傳統文獻 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuàntǒngwénxiàn]
傳統文獻 英文
vocabulary of information and documentation―traditional documents
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 統 : Ⅰ名詞1 （事物間連續的關系） interconnected system 2 （衣服等的筒狀部分） any tube shaped part of ...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 獻 : Ⅰ動詞1. （恭敬莊嚴地送給） offer; present; dedicate; donate 2. （表現給人看） show; put on; display Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 文獻 : document; literature
  1. To be acknowledged locally, nationally and internationally as a first - class research university whose bilingual and bicultural dimensions of student education, scholarly output and contribution to the community consistently meet standards of excellence

    努力成為香港、全國及國際公認的第一流研究大學，並使我校建立於雙語及雙文化傳統的學生教育、學術成果及社會貢獻，保持在卓越水平。
  2. It is found that this qcm technique is not only to be comparable to the surface plasmon resonance ( spr ) in response characteristics, but also more simple, cheap and reproducible in its equipments. the fourth part, an amplified by peg mass piezoelectric immunoassay has been developed to detect the ceruloplasmin in human serum

    將之用於測定了人血清白蛋白（ hsa ）抗體的活性，並與文獻報道的表面等離子體子共振法（ spr ）進行了比較，發現該傳感系統的響應性能可與spr法媲美，而且較之具有儀器簡單廉價、再生簡便等優點。
  3. All of these aspects need to be improved. considering the disadvantages of the two kinds of the deicers, great amounts of the science data are referred in the research experiment, by developing the main materials and the additives, a new kind of deicer : pal is founded. not only does pal remain the advantages of the traditional deicer such as cheap materials and low freezing point : - 43. 8 c, but it has the character of cma, low corrosion to steel and concrete

    針對上述除冰劑的缺點，本課題收集了國內外大量的相關科技文獻，通過對主體物料和添加劑兩方面的改善，尋找到一種新型除冰劑pal ，它既保留了傳統除冰劑的優點，原料廉價易得，低冰點，可達- 43 . 8 ；又兼有cma的優點，對鋼鐵幾乎無腐蝕，對混凝土無不良影響。
  4. This paper reviews the exploration of the subjectivity issues in the history of western philosophy ideology, and makes further research of the process of the establishment and development of methodology of the human sciences in the western philosophy, especially in the traditional literae humaniores of germany philosophy. besides, this paper deeply and thoroughly analyses and criticize the contribution of the objectivism research attitude which is gradually getting rid of the thoughts of " the dichotomy of subject / object " and " rational dogmatism " hi philosophy research, history research and pedagogy research

    研究系統考察了西方哲學思想史上有關主體性問題的探索，重點考察了人文科學方法論在西方哲學、尤其在有著人文思想傳統的德國哲學中的形成發展過程，對哲學研究、史學研究和教育學研究逐步擺脫「主客二分」和「理性獨斷」思維方式及客觀主義研究態度做出的貢獻進行了比較深入、全面的批判分析。
  5. After studying a great many of historic materials, books and unearthed relics, he summarize the sani culture in yunnan as ah shi - ma culture. he points out that the traditional sani culture comprises four types, namely the hill culture represented by mizhi woods and mizhi festival, the fire culture by fire pray and torch festival, stone culture by stone worship and zulin - bimo ( priests ) culture. the author comprehensively explains the four psychological features deposit in the traditional sani culture, that is the rational tragedy consciousness, the ideal of searching for utopian home ah zhuo - di, the wise lifestyle rooted from migration and creativity, the open mind to face nonnative culture

    在這一認識基礎上，本論文以雲南石林彝族自治縣彝族撒尼支系的文化為例，分析和研究了撒尼人的歷史以及撒尼傳統文化形成過程，通過翔實的史料、文獻、地下文物以及文化在時代中的演變狀況，將雲南石林撒尼文化概括為石林阿詩瑪文化，並對該文化積淀中的諸多方面進行了認真的考察和分析，總結出石林撒尼傳統文化所包含的四大主要類型，即山文化（密枝林和密枝節） 、石文化（石崇拜） 、火文化（祭火和火把節）祖靈與畢摩文化，概括說明了石林撒尼傳統文化深蘊著的四大民族心理特徵，即基於理性基礎上的悲劇意識、執著于理想家園「阿著底」的理想模式、源於歷史遷徙和生活創造的智慧人生和面對外來文化時的開放心靈。
  6. Study on the propagation of classical philology and its elaboration on traditional philology

    古典文獻學術傳播研究及其對傳統文獻學的拓深
  7. Social science documentation publishing house. 1996. 5 history of korean philosophy : part iii

    5韓國學論文集第4輯，韓國傳統文化國際學術研討會論文專輯，社會科學文獻出版社， 1995年。
  8. Based on the documents and my personal field research, i presented my view as below : in the first chapter, under the context of cultural anthropology, i address the issues of the general cultural study, research methodology, the current academic study of render ewenki people, the value of research and study, the traditional culture, the historical cultural transition of render ewenki people as well as their traditional living to demonstrate the significance of studying render ewenki people ; the 2nd chapter concerns the structure function, feature of their material culture ; the 3rd chapter focuses on language and culture, namely, mythology, legend, story, proverb, arts, e. g

    該論文以大量文獻資料以及本人田野調查的豐富的第一手資料為依據，分成以下四個部分具體分析和討論馴鹿鄂溫克人的傳統文化：第一章緒論部分從文化人類學的視角對馴鹿鄂溫克人文化的研究方法和理論進行科學闡述，同時概述了國內外對馴鹿鄂溫克人的研究狀況，指出了對馴鹿鄂溫克人傳統生產生活開展學術研究的緊迫性、現實性以及重要性，進而闡明了對馴鹿鄂溫克人優秀傳統文化研究的學術價值和理論意義。
  9. Application of traditional classification in network information organization

    傳統文獻分類法在網路信息資源組織中的應用
  10. Vocabulary of information and documentation - traditional documents

    情報與文獻工作詞匯傳統文獻
  11. Just from these works, we can find out the document carrier that scholar ' s writing was used in the tang dynasty : one that is except traditional wooden tablet or slip for writing, paper, stone, wall etc., non - traditional document carrier occupy sizable proportion too, for instance leaf, screen, fan, etc

    正是從這些作品中，我們可以看出唐代文人寫作所用的文獻載體：除了傳統的像簡牘、紙、石、壁等之類，非傳統文缺載體也?據著相當大的比例，如樹葉、屏風、扇等。
  12. Kingshineyou arts & crafts co., ltd. through absorbing culture essence of orient & occident, sticking to creation and focusing on manual making, provides classic and fine handicrafts & paintings, and contributes more soul enjoyment worldwide

    金鑲鈺工藝美術公司旨在汲取中華和西洋傳統文化之精髓，執著創意，純手工藝創作，向世界各地提供珍藏級和高檔典雅工藝精品，呈獻美好的精神享受。
  13. Kingshineyou arts & crafts co., ltd. through absorbing culture essence of orient & occident, sticking to creation, and focusing on manual making, provides classic and fine handicrafts and paintings ， contributes more soul enjoyment worldwide

    金鑲鈺工藝美術畫社旨在汲取中華和西洋傳統文化之精髓，執著創意，純手工藝創作，向世界各地提供珍藏級和高檔典雅工藝精品，呈獻美好的精神享受。
  14. Our company is willing to corporate with all fields in china and foreign countries with the attitude of sincerity, friendliness and integrity with the aim to realize mutual reciprocity and mutual benefit and make contribution in carrying forward traditional chinese culture

    我們願以真誠友好誠信的態度與國內外社會各界友好合作，互惠互利，為弘揚中國傳統文化做新貢獻。
  15. For promoting chinese traditional culture, all members in deyifang are fully confident in creating more artistic woks with the best quality to contribute to all friends around the world

    為弘揚中國傳統文化，德藝坊全體員工正信心百倍地創作更多藝術精品和極品，奉獻給海內外朋友！
  16. With evidence from both newly published han bamboo slips from zhangjiashan and other materials, this paper discusses some details of the land - enfoeffment system in the early han dynasty, including measuring of land, hierarchy in land - enfoeffment, land transaction and taxation

    摘要本文以新公布的張家山漢簡有關材料為主，結合其他出土材料及傳統文獻，從畝制的大小、按爵位等級授田宅、田宅的有條件買賣、自藁稅的徵收等幾個方面對漢初國家授田制度的幾個特點進行了探討，對于進一步深入研究漢代的土地制度具有啟發意義。
  17. January 1, 2007 - december 31, 2009 : chief expert ( resource development ), national library of china

    2007年1月1日2009年12月31日：國家圖書館文獻資源建設（傳統文獻資源）領域首席專家
  18. Whereas the readers demand high quality services for traditional literature of library, how to excavate the traditional literature resource and let it bring into more social value and service reader have become the task of university library in the period of transformation model

    摘要鑒于讀者對圖書館傳統文獻服務的高要求，如何挖掘傳統文獻資源，讓其發揮更大的社會價值服務于讀者，成為高校圖書館面臨轉型時期的工作任務。
  19. Its contents, finally, should cover the migration of the inhabitants, their dialects, social organizations, customs, rituals, and entertainment, etc., mainly through fieldwork as well as conventional documentary studies to draw out the basic pattern of hanshui culture

    漢水文化的研究內容應從漢水流域及其略略延伸的周邊地區的移民遷徙活動和方言、居民的組織方式和風俗習慣、宗教巫術和祭祀、娛樂活動和文藝活動等方面，採用以田野調查為主、結合傳統文獻的綜合研究路徑，進而總結出漢水文化的基本模式。
  20. The calculating results show that the changes of the financial rate indexes and the dea relative efficiency indexes have high dependence with the activities of the bank mergers and acquisitions, although in a short time, the impact may be adverse, which is in inefficient state to be embodied in the deterioration of the financial indexes and dea relative efficiency indexes, and this phenomenon has a variety of reasons, which mainly depend on the different motives of the mergers, meanwhile, the scale - economy effect after the m & a is unable to appear at once, and

    測算結果顯示:銀行並購的財務比率指標和dea相對效率指標的變化與銀行並購活動具有高度相關性，銀行並購活動對銀行效率的影響從短期來看，可能會具有不利影響，具體表現為財務指標的惡化和dea相對效率指標處于無效率狀態，造成這一現象的原因具有多樣性，這主要取決于銀行並購的動因不同，同時，銀行並購后的規模經濟效應無法在短期內立刻顯現，需要經過一段時間的調整與整合;但從長期來看，銀行並購的效率卻可以實現，這與傳統文獻中分析的關于「銀行並購效率通常會在並購后兩到三年的時間內顯現」的結論是相一致的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書