倉促地 的英文怎麼說
中文拼音 [cāngcùde]
倉促地
英文
hurriedly-
With this hurried adjuration, he cocked his blunderbuss, and stood on the offensive
他倉促地叫了一聲,便扳開幾支大口徑短搶的機頭,作好防守準備。John went off at half cock and started unloading the van before we had cleared space to put the things in
約翰做事倉促,我們還沒有把放東西的地方打掃干凈,他就開始卸貨車上的東西了。She would let bess have her room, but the mattress was so lumpy, the carpet so worn, the curtains so threadbare that lottie ' s conscience pricked her. she supposed she would have to redo that room, too, and went about doing it with an eagerness that she mistook for haste
把她自己的臥室給碧絲住好了。但是床墊垮得太厲害,地毯太破舊,窗簾太襤褸,珞蒂有些於心不安。她想她的臥房也該翻修一下,於是便動手去做,其實是干勁十足,她卻自以為是倉促行事。Did not rush into the staging area. the scene was first assessed
沒有倉促地進入準備待命區。現場首先被勘察過。I don ' t think it ' s right to make such a hasty decision
我認為如此倉促地做出決定是不正確的。Raisa gorbachev snuck away yesterday afternoon for a 65 - minute helter - skelter tour of san francisco ( san francisco chronicle
賴沙?戈爾巴喬夫昨天下午悄悄地溜了出去,在舊金山做了一次六十五分鐘的倉促旅行( 《舊金山年紀》 ) 。After the loss of the shevardino redoubt, we found ourselves on the morning of the 25th with our left flank driven from its position, and were forced to draw in the left wing of our position and hurriedly fortify it were we could
在舍瓦爾金諾多面堡淪陷后,二十五日清晨我們已經沒有左翼陣地了,於是不得不把左翼往後撤,隨便選擇一個地方倉促地構築工事。Four days, are too short to know the persons around well. i just adapted the atmosphere and had a family feeling, the summer camp had ended
四天,是那樣的倉促,以至於才剛剛認識周圍的部分人,剛剛適應「群賢畢至」的氛圍,剛剛覺得在薊門有家的感覺時,夏令營已悄然而又匆匆地結束了。Four days, are too short to know the persons around well. i just adapted the atmosphere and had a family feeling no long before the summer camp had ended
四天,是那樣的倉促,以至於才剛剛認識周圍的部分人,剛剛適應「群賢畢至」的氛圍,剛剛覺得在薊門有家的感覺時,夏令營已悄然而又匆匆地結束了。Count ilya andreitch rostov kept anxiously hurrying in his soft boots to and fro from the dining - room to the drawing - room, giving hasty greetings to important and unimportant persons, all of whom he knew, and all of whom he treated alike, on an equal footing. now and then his eyes sought out the graceful, dashing figure of his young son, rested gleefully on him, and winked to him
伊利亞安德烈伊奇羅斯托夫伯爵憂慮不安,他穿著一雙軟底皮靴倉促地從餐廳慢慢走進客廳,又從客廳慢慢走回來,神色慌張,和他全都認識的達官顯要地位低微的人物一視同仁地打著招呼,有時用目光搜尋身材勻稱的英姿勃勃的兒子,興高采烈地把那目光停留在他身上,向他使個眼色。Transportees swarmed into the courtyard, hastily pulling on clothes.
被遣送的人蜂湧進了院子,一邊還在倉促地穿衣服。Too hasty a generalisation would have misled us.
如果十分倉促地下判斷,將使我們誤入歧途。The maid with the decanter was in a hurry everything seemed to be done in a hurry at that moment in the house, and she did not close the door after her. pierre and anna mihalovna, as they passed by, glanced unconsciously into the room where the eldest princess and prince vassily were sitting close together talking
手捧長頸水瓶的婢女在倉促中沒有關上房門這時分整座住宅顯得手忙腳亂,皮埃爾和安娜米哈伊洛夫娜從旁邊走過時,情不自禁地朝房裡瞥了一眼,瓦西里公爵和公爵的大小姐正坐在這間屋裡,彼此隔得很近,正在談話。World cup winner marcello lippi says he ' s in no rush to return to management
世界盃冠軍教練里皮說他不會倉促地重新回到教練席。I should greatly regret it if you were at all in a hurry to denounce them in public.
如果你竟然倉促地對他們公開指責,我將深為遺憾。The ambassador shuffled up a treaty which was not satisfactory to either nation
那位大使倉促地草擬了一份條約,結果兩國均不滿意。Take to the bottle
倉促地放棄自己的事業I found the work being done in a rush
我發現這件作品正倉促地被完成。They acted with precipitate haste
他們魯莽倉促地採取了行動。The fort had been hurriedly deserted
這堡壘被倉促地放棄了。分享友人