側包廂 的英文怎麼說
中文拼音 [zhāibāoxiāng]
側包廂
英文
side balcony-
Blanche de sivry seemed to be in sole possession of a stage box on the level of the stalls
布朗瑟德西弗里好像一個人單獨佔了樓下的一個側麵包廂。He was looking at the stage box on the second tier to his right, the front of which caroline and lucy were occupying
他瞅著樓廳右側的包廂，卡羅利娜和呂西坐在包廂的前邊。Then no sooner was the house empty than it grew dark : the footlights went out ; the chandelier was turned down ; long strips of gray canvas slipped from the stage boxes and swathed the gilt ornamentation of the galleries, and the house, lately so full of heat and noise, lapsed suddenly into a heavy sleep, while a musty, dusty odor began to pervade it
隨后，觀眾還未走完，大廳內就暗下來，成排腳燈熄滅了，大吊燈的光線變暗了，長長的灰色布罩從舞臺兩側的包廂上落下來，蓋住了樓廳的金色裝飾。那樣炎熱人聲鼎沸的大廳，頓時彷彿沉睡了，發出一股霉味和塵土的氣味。
分享友人