俏皮的人 的英文怎麼說
中文拼音 [qiàopíderén]
俏皮的人
英文
punster-
He was at home here, and he held his own royally in the badinage, bristling with slang and sharpness, that was always the preliminary to getting acquainted in these swift - moving affairs
他大方,坦然,應付裕如,對答如流,俏皮犀利,這一類閃電戀愛的相識階段一向是這樣開始的,他在主要人群經過的街角擠進了一條岔道。The standard gaoler - joke was, come out and listen to the evening paper, you inside there
典獄官有一句標準的俏皮話, 「號子里的人,出來聽晚報嘍! 」Launcelot gobbo, the “ wits - napper, ” is merely a parody and reduction to the absurd of the loquaciousness that infects the main plot as well as the comic relief
藍西拉這位善說機智俏皮話的人,可以說是插科打諢、天花亂墜到荒謬的程度,甚至影響到整個情節及喜劇效果。The comic verse - writers and the cartoonists took hold of it with screaming laughter, and in the personal columns of society weeklies jokes were perpetrated on it to the effect that charley frensham told archie jennings, in confidence, that five lines of " ephemera " would drive a man to beat a cripple, and that ten lines would send him to the bottom of the river
俏皮詩和漫畫作者發出尖利的笑聲抓住了它,社會新聞周刊的人物專欄也拿那詩說笑話,大意是:查理福雷山姆私下告訴阿簡寧斯,五行蜉蝣就足以讓人去毆打殘疾人,十行蜉蝣就可以讓他跳河自殺。Entries materials standards, crafted and reasonable use of color qiao, a carved of a butterfly wings, cracks appearing in a stone stairs turned away and looking ahead to the fruits of a fruit, a fruit tree above the rustic guitar filled out, full blessing melons, above the beautifully cooked color alone jade carved out of a pick grape clusters attractive, with each sections satiated and crystal shine, very appealing, it is vividly lifelike
作品用料講究,工藝細致,俏色運用合理,精雕的一隻蝴蝶栩栩如生,調皮地飛舞在一塊石階上,扭頭望著前面一片碩果累累的瓜果,一棵古樸的果樹上面結滿了一顆顆飽滿的福瓜,上面精美的熟色獨玉摘雕出一串串誘人的葡萄,一顆顆圓潤飽滿,晶瑩亮澤,十分誘人,顯得生動逼真。Work uses expect that careful study, handicraft are meticulous, pretty color to wield reasonableness, the cricket is almost lifelike in appearance to be skill in a vulture one only for a short time, crawl naughtily on a good fortune melon, lower self head being gazing at front slice countless rich fruits melons and fruits, a luxuriant vine tendrilled vine higher authority has born plump good fortune melon all over, alone the jade has plucked the exquisite familiar above color carving out captivating every good fortune melon, the full, glittering and translucent light pond mellow and sweet, has been attractive very
作品用料講究,工藝細致,俏色運用合理,精雕的一隻小蛐蛐栩栩如生,調皮地爬在一個福瓜上,低頭望著前面一片碩果累累的瓜果,一棵豐茂的藤蔓上面結滿了一顆顆飽滿的福瓜,上面精美的熟色獨玉摘雕出一個個誘人的福瓜,圓潤飽滿,晶瑩亮澤,十分誘人。Becky had a dozen admirers in his place to be sure; and could cut her rival to pieces with her wit.
蓓基身邊有十來個拜倒在她裙下的人來頂替他的位置,而且她談吐俏皮,一開口就能把對手諷刺得體無完膚。Cross - talk, where a pair of comedians entertains the audience with word play, is very popular in china, enriching people ' s cultural life
由兩個滑稽演員說俏皮話逗樂觀眾的相聲,在中國很受歡迎是因為同時豐富了人們的文化生活。Mrs. bennet and her daughters then departed, and elizabeth returned instantly to jane, leaving her own and her relations behaviour to the remarks of the two ladies and mr. darcy ; the latter of whom, however, could not be prevailed on to join in their censure of her, in spite of all miss bingley s witticisms on fine eyes
伊麗莎白立刻回到吉英身邊去,也不去管彬格萊府上的兩位小姐怎樣在背後議論她跟她家裡人有失體統。不過,盡管彬格萊小姐怎麼樣說俏皮話,怎麼樣拿她的「美麗的眼睛」開玩笑,達西卻始終不肯受她們的慫恿,夾在她們一起來編派她的不是。In 2000, destiny s child had three 1 records on the billboard hot 100 : " bills, bills, bills, " say my name, " and " independent women part i. " at the end of november 2000, during its fourth straight week at 1 on the billboard hot 100 chart, destiny s child s " independent women part i " also reached the largest audience 140. 4 million listeners in the history of monitored airplay, breaking the record set in may 1999 by tlc s " no scrubs.
此輯中不僅收錄了independent women part 1這首為電影霹靂嬌娃所量身打造一舉拿下全美單曲排行11周冠軍的超級單曲,還有僅以超強的點播人氣便強勢挺進全美流行單曲榜亞軍席次的2001年首支全新單曲survivor ,以及節奏俏皮好比卡通配樂的independent women part 2 ,展現優美和音的emotion ,取樣80年代紅透全球的歐式舞曲名作tarzan boy的nasty girl ,將多首經典福音歌曲重新詮釋而成的gospel medley 。She will bring a special gift. im good at making people happy singing songs, she quipped
她還將帶來特別的禮物, 「我很擅長用歌聲來讓每個人過得愉快, 」她很俏皮地說。She will bring a special gift. ' i ' m good at making people happy singing songs, ' she quipped
她還將帶來特別的禮物, 「我很擅長用歌聲來讓每個人過得愉快, 」她很俏皮地說。Her curly, shoulder - length hair gave her an absolutely gorgeous and stylish look. master greeted everyone cheerily, and then playfully stretched her arms on the tree branches behind her seat to relax herself, as everyone burst into delightful laughter
師父輕松愉快地向大家問好,又俏皮地將雙臂扶掛在座椅後方的樹枝上,伸展身體,頓時在場所有的人都開心地笑了。Our lovely master changed into light - colored casual clothes and came to the dining hall to mix with the crowd. she stood in the line for her share of the moon cake. once recognized by initiates, who surprisingly exclaimed, " master !
可愛的師父換上一套淺色休閑服,來到餐廳混在人群中和大家一起排隊領月餅,待同修認出她,欣喜地叫出師父后,她又俏皮地走到另一處去加持,最後師父走出開心享用的人群,來到廚房陪貴賓們用餐。Cool words, useful phrases and smart sentences ! what more would you need
俏皮的單詞,有用的短語和讓人耳目一新的句子!你還需要什麼?If there be anyone can take my place, and make you happy whom i grieve to grieve, think not thar i grude it, but beleive i do command to you that nobler grace that readier than mine that sweeter face
譯:如果有人能取代我的地位,能讓你快樂,不象我只會讓你傷心,請不要以為我會懊惱,我的確衷心感激那種義舉,那分更俏皮的機智,那張更甜美的臉。Contains many chinese herbs. it will enhance skin cells regeneration, keep skin moisture balance accelerate skin cells metabolism, leave skin soft and glossy
配方中含有中國天然植物,促進面部皮膚細胞的再生,平衡水份,增強新陳代謝,對皮膚有良好的俏面、滋潤作用,長期使用使肌膚嬌嫩細膩,美麗動人。During the reception, playful friends “ decorate ” the couple ' s car with tissue paper, tin cans and a “ just married ” sign
婚禮期間,俏皮的朋友會用彩紙、錫杯以及一塊「新婚」標志裝飾新人乘坐的婚車。Letters give a delightfully idiosyncratic insight into a person ' s life and character, especially if they are written with style and wit
信札提供了一種輕松而富於人物特質的視角,幫助讀者了解人物的生活和性格,特別是當他們的寫信風格獨樹一幟,充滿俏皮話時更是如此。Fang, a lively and lovely girl from qingdao, finds a violet which belongs to a little gentleman yao. a true friendship starts to develop between them
俏皮活潑,無心向學的方憶琳,在教堂外拾到了一把小提琴,她存心戲弄失物主人堯永諾-就讀初中,志向遠大文分享友人