剩餘勞動 的英文怎麼說

中文拼音 [shèngyúláodòng]
剩餘勞動 英文
mehrarbeit f
  • 剩 : Ⅰ動詞（剩餘） be left over; remain Ⅱ形容詞（剩餘的） surplus; remnant
  • 餘 : Ⅰ同「余」Ⅰ-Ⅳ1. Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 勞 : Ⅰ動詞1 （勞動） work; labour 2 （煩勞） put sb to the trouble of; trouble sb with sth : 勞您費心...
  • 剩餘 : overplus
  1. Alleciate the conflict between more population and less land in some degree the outward employment of lot of boorish overplus work force alleciate the conflict between more population and less land

    這也是其中的積極意義。 2 、在一定程度上緩解了人多地少的矛盾大量的農村剩餘勞動力尋求外出務工，在一定程度上緩解了人多地少的矛盾。
  2. Based on actual interview, this article mainly analyse the reason and result of boorish outward employment in the area where the collective economyis weak, in situation that the village overplus labour force can not divert on the spot

    本文在實際訪談的基礎上，主要分析了在集體經濟薄弱地區，農村剩餘勞動力無法實現就地轉移的情況下，農民們選擇外出務工的原因及後果。
  3. This paper offers four characteristics expressed in overplus labour transfer in the country of guizhou province : more inter - province shifts and less local employment ; more flow between farming and non - farming or among various vocations and less transfers into the city residents ; more outputs in disorder and less organized outputs ; more engaging in the simple work and less in the complex work

    摘要現階段貴州農村剩餘勞動力轉移呈現出「四多四少」的特點：跨省區轉移的多，本地就業的少；農業非農業或各種職業中流動的多，在城市定居轉移為市民的少；無序輸出的多，有組織輸出的少；從事簡單勞動的多，從事復雜勞動的少。
  4. On the basis of summarize the commonness of allied nations agriculture surplus labor tra nsfer, analyses public point, sketch out the path of allied nations agriculture surplus labor transfer. " it mountain of stone, could besiege jade ", " withal history for mirror, could lead human can hear and see well ", hereby scout a way out for our country of the transfer of slather agriculture surplus labor

    在總結各國農業剩餘勞動力轉移之共性的基礎上，分析各國的特點，勾畫出各國農業剩餘勞動力轉移的軌跡， 「它山之石，可以攻玉」 ， 「以史為鏡，可以知興衰」 ，據此為我國大量農業剩餘勞動力的轉移提供有益借鑒。
  5. A preliminary exploration for the function of vocational education in the transportation of rural superabundant workforce

    職業教育在農村剩餘勞動力轉移中的作用初探
  6. Transference channels of rural surplus labor

    農村剩餘勞動力轉移途徑思索
  7. It is the necessary trend of industrialization and modernization for country spare labor to transmigrate from country to city

    摘要農村剩餘勞動力向城市轉移是工業化和現代化的必然趨勢。
  8. A study of transferring approaches of surplus labor forces in west country

    西部農村剩餘勞動力轉移的途徑探討
  9. Meanwhile, it is also important to resolve the " tri - agricultural " problems in china. however, farmers have to face all kinds of posers. for example, the traditional system and antiquated ideas, the excess rural labors, the agricultural profit down constantly, and so on

    但是農業勞動者在其分化過程中要不斷面對來自舊的體制及其遺留的舊的思維方式、行為方式的阻隔，要面對各種自然壓迫，要面對農村剩餘勞動力不斷增加、農業自身比較利益不斷下降的挑戰，同時還要面對自身素質與現代社會之間的差異等等，一系列的問題。
  10. Different measures should be taken in different stages : consolidation and improvement in primary schools, compulsory education in junior middle schools. we should broaden scale of running schools, rearrange school layouts reasonably, use both putonghua and leye dialect to teach based on " 16 words " policy, improve teachers " quality and further skills training by making good use of extra labor power. through the measures mentioned above, zhuang nationality children in leye county will show other people a new look which is completely different from what they used to be

    為了整體素質的提高，首先要形成現代民族觀念，學好母語，掌握好漢語，這樣才能發展民族文化，弘揚民族精神；其次要海納百川，以開放的心態吸納其他民族及國外先進文化；最後，要大力發展教育事業，建立終身教育體系，小學階段遵循鞏固提高方針，初中階段盡快「普九氣適當擴大初中和高中的辦學規模，調整小學和初中學校布局，根據雙語教學的「十六字」方針以樂業縣壯語來進行雙語教學，普通教育和職業教育都要提高師資素質，職業技術教育著眼于農業、特色綠色經濟作物及剩餘勞動力轉移進行培訓。
  11. In major grain producing areas, we should expand cultivated area of quality grain varieties, quicken the transfer of surplus labor, and enhance the investment capacity of farm households, so as to increase farmer income

    糧食主產區應擴大優質糧食品種種植面積，加快剩餘勞動力轉移，提升農戶家庭投資能力，從而提高糧食主產區農民收入。
  12. A study on the current transferring situation of young surplus labor in the country

    新農村建設過程中農村剩餘勞動力有效轉移的途徑和對策
  13. An effective approach to deal with deal with the economic and social problems in rural china is to identify the features and conditions of the rural surplus labor force as well as the factors hindering the employment

    摘要從農村剩餘勞動力就業的現狀和特點入手，分析農村剩餘勞動力就業的制約因素，探尋解決農村剩餘勞動力就業的對策和途徑，是有效緩解當前「三農問題」所帶來的經濟、社會矛盾的一條思路。
  14. The integration is significant for the adjustment of the structure of dualistic economy, which results in a situation of virtuously mutual development between towns and rural areas and between the three industries, by promoting the circulating of all kinds of elements transregionally and beyond the trade boundaries so as to enlarge the population in towns by transferring the abundance of labors in rural areas, changing of growing ways, raising the labor productivity, and making the structure of the first industry optimized and the other two industries developed

    兩者融合對調整舊的城鄉二元經濟結構有著積極的意義，有力促進了城鄉之間各類要素的跨地域、跨行業流轉，逐步減少農村人口，轉移農村剩餘勞動力，增加城鎮人口，轉變生產增長方式，提高勞動生產率，優化第一產業結構，促進第二、三產業的發展，形成城鄉之間、三次產業之間的良性互動發展的局面。
  15. It also analyzes the history and the present situation of the shift in village in this part. in the fourth part, i establish employment elastic time series model to analyze the ability of absorbing labor. finally, some supporting stratagems are proposed to promote village surplus labor shift, to adjusts the employment structure and to optimize the industrial structure

    第三部分用特化系數考察江蘇各區域的勞動力分佈情況，並分析了江蘇農村剩餘勞動力轉移的歷史和現狀，以及存在的問題;第四部分建立就業彈性的時間序列模型，對非農產業的勞動力吸納能力進行定量分析，並對非農產業內部具體產業的勞動力吸納能力作了比較;最後，把區域空間結構發展模式與江蘇經濟發展的具體特徵融合到一起，提出轉移江蘇農村剩餘勞動力以調整就業結構，並促進產業結構結構優化和經濟協調發展的政策建議。
  16. The article discusses institutional planning of employment on the basis of planning urban - rural labour force as a whole, chiefly including three aspects : ( 1 ) innovating the rural and agricultural institutions, exerting deeply potential employment capability of rural area and agriculture, and widening employment channels ; ( 2 ) cleaning up all sorts of institutional obstacles, setting up step by step employment institution of urban - rural integration, fastening the pace of rural redundant labour force entering the city ; ( 3 ) fastening the pace of urbanization development, building up capability of absorbing labor force, increasing capacity of farmers obtaining employment as townspeople

    摘要探討了統籌城鄉勞動力就業制度安排問題，主要包括三個方面： （ 1 ）創新農村和農業內部制度，挖掘農村和農業的就業潛力，拓寬農民就地轉移和就業渠道； （ 2 ）破除各種體制障礙，逐步建立城鄉統一的勞動力就業體制，加快農村剩餘勞動力的進城轉移就業速度； （ 3 ）加快城市化發展步伐，增強吸納勞動力就業能力，提高農民市民化就業的容量。
  17. The rural surplus labour force has transferred the form of employment in china, which reflects the labour force factor s disposal form and efficiency, also affects urbanization in each area

    摘要我國農村剩餘勞動力轉移就業形式，反映了我國的勞動力要素配置方式和效率，也影響各地區的城市化進程。
  18. Countermeasures on the surplus farm labors in west china

    西部農村剩餘勞動力轉移對策研究
  19. Proposals on orderly transfering of surplus farming labor in china

    如何促進我國農業剩餘勞動力的有序轉移
  20. The increase of farm and sideline products, the expansion of rural markets and the shift of surplas farm labour stimalated industrial development greatly

    農副產品的增加，農村市場的擴大，農村剩餘勞動力的轉移，又強有力的推動了工業的發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書