劣地 的英文怎麼說

中文拼音 [liède]
劣地 英文
attrita terra; escabrodura; scabland
  • 劣 : 1. （壞; 不好） bad; inferior; of low quality 2. （小於一定標準的） minor
  1. Whenever possible, avoid walking on wet rock surfaces, muddy paths and sandy badland

    避免行走在濕滑石面，泥路或滿布沙粒的劣地上。
  2. By the 1980s the landscape s visual appearance had changed, with green hillsides steadily replacing the brown badland erosion

    及至1980年代，視覺上的景觀已有所不同，棕黃一片的劣地漸次被青翠的山頭取代。
  3. Hikers sustain a fall easily when going down a slippery path. wet rock surfaces, muddy paths and sandy badland pose similar hazards

    斜滑的山徑，好像濕滑的石面、泥路或滿布沙粒的乾爽劣地，均容易使遠足人仕在
  4. Moreover, the forest cover had increased since the 1940s from three percent to nine percent of the total land area ; and gradually, over subsequent years, the badlands almost disappeared entirely inside the country parks

    此外，樹林的佔地面積由1940年代的百分之三增加至此時的百分之九，郊野公園范圍內的劣地亦在其後多年間逐漸減少。
  5. But then, with the intention of bringing trees back to the territory, serious efforts were made by the government to green the countryside. however, the hills - and even some valleys - were dominated by badlands and erosion scars

    不過，當年的山嶺，以至部分山谷，皆遍布劣地和侵蝕遺痕加上這崎嶇不平之地主要由花崗巖組成，表土養分易於流失，凡此種種，都對植樹工作構成嚴峻的考驗。
  6. During the 1950s, 1960s, 1970s and up to the early 80s, the key planting objectives were to restore vegetation to the badlands and to cover the eroded scars with trees as soon as possible - to prevent further erosion and to assist in the development of better soils

    由1950年代至1980年代初，植林的重點目標是盡快使劣地重長植被，以樹木覆蓋侵蝕痕跡，從而防止水土繼續流失，幫助建立更佳的土壤。
  7. I won't put myself in such a beastly false position.

    我不能使自己處于這樣引起旁人誤解的惡劣地位。
  8. Relatively few of some 32, 000 lapps who live scattered across the arctic fringes of norway, sweden, finland, and russia, the rugged area known as lapland, have ever followed the lonely life of the reindeer nomad

    相對而言，那些散居在挪威、瑞典、芬蘭、俄羅斯等國北極圈以內那些氣候惡劣地區拉普蘭定居點的拉普蘭人並不能算得上是真正遵循了他們祖先孤獨的遊牧民生活。
  9. Soil management techniques of longan orchard on the eroded land

    侵蝕劣地龍眼的土壤管理技術
  10. The clumsiness of power spoils the key, and uses the pickaxe

    權力拙劣地溺愛著鑰匙，竟利用了鶴嘴鋤。
  11. On developing adventure tourism in adverse environmental areas in china

    在我國環境惡劣地區開展探險旅遊的前景
  12. These measures include : rehabilitation of vegetation with preserving soil and water on the eroded infertile soils, the entrance to “ soil reservoir ” dredged by controlling with different eroded soil types, using “ soil reservoir ” of the upper reaches of the yangtze river bigger much more than the reservoir of the three gorges

    充分調用「土壤水庫」實現長江流域防洪減災的措施應包括建立保土保水的地表植被系統，分類整治侵蝕劣地土壤，疏浚入滲「土壤水庫」的通道，以及重視調用一個比三峽水庫庫容大得多的「土壤水庫」 。
  13. In the eroded infertile soils of the yangtze river watershed there was an obstacle to the use of “ soil reservoir ”, that is, the storage capacity of “ soil reservoir ” had been severely lost because of soil erosion

    長江流域的侵蝕劣地「土壤水庫」需要承受更多的攔蓄雨水任務，但這些侵蝕劣地土壤區存在著調用「土壤水庫」的障礙。
  14. The candidates had no good ideas of their own, so they just took cheap shots at each other

    那些候選人沒有什麼好政見，只是惡劣地互相攻訐。
  15. The people rudely pictured as drinking in the wine - shops, croaked over their scanty measures of thin wine and beer, and were gloweringly confidential together

    酒店廣告上拙劣地畫著喝酒的客人捧著少量的淡酒和啤酒在發牢騷，滿臉是憤怒和機密。
  16. A jumble of companies and groups with divergent interests and backgrounds cobbled together w3c xml schema by throwing in a little bit of everything each party wanted, creating a typical committee - designed, difficult - to - understand standard

    不同行業和背景的各種公司和團體都對w3c xml schema添加了他們各自想要的少許內容，以此對它進行拙劣地修補，從而創建了一個典型的委員會設計的且難以理解的標準。
  17. Those who make the worst use of their time are the first to complain of its brevity

    最拙劣地濫用時間的人，首先抱怨時間短暫。
  18. I am a poor imitation of the voices of your own psyches to which you do not listen

    我是在拙劣地模仿你們並不在聆聽的自己心靈的聲音。
  19. The king waved his right hand, and, obviously nervous, sang something very badly, and sat down on a crimson throne

    沙皇揮了揮右手，顯然他膽怯，拙劣地唱了什麼，然後在絳紅色的寶座上坐下來。
  20. A risk exists that uncertified, poorly written or malicious code could impact the overall stability of the installation

    風險存在於不確定的，拙劣地編寫或是惡意的代碼能夠影響安裝的總的穩定性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書