入土為安 的英文怎麼說

In view of bearing capacity of the elastoplastic theory analysis, the author made a comparison between the achieved bearing capacity limit load pi / 4 of round base ( space problem ) and the limit load pi / 4 of bar groundwork foundation design ( plane problem ) from soil mechanics at home and abroad as well as foundation criterion, and explained why the value of formula in present design criterion from soil mechanics is inclined to be conservative. in the light of the author ' s many years experience of vibration test on the spot and the research work of relevant projects, the author worked over the dynamic pile testing of the bearing capacity of foundation and batholith, and gathered the parameter of dynamic analysis and testing. the author also talked over the difficult point of pile foundation design criteria in present batholith engineering world, i. e. the confirmation of batholith bearing capacity of pile end, from the following aspects : a ) confirmation of single axis counter - pressure strength of rock in house ; b ) f. e. m calculation of elastoplastic model ; c ) calculation of soil mechanics ; d ) deep well load test

然後，對巖土工程領域至今尚未解決，甚至不為人注意的考慮地基變形的地基承載力問題進行了實用化的探討，提出了考慮地基變形的地基承載力上程計算方法；對基於彈塑性理論分析的地基承載力國內尚未見報道的空間問題得到了圓形基礎（空間問題）的承載力界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，並與國內外土力學專著及地基基礎設計規范中的條形基礎（平面問題）的界限荷載p _ （ 1 / 4 ） ，進行了對比，從而定量上解釋了目前設計規范引用土力學承載力公式值偏於保守的這一情況；根據本文作者多年從事現場地基工程振動試驗及相關課題的研究工作，本文以截頭錐模型模擬地基，對地基（巖基）承載力的動測法進行了研究，為各類地基（包括巖基） ，匯總了動力分析和檢測川的參數：針對日前巖土工程界應用樁基設計規范中的難點? ?樁端巖基承載力的確定問題，從巖石室內單軸抗壓強度確定、基於彈塑性模型的有限單元法計算、土力學計算及深斤載荷試驗四方面進行了深入討論；本文作者根據多年現場載荷試驗的工程實踐，對深井荷試驗裝置的核心部分? ?反力裝置，設計了側壁支撐反力加載系統，該加載系統具有實用、簡便、穩定及安個等優點。

Under the direction of sustainable development theory, this study chose guangan city region as study area, take the agricultural as a system, discussed the model of sustainable agriculture and rural development ( sard ) in the hills of the central sichuan basin

以四川省廣安地區為例，在區域可持續發展思想指導下，以土地優化利用和農業生態系統的結構調整為切入點，對川中丘陵區可持續農業與農村發展模式進行了探討。

Based on the natural conditions, land use and production situation and implementation of the valley harnessing measures in the anjiagou river basin, dingxi county, gansu province, in this study the land use types, spatial distribution mode of land use structure, costs of farming, forestry and animal husbandry and their economic returns are analyzed, the qualitative and quantitative maximum economic returns of agriculture and animal husbandry are lucubrated, and an optimized design of land use structure is carried out by using the linear programming method and developing a mathematic model under the restriction of land area, labor forces, livestock forces, social requirements and forage supply

摘要根據甘肅定西安家溝流域自然條件、土地利用狀況、治理措施和生產狀況，通過對土地利用的類型、結構空間分佈模式以及人財物資源的輸入和輸出分析，以種植業和畜牧業總體最大純經濟效益最高為目標，從定性到定量，通過建立數學模型，在土地面積、勞動力、畜力、社會需求和飼料需求的約束之下，應用線性規劃方法進行土地利用結構優化設計，求解最優目標解，得出優化方案。

Reduction crack in the pumping transfer concrete during the megathermal climateit is a diffcult problem. the unit undertaking project of no : 4 pump station for diverting water from the south to the north make a beneficial explore form the design of mix proportionging, control and the concret placing temperature to control the crack extension those experience can be referenced by the unit in charge of large scale pumping station project

摘要高溫季節泵送混凝土裂縫控制的當前工程界一個難題，南水北調淮安四站工程建設中，建設單位科學安排、精心施工，從控制混凝土配合比、入倉溫度等多方面著手，對混凝土裂縫控制技術進行了有益的探索，並取得了預期的效果，為混凝土抗裂技術積累了經驗，對同類型泵站的施工具有重要的參考意義。

In july 11 of 1621, the dutch occupied penghu and in the following year, they dispatched a ship to tainan and kaohsiung. they found that anping was suitable to anchor ships as they entered to tayouan today s anping harbor and in the following year, fuchien s commander - in - chief attacked the dutch and then they gave up penghu and built fortress in anping. they named it " orlande city " later re - named it " fort zeelandia " and started the period of dutch colonization

明天啟元年（西元1621年）七月十一日，荷蘭人率艦攻入澎湖；翌年，派船測量臺南、高雄一帶，認為一鯤? （今安平）最適合泊船，于天啟三年（西元1623年）至臺窩灣（安平港） ，用竹、沙在港口築砦，以防土著攻擊；次年，福建總兵俞咨皋進剿，荷人棄守澎湖，轉占安平，築木柵堡壘，初名奧倫治城（后改名熱遮蘭城） ，並興建商行民房，從此展開荷蘭據臺時期。

Based on the theory and method of soil water - dynamics and soil erosion, using the simulated rainfall and double - ring methods, the author systematically studied the soil infiltration law in the slope land of loess plateau

本文以陜西淳化黃土高原溝壑區和安塞黃土丘陵溝壑區為研究試驗區，應用土壤水動力學和土壤侵蝕學的原理與方法，藉助人工降雨裝置和雙環裝置，通過野外大量試驗與室內分析及計算機模擬等方法，系統地研究了黃土坡耕地土壤入滲規律。

According to the documentation collected from domestic and abroad wang wei dong who works in huadong architect and structure institute utilizes the similar work property between the underground continuous wall and pile subjected the vertical loads, and introduces poulos method of elasticity and plastic which applies to pile foundation into the calculation for subsidence of underground continuous wall. pujialiu and yu yuzhou from water and electronic engineering of qinghua university, according to the result of three axes, define the concrete parameter utilize the model of non - linear e - b combined with the design cross section of dam in xiaolangdi, yellow river accept the total stress programme of thepd dam, and we analyze the stress and displacement of plastic concrete diaphragm wall by finite element method in comparison with the result of common concrete one. at same time, we consider the effect of the character of plastic concrete diaphragm wall which is composed of different gradients and adopting the level of stress and pulling stress infers whether the plastic concrete diaphragm wall is safe or not

地下連續墻是一種歷史較短的施工方法，目前，砼防滲墻的設計還是以傳統的設計方法為主，根據查找國內外文獻資料，華東建築設計院王衛東利用地下連續墻與樁在豎向荷載作用下的工作性能有相似性，將適用於樁基的poulos彈性理論引入對地下連續墻的沉降計算中；清華大學水利水電工程系濮家騮、于玉貞根據三軸試驗結果確定混凝土的參數，利用非線性e - b模型，結合黃河小浪底土石壩設計剖面，採用thepd土石壩總應力程序，對深覆蓋層塑性混凝土防滲墻的應力、位移進行有限元分析，並與普通混凝土防滲墻計算結果加以對比，同時分析了不同配比塑性混凝土特性的影響，並採用應力水平和拉應力數值來判斷塑性混凝土防滲墻的安全程度。

The company serves content around project early days, metaphase, later period each phase, cover earth to build, each major such as adornment, installation, municipal, gardens, traffic, irrigation works ; especially : service of representative of invite public bidding permeates reconnaissance, design, inspect manage, construction, equipment, material, purchase wait for each domain ; cost seeks advice use current the most advanced tsinghua si weier is three - dimensional system of software calculating an amount, control to the project executes the spot to be mirrorred in real time and undertaking cost dogs ; the adroitness in project management uses fidic term and conditions of contract, the mature construction on international project management pattern introduces in management of domestic construction project ; company of software of subordinate path be in harmony is with advanced science and technology rely on, foot of client of prep close behind leads the market, dedicated the development at project software, apply with promotion

公司服務內容圍繞工程建設前期、中期、後期各階段，涵蓋土建、裝飾、安裝、市政、園林、交通、水利等各專業；特別是：招標代理服務滲透到勘察、設計、監理、施工、設備、材料、采購等各領域；造價咨詢採用當前最先進的清華斯維爾三維算量軟體系統，對工程實行現場實時反映並進行造價跟蹤控制；項目管理中熟練運用fidic合同條件，將國際上成熟的建設項目管理模式引入到國內建設項目管理中；下屬道融軟體公司以先進科技為依託，緊隨客戶步調引領市場，專注于工程建設軟體的開發、運用與推廣。

Based on the color aerial photo and the field survey data, this paper analyze the information of various land use type change and spatial characteristics in yanan ecological construction demonstration area from 2000 to 2003 by rs, gis and statistics methods

摘要以航片等資料為基礎，藉助遙感影像解譯、地理信息系統空間分析功能以及數理統計方法，分析了延安生態建設示範區2000 - 2003年間各土地利用類型的數量變化和空間特徵，並且首次引入退耕指數、退耕彈性系數等指標對退耕還林工作進行評價。

Agricultural intensification plays an important role in stabilizing the food production in china, while bringing about an increasing negative impact on the soil and eco - environment as a result of the long - term highly - intensive land use and agricultural chemical overuse, thus leading to degradation of soil physical, chemical and biological properties, which are demonstrated as soil nutrient imbalance, soil acidification, pollutant accumulation, and biodiversity deterioration and posing serious stress and threat to the ecosystem per se and the environment

摘要集約化農業對保障我國糧食安全發揮了巨大的作用，但其長期的土地高強度利用和農用化學品過量投入的負面影響也日益顯現，導致的以土壤養分失衡、土壤酸化、有害物質積累、生物多樣性衰退等為主要表現形式的土壤物理、化學和生物學退化，給生態系統本身與環境都帶來了巨大壓力和嚴重威脅。

The koto ( an elongated form of the harp ) was introduced from china for use in court music forms, with the tsukushigoto, developed during the azuchi - momoyama period, becoming prevalent

奈良時代、琴、作為雅樂從中國傳入日本、安土桃山時代編制的筑紫琴是其源流。

The field of water distribution is obtained by finite difference method, then it is transformed into weight field and strength field or the field of suction distribution. the safety factor of slope during the infiltration time is calculated by slice method according to the actual weigh field and strength field

在有限差分法求得土坡水分分佈的基礎上，提出了用條分法計算土坡在降雨入滲各個時刻安全系數的思路：把水分分佈場轉化為邊坡的基質吸力分佈場（強度場）和重量場，用邊坡的實際重量場和強度場來進行安全系數的計算。

Using the style for defining smart material structure brought forth in the field of aerospace industry for reference, the author gives the definition to ics / ibs explicitly, that is : " because of partially embedded intelligent substructure or intelligent material, the civil / bridge structures are endued with animal - imitated function such as self - monitoring, self - diagnosis, self - adaptation and self - restoration, and as a result, the demand of structure safety and service convenience are met in maximum degree. these structures are called after the intelligent civil / bridge structure, in short, ics / ibs ". meanwhile, a classification for ics / ibs is made, and the main development direction for research - embeded ics / ibs is pointed out as well

本文借鑒首先由航空航天製造業提出的智能材料結構概念的定義方式，明確地提出了智能土木結構的概念及定義，即： 「土木（橋梁）結構中因嵌入部分智能子結構或智能材料，使其具有自監測、自診斷、自適應或自修復等仿生功能，從而能極大地滿足人們在結構安全性及使用維護方便性等方面的要求，這種土木結構就稱為智能土木（橋梁）結構」 。

This subject directly investigates 14 construction enterprises and more than 40 construction sites. the types of the projects involve railway, bridges, tunnel, municipal, road, industry and civil construction, airport runway, hydraulic tunnel and others. this paper deeply analyzes and assesses the occupational health and safety management actuality of the construction site, points out the main problems in the process of hazard identification, risk assessment and risk control, and also analyzes why these problems exist

該課題研究直接調查了十四家施工企業和四十多個項目施工現場，項目類型涉及鐵路工程、市政公用工程、公路工程、房屋建築工程、機場場道工程、橋梁工程、水工隧洞工程、土石方工程等，對施工現場實際的職業健康安全管理現狀進行深入的分析、評估，指出了危險源辨識、風險評價、風險控制過程存在的主要問題，並分析了為什麼會存在這樣的問題。

We have to get the only hamsters on planet earth

我們一定要讓唯一的這只荷蘭鼠入土為安

We have to get the only hamsters on planet earth.

我們一定要讓唯一的這只荷蘭鼠入土為安

Why don ' t you just let it be and bury the man

為什麼你就不能讓他入土為安呢

“ i ' m sorry, i can ' t help you out this time ! ”

「很抱歉，這一次我幫不了你， 」她說， 「我最多只能讓你入土為安。 」

Ever since we moved our home to the southern part of the city, grandma could not have been at rest

我想當天就把姥姥送回老家，俗話說入土為安。我想今天的事還很多，我必須馬上去姥姥家。

They were all laid to rest today during emotional services that included the mayor of the city shouting “ enough is enough ” when it comes to violent crimes

他們今天都已在紀念儀式中被入土為安，市長大聲疾呼稱對發生暴力犯罪事件「受夠了」 。