兌換帳 的英文怎麼說

中文拼音 [duìhuànzhàng]
兌換帳 英文
exchange account
  • 換 : 動詞1. （給人東西同時從他那裡取得別的東西） exchange; barter; trade 2. （變換; 更換） change 3. （兌換） exchange; cash
  • 帳 : 名詞1. （用布、紗或綢子等做的遮蔽物） curtain 2. （關于貨幣、貨物出入的記載） account 3. （帳簿） account book4. （債） debt; credit
  1. He paid the bill by cashing in some bonds.

    他把一些證券兌換成現金付帳。
  2. A currency conversion charge is posted to a payor s account in a foreign currency and will be converted to the payor s currency using a weekly exchange rate secured through major money centre banks, plus an exchange fee equal to 0. 75 percent of the amount converted

    貨幣兌換收費會以外幣記入付款者的帳戶，它是以主要銀行每星期的外匯匯率兌換為付款者的貨幣，再加上兌換金額的0 . 75 %外匯費用。
  3. You should use the yearly average rate as at the accounts closing date

    你應採用該年度截至帳目結算日的平均兌換率。
  4. However, the increasing capital flights demonstrate the declining effectiveness of capital controls, further more, china ' s accession of wto will push the process of capital account liberalization. although chinese monetary authority can control the process of capital account liberalization, in the long run, undoubtedly, rmb will become convertible under capital account ; then the current dollar pegging will be not sustainable

    但是， 1997年後資本外逃的穩定上升說明資本管制的有效性在下降，而且，中國加入世界貿易組織又客觀地加速了人民幣資本項目可兌換的進程；從長遠來看，資本帳戶的開放是必然的；那麼，事實上的釘住美元制將是不可持續的。
  5. The designated foreign banks may open convertible currency settlement accounts or rmb settlement accounts for the enterprises or other business institutions of neighboring countries engaged in border trade with the border trade enterprises of our country

    外匯指定銀行可以為毗鄰國家與我國邊貿企業之間進行邊境貿易的企業或者其他貿易機構開立可兌換貨幣結算帳戶或者人民幣結算帳戶辦理邊境貿易結算。
  6. Bank statements which clearly identify the holder together with a translation and details of conversion rates at the approximate date of application are required

    申請人必須提供一張列明存款轉帳和接近申請當天貨幣兌換率的銀行結算單。
  7. Will this be the bank the merchants use to do bank transfers with

    問：那麼這些銀行就是兌換商進行銀行轉帳的銀行？
  8. The probe of china cdr amp; amp; rmb capital account exchangeable relation

    與人民幣資本帳戶可兌換關系探討
  9. Where the accounting books are maintained in multi - currencies ( including foreign exchange certificates ), different journals shall be kept for each currency

    當（企業）帳薄含有多個貨幣時（包括外匯兌換券） ，企業應按不同的貨幣分別設帳登記。
  10. The room will be charged in rmb yuan at the prevailing exchange rate at the time of check - out

    人民幣與美元兌換以結帳時當日兌換率為準
  11. You should use the yearly average rate as at the accounts closing date. you can also find the

    你應採用該年度截至帳目結算日的平均兌換率。你可採用本網址所載的
  12. When the three nibs issue banknotes, they are required to submit us dollars at hk 7. 80 us 1 to the hkma for the account of the exchange fund in return for certificates of indebtedness which are required by law as backing for the banknotes issued

    發鈔銀行在發行紙幣時必須按7 . 80港元兌1美元的兌換匯率向金管局交出美元有關美元記入外匯基金帳目內，以換取負債證明書法例規定用作支持所發行的銀行紙幣。
  13. Dxmerchant only needs to operate with one bank that is the most convenient and cost affective one that suits them

    答：一個兌換商僅僅需要處理一個銀行帳號，這樣能夠更方便和有利的應用。
  14. A dxmerchant only needs to operate with one bank that is the most convenient and cost affective one that suits them

    答：一個兌換商僅僅需要處理一個銀行帳號，這樣能夠更方便和有利的應用。
  15. The expansion of renminbi banking business in hong kong is a gradual process which must take account of implications for the convertibility of the currency and capital account management on the mainland

    擴大香港人民幣銀行業務是一個漸進過程，要考慮到對人民幣的兌換以及內地資本帳戶管理的影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書