價值相等 的英文怎麼說

中文拼音 [jiàzhíxiāngděng]
價值相等 英文
be equal in value
  • : 名詞1. (價格) price 2. (價值) value 3. [化學] (化合價) valence
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • : Ⅰ量詞1 (等級) class; grade; rank 2 (種; 類) kind; sort; type Ⅱ形容詞(程度或數量上相同) equa...
  • 相等 : equation; equality; equal; be equal to
  1. On the other hand, there is substanial evidences tha dcs mediate tolerane. the gm - csf - stbolated mouse bone mwderived mhc class ii + dc progendors tha are deficient in cell surface erpression of the costbolatory molecules b7 - l and b7 - 2 can induce alloanginspecific t ceil anergy in vbo. systendc adchstraion of these donor - derived dc progendors to recipients intravenously 7 days before transplantation prolonged the median graft survival tane from 9. 5 days to 22 days wbout additional twnosuppressions in a mouse cardinc twlanation model

    1995年, lul報道表面缺乏共刺激分子,特別是缺乏cd80 ( b7 - 1 )和cd86 ( b7 - 2 )的未成熟型dc能在體外誘導同種抗原特異性的t細胞無能,而對dc的適當處理能夠使未成熟型dc潛在的耐受原性得以放大和增強,使得dc在誘導免疫耐受中具有當重要的作用及潛在的應用
  2. In the first part, the thesis defines bilingualism, bilingual teaching and learning, and bilingual education for china ' s ethnic minorities through differentiation and analysis of some basic terms concerned with bilingual education. it maintains that ethnic minorities " bilingual education is a form for minorities " education which takes the existing minorities " bilingualism as the base, and bicultural traditions and knowledge, capacities and values needed in modern society as main educational contents, chinese and a minority language as educational languages alternately

    第一部分通過對現行雙語教育關概念和術語的闡釋和辨析,對少數民族雙語現象、雙語教學和雙語教育基本概念進行了界定,筆者認為少數民族雙語教育是以雙語現象為基礎、以雙文化和現代生活必需的知識、能力和為教育內容、以雙語教學為主要教育方式,使國家族際語(漢語文)和民族語文有機結合的民族教育形式。
  3. Based on former research relating to customer value, this article first proposes three new concepts, i. e. customer expecting value ( cev ), designed value ( dv ), decisive customer value ( dcv ). then expounds different implication of several fundamental concepts and distinguishes correlation one another such as, customer expecting value ( cev ), customer perceived value ( cpv ), customer perceived cost ( cpc ) and decisive customer value ( dcv )

    在前人有關顧客研究的基礎上,本文補充提出顧客期望、設計和顧客決策三個新概念;進一步區別和闡釋顧客期望、設計和顧客感知基本概念的涵義和互關系,構建一個融合了cev 、 dv 、 cpv 、 cpc 、 p 、 c 、 ncv 、多個變量的顧客動態分析模型;並概括其基本內涵和潛在意義。
  4. The late ordovician - silurian - devonian - early carboniferous stratigraphic division and correlation, including the chronologic correlation of the donghe sandstone, which are the old great difficult key stratigraphic problems interfering with the development of the oil and gas exploration in the tarim basin, are synthetic studied by systematically applying chemobiostratigraphy. several important relevant stratigraphic boundaries are recognized, and the donghe sandstone is attributed to the frasnian, late devonian. the results of the study in particular proves that chemo - biostratigraphy has great significance and is a practical tool for high resolution stratigraphic division and correlation, especially for the region and or the bed with rare fossils

    首次系統應用化學生物地層學對長期遺留的嚴重阻礙了油氣勘探開發步伐的塔里木盆地重大疑難地層問題:晚奧陶世志留紀泥盆紀早石炭世地層劃分對比和東河砂巖時代進行了綜合研究,釐定了幾條重要的關地層界線,並將東河砂巖的時代確定為泥盆紀晚泥盆世弗拉斯期。這些研究成果表明,化學生物地層學對高解析度地層劃分對比尤其是對在化石缺乏地區和層段進行地層劃分對比工作有重要的意義和實用
  5. Don't get the idea that value of music is commensurate with its sensuous appeal.

    不要以為音樂的與其美的感染力
  6. First, we take the historic district into urban ecosystem to analyze its advantages and shortcomings on macroscopical level, to introduce active factors activating the commercial atmosphere ; then, deepen the discussion into building - unit and details. referring to a lot of convictive examples, we probe into the design elements, the methods of new space recreation and the continuity of historic information thoroughly. in the end, systematically analyze the " xin tian di " project in shanghai, china, we reiterate the major idea of this paper : only when the historic buildings and their environments have displayed corresponding " faces " the time endows them, they are animated

    論文首先從宏觀入手,將歷史街區放入城市生態大系統中,從整體上分析能強化歷史街區商業區位與商業關因素,提出進行商業環境更新的指導原則,進而闡述增強商業環境活性的具體更新手法;其次,深化到歷史建築及其細部設計的中、微觀層面,結合國內外優秀改建實例,對歷史建築適應商業新功能的改建要素、室內空間更新手法以及在商業環境中創造歷史關聯性各方面進行了深入探討。
  7. Traditional sports and folk sports are of great variety, which may be used as pe resources. but such contents are absent in the pe textbooks. so it is natural that the pe classes can not arouse interest of students ; the number of the playground and sports apparatus can not meet the standard. neither can they satisfy the demand of students ; it ' s practical to take advantage of the local geographical resources in pe curriculum ; extracurriculum and after - school activities can not meet the demand of students, which should be developed and utilized to a greater extent ; the structure of pe teachers is far from satisfactory

    結果顯示,甘肅少數民族地區小學體育課程資源存在著課程內容中民族傳統體育和民間體育活動項目豐富,然而教材內容沒有考慮地方和實際情況,很難引起學生的興趣;各級各類學校體育場地、器材的要求差甚遠,現有體育場地器材都無法滿足教學要求和學生的體育需求;自然地理財富作為一種體育課程資源來開發很具有和實際意義;課外體育活動和校外體育活動還不能滿足學生的需求,尚須大力開發和利用;體育師資結構不合理,學歷結構偏低,且當一部分是民辦教師轉正問題。
  8. If the share is at its face value it is said to be at par.

    如果股票的市與面則稱為持平。
  9. Since 1970 ’ s or 1980 ’ s, the leading representatives of civil law and common law countries have already amended or enacted bankruptcy law, which all take the surviving of debtor as legislation intent, such as le redressement et la liquidation judiciaire des entreprises ( refreshment judicative of french ) and reorganization of america

    20世紀七、八十年代以後,大陸法系和英美法系的主要代表國家都繼修改或頒布了新的破產法,這些破產法無不將幫助債務人脫離困境得到再生作為取向,如法國法的康復程序,美國法的重整程序
  10. This article contains three parts, five chapters. the first part introduces the incentive models of actual bonus stock synoptically, analyses the stock on hand, option shares and stock option, the three kind of important incentive models, on rights and incumbencies, value and the incentive guidance by contrast. the second part discusses the difficulties and influential factors in the design of technical bonus stock, quests for the incentive models of technical bonus stock, analyses superiority and inferior position in action, difference and interosculation between them, discusses the need and significance for the technical bonus stock reanimation in the middle - small technicalfilms. in order to make use of the technical bonus stock distribution mechanism fully, inspire the talent of technologists, encourage their devotion to films, we have some important discussion on the technical bonus stock distribution policy, introduce the distributed models of technical bonus stock, point out the questions in the excutive course, and offer the solution correspondingly. in the third part, we discuss the technical stock option design on middle - small technical films, and consider the logical thoughtfulness in the course of reanimation as follows : the more outstanding achievement for the powered man the more increase on special target the lower price on technical option premium the more profit the more effective reanimation. in the parameter, a set of detailed program is designed, which includes establishment of incentive fund, institution of merit system for the plan ' s grantors, award of stock option, determination of premium, so as to reduce random in the incentive course, have a great effect on the mormative management for the

    本文內容共分為五章三大部分,第一部分概括性地介紹了現行股權激勵方式,對現股、期股和期權這三種重要的激勵方式,從權利義務、和激勵導向三個方面進行了對比分析;第二部分探討了技術股權設計的難點和影響因素,討論了我國中小科技企業技術股權激勵的方式,分析它們在激勵中的優勢和不足,以及它們之間的區別與聯系,並對中小科技企業實施技術股權激勵的必要性和意義進行了探討。在文中還重點討論了中小科技企業技術股權分配的策略,介紹了技術股權紅利分配方式,指出在技術股權激勵過程中應注意的問題,並提出應的解決辦法,目的在於充分利用技術股權分配機制,來激發技術人員潛在的創新能力,激勵他們為企業作貢獻;第三部分著重探討了中小科技企業技術股份期權的方案設計,在激勵方面,按照技術期權獲受人的業績越突出特定的指標增長越快行權越低獲利越多激勵效果越好的邏輯思路進行考慮;在參數設計方面,對技術期權計劃中激勵基金、授予和考核、行權參數進行了詳細地分析設計,旨在減少技術期權激勵過程中的隨意性,為中小科技企業的規范化管理起到一定的指導和借鑒作用。
  11. The company is providing the high - quality product oem processes ministrant at the same time, can also provide the product market fixed position consults, and according to customer of the homologous material, semi - processed goods in offering product, reasonable equipment in etc. in a material and cost control serves, the marketing plans related with super and worth kit in service, at that time a core for freely for customer providing latest color spreading fashion information, latest a material appearing on market information, technical and latest section in the color cosmetic result, brand value refines, cultural excavation in brand, the brand that try hard for customer gives the deep culture content

    公司在提供優質產品oem加工服務的同時,還可根據客戶產品的市場定位提供對應的原料半成品包材合理配搭及成本控制服務產品市場定位分析咨詢服務營銷策劃服務關的超配套服務odm ;免費為客戶提供最新色彩流行時尚趨勢分析;最新款包材的上市信息;彩妝技術的最新科研成果;品牌的核心提煉;品牌文化的挖掘,為客戶的品牌賦予深厚的文化內涵!
  12. But the traditional literary style of breaking the memoir that " and century goes together ", historical value enhances each other s beauty with literature value, make people find everything fresh and new, inspire

    由於這主觀客觀兩方面條件的制約,使回憶錄的文學對小說其他文學體裁來說比較貧弱,不易引起文學研究者的注意。然而與世紀同行打破回憶錄的傳統寫法,歷史與文學輝映,令人耳目一新,為之一振。
  13. A condition in which the strike price of an option is equal to ( or nearly equal to ) the market price of the underlying security

    一項期權到指該期權的行使關證券的市場,是指看漲期權或看跌期權的履約於標的股票的現
  14. Unit - holder realizing his units before the maturity date will receive a realization price equal to the net asset value of each unit realized less all applicable charges and rounding adjustments

    于到期日之前贖回單位的持有人,所收取的贖回,將於每個贖回單位的資產凈減除一切適用收費及數字調整額。
  15. Unitholders redeeming units before the maturity date will receive a redemption price equal to the net asset value of each unit redeemed less all applicable charges, including the early redemption charge and rounding adjustments

    于到期日之前贖回單位的持有人,所收取的贖回,將於每個贖回單位的資產凈減除一切適用收費,包括提前贖回收費及數字調整額。
  16. Unitholders redeeming units before the maturity date will receive a redemption price equal to the net asset value of each unit redeemed less all applicable charges and rounding adjustments. the redemption of units will not be subject to any redemption charge

    于到期日之前贖回單位的持有人,所收取的贖回,將於每個贖回單位的資產凈減除一切適用收費,包括提前贖回收費及數字調整額。
  17. Analysis on comparing rs with seo is done by means of pricing patterns, biding bodies, amounts of issue and risk to underwriting, etc. on the basis of over analysis, we present some practical measures to make better the rs and seo : to improve financial parameter which is necessary for the qualification of rs, refrain non - circuiting stockholders to improperly take part in rationing shares and give up rationig shares, set standards to the policy of dividend distribution, establish the transaction market of rights of rationing shares

    對配股與增發新股進行比較研究,主要從兩者的本質區別、定方法、認購對象、發行數量、股本結構變化以及券商承銷風險方面展開。在以上分析的基礎上,提出了完善配股、增發新股的具體措施:改進配股資格的財務控制參數,約束國有股、法人股股東的參配、棄配行為,規范上市公司股利分配政策,建立配股權交易市場;在增發格與公司的內在符的前提下實施小折扣發行,引入超額配售選擇權,建立募集資金的專戶存儲制度。
  18. A remuneration which provides all workers, as a minimum, with : fair wages and equal remuneration for work of equal value

    ( i )獲得公允之工資,工作價值相等者享受同報酬,不得有任何區別,尤須保證婦女之工作條件不得次於男子,且應同工同酬;
  19. This paper utilizes decision theory, cybernetics and system according to function and the characteristic of the state - owned group financial accountant of holding company to discuss and worth related theories such as theory, is close to combine the reality of the state - owned group financial management and accounting information system of holding company, adopts to determine the nature, is with ration, sum up the method of deducing, enumerate case layer upon layer further, record system and processing for the state - owned systematic essential factor, system hierarchy of control and classfication in the group accounting information system of holding company to handle system, combined accounting form and accounting accounting center, information transmit the related problems such as system have carried out the thorough research of overall system, inference makes the modern systematic structural frame of the state - owned group accounting information of holding company that perfected scientifically, and reach following conclusion : first, accounting information is that the key, accounting information system of the information of business management is the strong support system of enterprise decision

    外部競爭和內在要求的雙重壓力都表明企業集團構建科學完善的會計信息系統十分必要和迫切。本文根據國有控股企業集團財務會計的特點與職能,運用決策論、控制論、系統論和關理論,緊密結合國有控股企業集團財務管理和會計信息系統的實際,採用定性與定量結合、歸納推斷的方法,層層深入,列舉案例,對國有控股企業集團會計信息系統中的系統要素、制度控制體系、分類記載體系、加工處理體系、合併會計報表、會計核算中心、信息傳遞體系關問題進行了全面系統深入的研究,推論出科學完善的現代國有控股企業集團會計信息系統的構架,並得出如下結論:第一,會計信息是企業管理信息的核心,會計信息系統是企業決策的強有力的支持系統。
  20. On the other hand, it can provide some theoretical evidence for the attraction, election, cultivation and remaining of the military high - tech professionals. this study made a survey of 380 undergraduates in military technology universties with the holland occupational interest inventory, the vocational values inventory and self - designed occupational psychology questionnaire, analyed the characteristics of the occupational interest and vocational values of those students, and explored the factors influencing their occupational choice. the main results are as follows : ( 1 ) the occupational interest types of military technology undergraduates are investigative and social, which fits well to the military technical occupations

    本研究採用霍蘭德職業興趣測驗、職業觀問卷及自編的職業心理調查表對380名軍隊技術院校本科學員進行了問卷調查,對學員的第四軍醫大學碩士學位論文職業興趣和職業特徵進行了分析,並對影響其選擇軍事技術職業的因素進行了探討,主要結論如下: ( 1 )軍隊技術院校大學生的職業興趣傾向于研究型和社會型,大多數學員的職業興趣同應的職業要求和環境是基本一致的,但仍有一些學員興趣特徵與軍事技術職業不符。
分享友人