡蘊玉，羅卓荊.堿性成纖維細胞生長因子增強人重組骨形態發生蛋白- 2誘導成骨的調節機制[ j ] .中國矯形外科雜志， 1999 ， 6 （ 7 ） : 526
  20. At first, he remains skeptical and resists, having lived too long without love in his life, but eventually, he gives in to his feelings

    這次的重遇，淑珍竟被他所吸引她純真的愛亦打動了冷漠和內斂的俊樹。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書