傳真傳輸制 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuànzhēnzhuànshūzhì]
傳真傳輸制 英文
photograph transmission system
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
  • 輸 : Ⅰ動詞1 （運輸; 運送） transport; convey 2 [書面語] （捐獻） contribute money; donate 3 （失敗） l...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 傳真 : 1 （寫真 指畫家描繪人物的形狀） portraiture2 [訊] （利用電信號傳輸以傳送文字、文件、圖表等的通訊...
  1. The extensive use of prediction and variable - length coding in video coding renders compressed bitstreams especially vulnerable to transmission errors and data losses. based on detailed analyses of mc - dpcm / dct mechanism, several error detection, resilience, concealment methods are discussed in this paper

    本文在分析mc - dpcm dct壓縮視頻特點的基礎上研究了各種誤碼檢測方法，並詳細討論了編碼端的誤碼容錯、傳輸層差錯控制、解碼端的失真屏蔽以及編碼器和解碼器交互的差錯控制方法。
  2. Rate - distortion analysis and rate control play a key role in video coding and communication systems by providing the rate - distortion optimized compression performance, assuring the successful network transmission of the coded video data, and achieving the best visual quality at the receiver

    為了取得最優化的壓縮效率，確保編碼數據在通道成功傳輸，並在接收端獲得最佳的視頻質量，率失真優化和碼率控制技術具有重要的地位。
  3. Theory calculation and derivation demonstrate that the heat conduction of membrane exerts little influence on performance. the characteristics of mass transfer through membrane are mixed flow including knudsen flow and poiseuille flow, which moreover, vary with operational variables

    理論推導與計算表明：膜的導熱性對真空膜蒸餾過程的影響可以忽略，膜蒸餾過程膜內質量傳輸機制是努森流與粘性流共同作用的混合流機制。
  4. Based on a theoretical analysis, the system of the equipment is designed, which consists of five sub - systems, namely, mechanical sub - system, vacuum sub - system, cooling system, gas transportation sub - system and electric control sub - system

    本文在理論分析的基礎上提出了該設備的設計方案，該設備包括五個子系統，即機械繫統、真空系統、水冷系統、氣體傳輸系統以及電氣控制系統。
  5. In packet based wireless video communications, when best band distribution, not only source distortion should be considered, but also channel distortion caused by channel errors. the existing macroblock - layer rate control schemes calculates quantization parameters of all macroblocks ( mb ) in a frame in a raster scan order, and then encodes the mbs in the same order. actually, the quantization distortion is heavily dependent upon the coding order of mbs

    在基於包的無線視頻傳輸中，最佳帶寬分配時，不僅要考慮信源編碼失真，也要考慮由於通道差錯引起的通道失真；已有的宏塊層碼率控制演算法以矩陣掃描的順序計算一幀中所有宏塊的量化參數，事實上量化失真與宏塊的編碼順序有很大關系，改變宏塊的編碼順序，使復雜的宏塊分配到更多的比特數，顯然能大大提高編碼效率。
  6. For missile, either strategical or tractical, the most important thing is to attack the target accurately. this depends upon the accurate location of the larget by the missile radar. for protecting radar antenna from external environment and for air - dynamical requirement, a radome is used to enclose the antenna. but the radome interferes in the orientation of the antenna, degradaties its perfor - mance, decreases the power reaching the target, and most importantly, it produces so called boresight error ( bse ) that is, makes the antenna shows a slightly different direction of the target from its true direction, the boresight error is define as the angle shifted, and the boresight error slope ( bses ) is defined as the ratio of angle shift to the tracing angle of the radar antenna. to predict the boresight error and boresight error slope is an unavoiding chief task in designing radome and in its operation

    在戰略和戰術雷達制導導彈中，一項重要的工作就是對目標的準確跟蹤，這取決于導彈雷達對目標的準確定位。為了保護雷達天線不受外界環境的影響，天線罩被應用進來，但天線罩在保護天線不受外界惡劣環境影響的同時對天線電磁輻射產生某些干擾，使天線的電氣性能降低，影響天線的功率傳輸，更重要的是產生瞄準誤差。它使目標的視在位置與真實位置有一個角度差，這個角度差就是天線罩的瞄準誤差。
  7. And pays emphasis on analyzing the system structure and system flow, the core techniques, the channel characteristic and parameters of dvb - t system. the system adopts some core techniques such as cofdm, a lot of tps ( transmission parameter signalling ) insert and guard interval, and so on. so it can withstand high - level ( up to odb ), long delay static and dynamic multipath distortion

    論文首先描述了數字電視地面廣播的需求條件，技術難點和目前存在的問題，並重點分析了dvb - t系統結構流程，核心技術及系統通道特性和參數，該系統採用了cofdm （編碼正交頻分多路復用） ，大量導頻信號插入和保護間隔技術等核心技術，使之能抵抗高電平（ 0db ） ，長延時的靜態和動態多徑失真，有利於數字和模擬電視的混合傳輸，它的多載波調制模式功能和性能在移動和便攜接收、同頻網等方面具有獨特的優勢。
  8. To avoid excessive transmission distortion, the bandwidth between transmitter and receiver must be at least twice that with digital carrier modulation

    為避免過量的傳輸失真，發射機與接收機之間的帶寬至少要兩倍于數字載波調制的帶寬
  9. People can get almost information through the internet. this gives rise to serious problems including wide spread copyright violation, illegal copying, easy forging etc. these problems are rooted from the intrinsic features of the digitally formatted information : ( 1 ) making copies is easy and inexpensive ; ( 2 ) each copy is exactly identical to the original ; and ( 3 ) distribution of the copies ( e. g. via network or floppy ) is easy and fast

    多媒體數據的數字化為多媒體信息的存取提供了極大的方便，同時也極大地提高了信息表達的效率和準確性，如數字信號很容易進行編輯，可以方便、便宜、無失真地被復制，數字聲音、文本、圖像和視頻易於通過電子的（網路）或物理的（ cd - rom ）系統低價高效地迅速傳輸和分配等。
  10. Transmition velocity relys on the style of encode and modulation essentially during modern data transmition for the quality of using line bandwidth and the immunity of code ties on them tightly. but it is important that the velocity of data transmition reaches its limitation in fact for the interface of environment and cross - talk. so for the improvement of transmition velocity, we must analyze the characteristics of noise signal and the model of line deeply and then take some useful measures to better the immunity of modulation wave

    在現代通信的數據傳輸過程中，傳輸速率本質上是由傳輸的編碼方式和調制方式決定的，因為編碼方式和調制方式直接決定了線路頻帶利用率和碼元抗干擾能力的好壞，因而直接決定了傳輸速率；但是在實際應用過程中，數據傳輸速率是不可能達到理想狀況的，因為環境干擾、串音干擾等因素的存在使得線路的頻帶不可能被完全利用起來；因此，必須認真分析線路的噪聲信號的特性以及噪聲線路的模型，以便在編碼方式和調制方式中針對性的做一些改進措施以改善調制波形的抗干擾能力，使得傳輸速率能夠進一步提高。
  11. In order to keep the signal transmission unfailing, bch error - correcting code is applied in the system. this kind of system does n ' t affect the application television broadcasting normally and does n ' t increase video signal bandwidth additionally. it optimizes the transmission circuit for control signals and solves the problem of time - delaying, thereby it promotes the transmission more efficiently and economically

    這種新型的應用電視在不影響電視正常播放和不增加電視傳輸帶寬的前提下，將控制信號搭載在視頻信號通道上運行，優化了控制信號傳輸線路，解決了時延問題，達到了利用電視信號逆程資源的目的，真正意義上實現了單纜傳輸監控系統，促進了監控系統的高效化和經濟化。
  12. In addition, illustrations often consume less storage than realistic images, and are more easily reproduced and transmitted

    相對于真實感圖像而言，線描圖形的非真實感圖像還具有存儲空間小，便於復制和傳輸的特點。
  13. Firstly bidirectional remote digital data was transferred on the public switched telephone network ( pstn ) using its fax mode in the remote diagnostic system, and then the hardware of client terminal device and server device, the control software and diagnostic software of service center were designed

    提出了使用公用電話網將終端車輛與服務中心相連接，運用傳真通訊模式實現數字信號雙向傳輸，並設計開發了由用戶終端數據處理裝置和服務器端數據處理裝置組成的硬體系統，以及相應的控制軟體和服務中心診斷軟體。
  14. In this paper, firstly, monolithic materials cosb3 and bi2te3 were prepared by sparkle plasma sintering ( sps ) respectively, and at the same time the microstructure of cosb3 and bi2te3 were studied by sem ; the seebeck coefficients and electrical conductivities of monolithic materials were measured by standard - four - probe method ( ulvac zem - 700 ) in a he atmosphere simultaneously, and their thermal conductivities were investigated by laser flash method ( tc - 7000 ) in vacuum. secondly, the junction temperature of graded bi2te3 / cosb3 thermoelectric materials was optimized based on the thermoelectric transport properties of monolithic materials, also when graded materials were used in the temperature difference ranging from 300k to 800k, the length ratio of monolithic materials cosb3 and bi2te3 were optimized in theory. thirdly, graded bi2te3 / cosb3 thermoelectric materials were prepared by two - step sps sintering, and the relationship between its average seebeck coefficients and temperature were calculated by theory mo del

    均質材料cosb _ 3和bi _ 2te _ 3的電導率和seebeck系數採用標準四端子法于he氣氛下在zem - 1上同時進行測量；熱導率採用激光微擾法（ tc - 7000 ）于真空狀態下進行測量；其次，在對均質材料cosb _ 3和bi _ 2te _ 3熱電傳輸特性研究的基礎上，對結構梯度bi _ 2te _ 3 cosb _ 3熱電材料的界面溫度進行了優化；為了使結構梯度bi _ 2te _ 3 cosb _ 3熱電材料在300k至800k的溫度范圍內具有最佳的熱電性能，本研究同時對梯度結構熱電材料當中均質材料cosb _ 3和bi _ 2te _ 3材料的長度進行了優化設計；第三，通過兩步放電等離子燒結的方法制備出了結構梯度bi _ 2te _ 3 cosb _ 3熱電材料；採用理論計算的方法研究了梯度結構熱電材料平均seebeck系數和溫度的關系；同時為了驗證設計的結果，本論文對結構梯度bi _ 2te _ 3 cosb _ 3熱電材料的開路輸出電壓和熱端溫度之間的關系及梯度材料在300k至800k的溫度范圍內使用時的功率輸出進行了相應的研究。
  15. Without limiting the foregoing, you agree that neither ups nor its affiliates shall be liable regardless of the cause or duration, for any errors, inaccuracies, omissions or defects in, or untimeliness or unauthenticity of, the information, or for any delay or interruption in the transmission of the information to you

    在不限制上述規定的前提下，閣下同意： ups及其關聯公司對資料的任何錯誤不準確遺漏或缺陷不及時或不真實，或在傳輸資料予閣下的過程中出現任何延誤或中斷，不論原因和持續時間，均不承擔責任。
  16. However, we have to consider one key point in order to share the medical information in a perfect telemedicine information sharing platform. that is to found the interface server besides the servers of his ( hospital information system ) and pacs ( picture arching and communication system ) in hospitals, so as to constitute the strategy based on hl7 ( health level seven ) and dicom ( digital imaging and communications in medicine ) for transmitting information from primitive servers in hospital to the data center servers of the sharing platform. at the same time, the internal network of hospital should be isolated from the private network of information sharing platform for the reason of secure and administration

    但要實現醫療信息共享，真正地建立起完善的遠程醫療信息共享平臺，需要考慮一個關鍵點:在各家醫院內的影像存檔與通信系統（ picturearchivingandcommunicationsystem ， pacs ）與醫院信息系統（ hospitalinformationsystem ， his ）服務器之外建設介面服務器系統，來制定基於美國衛生信息傳輸標準（ healthlevelseven ， hl7 ）以及醫學數字成像與通信標準（ digitalimagingandcommunicationsinmedicine ， dicom ）的his與pacs數據入庫策略。
  17. In the mean time, archivists can supervise the filing during construction. the quality of filing records and the number of files can be controlled effectively. the solution suggests that paper records and electronic records should be kept in the same time for the limit of archives laws and convenience of access and search

    該方案的實施，將改變傳統的工程文檔管理模式，降低工程文檔管理人員的勞動強度，提高工程文檔內在質量和傳輸效率，便於工程質量的控制；同時，使檔案部門能真正做到對施工過程中的工程文檔數量和組卷質量管理和控制，實現工程文件檔案一體化管理。
  18. Nowadays, digital image processing has been an important part of information processing, in numerous applications, especially in astronomy 、 medicine 、 military fields, the authenticity of image data is highly required. but in many image processing systems, image degradation is inevitably avoided owing to image transmission and conversion, such as the image formation 、 scanning and so on. the typical result behaves blurry 、 distortion 、 having noise etc. in order to denoise and improve the image quality, image restoration has an important meaning

    目前，數字圖像處理已經成為信息處理科學的一個重要部分，在眾多的圖像處理應用中，尤其是在天文學、醫學、軍事應用領域都對圖像數據的真實性有較高的要求，即使日常的圖像通信也要求獲得盡可能高的質量，但在各類圖像處理系統中，由於圖像的傳送和轉換，如成像、復制、掃描、傳輸、顯示等，不可避免的要造成圖像的降質，典型的表現為圖像模糊、失真、有噪聲等，為了去除噪聲、改善圖像質量，圖像恢復具有非常重要的意義;除此之外，很多情況下常常要求及時甚至實時地得到真實的圖像數據。
  19. Advanced communications : in the county, there are over 10 thousand switching telephones, making ddd and idd available, as well as wireless pager, movable telephones and fax service

    通訊先進：縣場已開通自動程式控制電話，光纖傳輸組網為華北地區規模最大、手段最先進，實現了國內國際電話直撥，並開通了無線尋呼通訊、移動電話系統及傳真業務。
  20. Try entering your account information by double - clicking the " mail and fax " icon in control panel

    可以通過雙擊控制面板上的「郵件和傳真」圖標輸入您的帳號信息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書