則守 的英文怎麼說
中文拼音 [zéshǒu]
則守
英文
norimori-
One of the most efficient measures about reducing the ratio of producing the traffic accidence is that educate people obey to all traffic rule
將發生車禍的機率降到最低的最有效措施之一就是教育人們要遵守一切交通規則Rigid adherence to these recommendations can only serve as an aid to the acceptance and understanding of taxonomic principles.
嚴格遵守這些輔則只會有助於領會和接受分類學原理。What this thesis focuses on is that in the judicial practice, the difficulty to determine the aim premise, generates the crime of contract fraud cannot accurately be applied, or punish some acts aggressing the good faith system of contract seriously, and leads to the confusion for the judicial offices to transfer or suspend cases when the civil and criminal affairs intercrossing
對于司法實踐中無端中止、移送案件的做法,筆者試圖對其原因加以分析,對移送、中止應掌握恪守的原則加以闡述,並嘗試對司法實踐中遇到民、刑交叉案件在程序上的具體做法提出建議,以求對保障當事人訴訟權利以及司法公正有所裨益。In physics, conservation laws are analogous to linguistic rules.
物理學的守恆定律類似於語言學規則。This tarot kit includes 22 major arcana, a table cloth and user manual
此副立體塔羅牌套裝包括22張主牌,桌布及使用守則。Sunrise furniture is specialized in the production of european and american classic solid wood furniture such as dining tables, chairs, sofas, armoires, curios, bedroom sets etc ; with modernized machinery exporting to many countries all over the world
本公司擅長生產房間系列家?如:梳妝臺,茶幾,電視櫃,床類等.還可以根據客戶要求產客戶製造樣辦及產品,本公司以守信用,品質優良,價格適中原則The distance is the test of true love, making time as answer, loving deeply for the sake of you of person, please do a point sacrifice, guard your loves, how otherwise can talk up real love, you can forget the asseveration of past, but want to remember own of sincerely
距離是真愛的考驗,由時間作為答案,為了你深愛的人,請做出點犧牲,守住你們的愛情,否則怎麼能談得上真正的愛情,你可以忘記以前的誓言,但要記住自己的真心。The rule is to avoid extreme clothes.
衣著不要太特別,這是一條守則。Although unusual in the dublin area, he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be about waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head in some secluded spot outside the city proper, famished loiterers of the thames embankment category they might be hanging about there or simply marauders ready to decamp with whatever boodle they could in one fell swoop at a moments notice, your money or your life, leaving you there to point a moral, gagged and garotted
盡管這在都柏林區是罕見的,然而還會有缺衣少食的亡命之徒埋伏在荒郊僻野處,把手槍頂在安分守已的路人頭部加以威脅。他們可能像泰晤士河堤岸上那些饑餓的窮流浪漢似的到處蕩來蕩去,對你進行突然襲擊,逼你交出錢來,否則就要你的命。把你搶個精光之後,還往你嘴裏塞上東西,脖子用繩索勒起,把你丟在那兒,以便警告旁人,他們就逃之夭夭。For example, a recruitment advertisement that asks job applications to submit their resumes to a po box number without revealing the identity of the employer would be in breach of the code
舉例來說,要求求職者將履歷寄往某一郵政信箱,但當中卻沒有披露僱主身分的招聘廣告有違守則的規定。Taboo words meet the needs of the cooperative principles by grice and face - saving purpose by sociologist goffman, which also shows the principles of calculability and cancellability while conveying conversational implicatures
這一語言現象遵守了格萊斯的合作原則,也遵循了社會學「面子」問題的需要,體現了會話含義的可推導性和可取消性原則。There are relevant norms for these cases in canon 1395 of the code of canon law, applicable to the universal church. on 30 april 2001 the holy see promulgated supplementary norms applicable worldwide
對于神職人員性侵犯未成年人這類事件,天主教法典第1395條有適用於全球的相關守則,而教廷於二一年四月三十日為普世教會另再頒布了一些補充的守則。You must live up to the code of the school.
你必須遵守學校的規則。It is hard to teach an old dog tricks
教老狗耍把戲,難哉(人老則守舊) 。Other fans watch the games at home, glued to their tv sets
其它的球迷則守在家裡寸步不離地收看電視轉播。The grand " wall of the nine dragons " stations beside the " make - a - wish fountain ", blessing all families healthy and happy forever and ever
而氣勢磅薄的九龍壁,則守護于願望池旁邊,祝願大家心想事成,也祝福著月影與華燈下的千戶萬家,人月兩圓。The plane was late and detectives were waiting at the airport all morning. they were expecting a valuble parcle of damonds from south amaric. a few hourse earlier, someone had told the polic that thieves would try to stolen the damons. when the plane arrived, some of the detectives were waiting inside the main building, while others were waiting on the airfiled. two men took the parcle off the plane and carried it into the custom house. while tow detectives are keeping gurd at the door, two others opened the parcle. to their surpprise, the prisoce parcle was full of stones and sands
飛機晚點了,偵探們在機場等了整整一上午.他們正期待從南非來的一個裝著鉆石的貴重包裹.數小時以前,有人向警方報告,說有人企圖偷走這些鉆石.當飛機到達時,一些偵探等候在主樓內,另一些偵探則守候在停機坪上.有兩個人把包裹拿下飛機,進了海關.這時兩個偵探把住門口,另外兩個偵探打開了包裹.令他們吃驚的是,那珍貴的包裹裏面裝的全是石頭和沙子You cannot teach an old dog new tricks
老狗學不來新花樣。 /人老則守舊。The " code of practice for minimum fire service installations and equipment " ( " code of practice " ) issued by the fire services department stipulates the requirements for fire service installations and equipment as well as issues regarding their application in road tunnels
消防處制訂的《最低限度之消防裝置及設備守則》 《守則》訂明行車隧道須裝設的消防設備和應用事宜。本港行車隧道內設置的防火及滅火裝置,均完全符合消防處的規定。When the plane arrived, some of the detectives were waiting inside the main building while others were waiting on the airfield
當飛機到達時,一些偵探等候在主樓內,另一些偵探則守候在停機坪上。分享友人