冥思 的英文怎麼說
中文拼音 [míngsī]
冥思
英文
mind wandering-
His thin, ascetic face mirrors an intensity of thought.
他那苦行僧似的瘦臉反映出他正在冥思苦索。Hearn was fumbling now, he had noticed that in him.
他看出了侯恩是在那裡冥思苦想。We still don ' t meet rigid creeds or random speculation, but we do come upon religious ideals of renunciation, contemplation and devotion ; a body of doctrines dealing with matters transcending sense perception and thought ; and ? perhaps most disconcerting ? a program of training in which faith figures as a cardinal virtue, doubt as a hindrance, barrier and fetter
我們仍不見刻板的教條與隨機的臆測，卻看見了出離、冥思與崇敬等宗教理想;我們看見了一套教義，闡述那些超越了官感與思維的事物;或許更令人困惑的是，我們看見了一個訓練方案，在其中信念被當成一個至關重要的美德，而存疑則是一種妨害、障礙、與羈絆。Don ' t disturb him ; he is in a brown study
不要打攪他，他正在冥思苦想呢。Reading makes a full man, meditation a profound man, discourse a clear man
博覽群書使人完美無瑕，冥思苦想讓人深刻精邃，論證闡述讓人頭腦清晰。I m sorry so to let you down i ll pay you back in love until at last my self i ve found and reach the realms above. a tear falls my chest rises all is well master s here
您荏弱小孩正精進冥思靜坐您盡心帶我解脫而我生命已近遲暮抱歉令您受苦我將回報以愛直教終覓本性及至無上境界I could see by the working of his face that he was trying to think, and the process was so slow an laborious that, in my new - found security, i laughed aloud
從他面部肌肉的抽動我可以看得出他正在冥思苦想。我倚仗我處在新的安全的地方，不禁大聲嘲笑他想得太慢太費勁了。Remembering what he had been engaged upon, he reached down to the floor for his verses, pored over them for a minute, and then looked round for the mole to ask him if he knew a good rhyme for something or other
他想起剛才在幹什麼，忙從地上撿起詩稿，冥思苦想了一陣，然後回過頭來找鼴鼠，想向他請教一個恰當的韻腳什麼的。Almost all the great truths relating to society were not the result of scholarly meditation, "having up wisdom with each curious year. "
幾乎一切關繫到社會的偉大真理，都不是那種「年復一年地求索探尋，積聚起才識和智慧」的學究式冥思默想的結果。Detachment from one ' s physical surroundings, as in contemplation or daydreaming
入定與某人的物質環境所分離，如在冥思或白日夢中As time went by he brooded over that latest decision, repeating the torture of his earlier questions.
隨著時光的消逝，他又對最近一次決策冥思苦想，再次受到那些老問題的折磨。By praying, we ask for help and guidance ; by meditating we clear our minds so that the answer will become apparent
通過祈禱，我們在尋求幫助和指引；通過冥思，我們清空了頭腦，這樣答案就會水落石出。Praying and meditating aligns your limited energy with that which is all - powerful
祈禱和冥思會使你有限的精力去支持無限的力量。He would ruminate, writing out the issues on his yellow pad.
他會冥思苦想把問題寫在他的黃色拍紙本上的。It isn ' t the product of spiritual meditation but one complex social life in the spiritual world of internalization, although it is a spiritual phenomenon and spiritual activity
它雖然是一種精神現象和精神活動，但卻並不是精神冥思的產物，而是紛繁復雜的社會生活在人的精神世界的內化。Long suffering, self - denying, reflective, and intelligent, a constitutional reserve and taciturnity placed and kept her in the shade, and covered her mind, and especially her feelings, with a sort of nun - like evil, which was rarely lifted
她總是忍耐，克制，冥思苦想而聰明智慧；氣質上的含蓄內斂和沉默寡言總是把她擺到一個不引人注意的地位；這使得她的思想，尤其是她的感情，彷彿被一幅修女的面紗遮蓋著這面紗很少揭開。He speculated on the task. it sounded so simple, but where did one look ?
他冥思苦想著：這項工作談起來簡單，可是從何查起呢？These bright flowers swayed in the wind in total harmony with one another, as the suns rays broke through the clouds after a brief downpour, creating a rainbow in the sky. i watched brothers and sisters from all walks of life, of all creeds and colors, talking, eating, sitting, walking or picking wild herbs and mushrooms from the fields
我看著這些來自各行各業有著不同宗教背景和不同膚色的同修，他們或聊天暢談或享受食物或靜坐冥思或散步尋幽或在田野里採摘野生的藥草及蘑菇，眼前的這一幕，不禁讓我感受到人間天堂就在此時此地！That ' ll kill two birds with one stone
什麼事讓你冥思苦想的？By practice yoga with its deep breathing techniques, and meditating of colours & sounds upon charkas, will receive most positive energy, balance yin and yang, releases stress and tiredness from inner body
每一個式子對身體都有特別功效，配合健康飲食及生活作息，可調和內臟機能，鬆弛身心緊張，使修練者做好冥思的準備。分享友人